Blå himmel...

Resultatet av skafferirensning gav bl a en låda bokstavskex, utgångna förra sommarn. Vi äter helt enkelt inte tillräckligt med kex o kakor i denna familj...;-)
Tänkte att de små fågelvännerna kunde få mumsa på bokstäverna. Hängde dit några äpplen för att lysa upp vägen dit, så spanarfåglarna inte missade hela kalaset. Fröupphandling kom nämligen av sig i helgen eftersom jag istället tog igen missade solchanser med råge:-) Var ute och spejade på blå himmel så länge det bara gick...



Jag tittade en del på trädstammar idag, speciellt på björkar, ett träd som jag ofta använder i "mina" trädgårdar. Det finns ju sorter som inte blir alltför stora och kan köpas i större storlekar så man snabbt får stora-träd-känslan i en annars nyplanterad eller platt trädgård.
Bilden med eken får symbolisera den hemlighetsfulla, svängda gången. En av mina favoriter för att skapa rofylld, lockande stämning i trädgården.


Denna bild får avsluta idag. Den översnöade bryggan där stolparna sticker upp ur snön, och stigen bortåt.... härlig vy tycker jag:-)

Short English version:
The result of a quick larder survey, some letter crackers. We don't eat enough cookies and such in our family... A good thing, though:-)
I should have gone to the store today to pick up some bird seeds, but we had such a lovely blue sky for the first time in ages, so I went for the longest walk instead.
And to soothe my concious I made a treat for the birds with apples and crackers. I think they quite enjoyed it:-)

Vilsam fredag - Ulriksdals Slottsträdgård

På eftermiddagen gjorde jag en utflykt till Ulriksdals Slottsträdgård för att se på tulpaninstallationen, vårlökar, nyheter mm. Fastnade för utomhusvyerna därborta.
Det är sååå vilsamt, nästan meditativt att se krukor, bänkar och bord under stora sjok av snö.
Jag vill förstås ha sommar ännu mer, men ibland önskar jag nästan att det alltid vore så här...

Ren vit snö och lite sol, som idag.

Short English version:
I had a little outing to a near plantshop today. Got stuck in the soothing outdoor views... It's so calming to se everything covered with thick, white snow. I sometimes wish this would be forever, but I then I would miss out on summer, and that's not an option.

Vilda vackra vivor

Jag sitter just nu och planerar en trädgård som skall kännas som en naturligt vild trädgård. Och idag skall jag planera hur vårfloret skall se ut i anslutning till vitsippsbacken.
Lundvivan - primula elatior, tycker jag är en goding. Blommar lite tidigare än gullvivan med sidenmatta blommor. Här växer den tillsammans med den varmvita narcissen Ice Follies. Båda sorterna passar bra att förvilda och klarar sig bra på egen hand.


Kandelabervivorna - p. beesiana, p. bullesiana och p. bulleyana, tycker jag är knasigt härliga. Vill gärna ha det något fuktigare än andra vivor och lite surare ph. Passar därför i woodlandet där jorden inte är för mager. Samtliga sorter blommar under första delen av sommaren.
Hmmm... passar nog inte i trädgården här, får avstå fast de är så fina... Nu över till att planera ormbunkarna, älskar mina bladväxter:-)


Koltrasten kollar på mig genom fönstret, hon har snart slut på bären, måste komma ihåg att köpa lite gott.

Lekfullt blickfång

Vår trädkoja har för länge sedan tjänat klart som lekplats för barnen. Den tjänar nu ett annat syfte som vänligt och lekfullt inslag vid entrén till trädgården. Ett tag tänkte jag ta bort den för att få plats med ett välbehövligt cykelskjul(!) Tur att jag inte gjorde det...


... för då hade jag dessutom gått miste om alla vänliga kommentarer som förbipasserande glatt utropat genom åren.

Short English version:
Our treehouse is no longer a playground for our children.
But still it serves a purpose of being a kind and playful object in our garden, quite near the entrance. A couple of years ago, I almost took it down because we needed the space for a bicycle shed... but the children protested strongly and I listened to them.
And now I wouldn't dream of taking it down. It amuses so many bypassers and myself every day of the year.  

