Tankvärda ord

Efter en tids prylfixering återvänder jag till lugnet i min trädgård och mina vackra, hemtama omgivningar med skog, äng och hav. Vad är egentligen bättre än vardagen?.... :-)

Idag läser jag detta japanska citat högt för mig själv

och njuter av den enkla tanken:

...A garden is not complete

until nothing more can be removed...

*

Sååå vackert citat - så tankvärt. Jag är inte speciellt förtjust i den japanska trädgården annat än i utställningssyfte eller i parker. I den privata trädgården tycker ofta jag den kan bli lite udda.
Däremot tycker jag mycket om den japanska trädgårdens ideal.

Att rensa bort onödigt och begränsa uttrycken så att upplevelsen blir vilsam.

Vilsam trädgård - det är min sorts trädgård.
Kanske är det därför jag gillar den vita vintern. Säga vad man vill om den,
men vilsam är den...
Men vetni, nu är jag sååå redo för sidbyte:-)


Mina tankar går förståss till till det just nu till det hårt drabbade Japan.... Stackars människor.

PS Jag hittade bild och citat hos the Intercontinental Gardener.

Thoughtful words
I'm not that big of a fan of Japanese Gardens outside parks or shows. In our private gardens I feel that the Japanese theme often turns out to something very odd. But I do like the Japanese ideals on gardening. To remove rather than add, is the key to a peaceful experience.

Peaceful garden - my type of garden. Maybe that's why I like the white winter. It's so peaceful. But now I'm sooo ready for something else:-)
My heart is full of thouhgts for Japan right now...

PS I found the pic and quote at the Intercontinental Gardener.