Trotjänare - nya och gamla

Det här är en träkista som jag har stående vid planteringsbordet.

Den innehåller kanske inte så mycket av värde och är ett loppisfynd som stått därute i snart 20 år.

Varje vår då jag städar ur den, är jag lika förvånad över att den inuti är alldeles trären och verkar opåverkad av sitt ganska hårda uteliv. En trotjänare.

I år har jag tänkt att jag skall pyssla lite mer i min egen trädgård.

Jag har blivit så inspirerad av att läsa bloggar (började läsa så smått i oktober). Jag tror jag blir mer inspirerad av dessa bilder, än av att titta i tidningar som varit en stor inspirationskälla de senaste decennierna.

Funderar nu om det är dags att skära ner på prenumerationerna....

 

Short English version:

This is an old wooden chest that I've kept near my planting table the last 20 years or so.

Every year when I clean it out I'm astonished to find the fresh wooden inside, it seems that time doesn't affect it at all. A faithful old servant.

I started reading gardenblogs last october, and I get so inspired from you that I now can cut down on my magazine subscriptions...