Vill ha - en smidesgrind

En vacker smidesgrind är min dröm just nu. Den behöver inte användas som grind, utan den skulle kunna stå någonstans i trädgården och sprida lite stark och trygg feeling. Hårt mot mjukt blir ett intressant möte.




Murgröna... det är fint det. Slingrigt och mustigt, vintergrönt - härlig både på marken och på en trädstam - eller runt fötterna på en smidesgrind som här.





Titta så fint det är med en gammal rostig grind... kan tänka mig att det skulle växa några vallmon vid fötterna av den. Kanske kan man fynda en, det finns ju de som slänger såna här... Måste genast kolla upp detta!



Short English version:
An old wrought iron gate is at the top of my list of want-to-have-things for my garden.
Not necessarily as a gate though, but to enhance that je-ne-sais-quoi look among the lush greenery... To make that interesting hard-meets-soft surface, with poppys and such around its base. Must look up ads on the internet, maybe someone want to throw his/her away... and I could rescue it...:-)

Orange - det är energi det

Läste i trädgårdstidning att orange (och sedan lila) kommer att vara årets trädgårdsfärg.
Man kan ju inte annat än bli tokglad av orange, helst på våren efter allt det där smutsbruna som vårvintern bjuder på. Orange nejlikrot, geum Borisii, här framför ormbunkar som håller på att veckla ut sina stolta blad.
Älskar orange! ...i varje fall ibland!


Tulpanen Orange Emperor gör mig också glad. Tulpaner med den där mulliga formen och svajiga stjälkar är favoriterna. Här tillsammans med vitblommande spirea Grefsheim, norskspirea. Spireahäcken ser nästan ut som en snölavin när den blommar, snygg även efter blomningen.


Lite too much kanske... Eller, kanske inte. Färg påverkar oss, och hur vi mår kan vi själva påverka. Känner du dig hängig behöver du kanske glada färger omkring dig? Sällan ser det ut så här i Sverige, men varför inte... det blir ju lite exotiskt och hett runt denna soffgrupp.


Mångas trädgårdsdröm - en damm med näckrosor och några fiskar.

Short English version:
I read in a garden magazine that orange followed by lilac is this years trend colours. I think orange is pure energy, and a very very happy colour.
Sometimes, a lot of orange can be a bit over the top, but some of us really need that extra energy, so why not... :-)

Vintertid är också trädgårdstid

Vintern är lång. Den ger tillfälle att varva ner och fylla på med nya idéer. Bilden föreställer det tomma krukbordet med krukorna i prydliga rader inunder (jag ler när jag tänker på alla sköna krukor som väntar på att få komma till användning...) Det ser vilsamt ut under all snö tycker jag.


Jag brukar ta med mig kameran på de dagliga hundpromenaderna. Här har jag varit på promenad och funderat på en trädgård där jag skall använda kvällsmotljuset på ett liknande sätt. Dvs jag skall plantera ett prydnadsgräs som silar ljuset sådär magiskt.
Jag gillar verkligen de duniga vipporna här:-)

Short English version:
I need the winterbreak to refuel and reload with new gardening ideas. I take long daily walks with my dog and my camera. Today I'm thinking of a new garden plan where I'm going to use  the magical evening sun setting through japanese grass like this. 
I really like the soft panicles:-)

Rönnbär - favorit bland många

Tidningarna är fulla av reportage om magnolia och andra fina träd och buskar, och det skrivs väldigt lite om hur bra och användbara våra "vanliga" träd och buskar är. Ett lagom stort träd, eller flerstammig buske är vårt vanliga rönnbär, sorbus aucuparia. Det finns numera i flera sorter av olika storlek och med lite olika färg på bären. Det finns rönnbär med röda, gula, vita resp. laxrosa bär. De flesta sorterna har vita blommor i maj.
Gemensamt för alla sorterna är att bären är mums för fåglarna. Om du hjälper fåglarna på vintern, så får du hjälp av dem med att hålla efter småkryp som mygg och annat otyg på sommaren.

Trädgårdsgången - stigen

Jag är ofta fascinerad över hur mycket en gång/stig betyder för att öka spänningen och leda tanken och blicken framåt i en trädgård. Och ser man inte slutet av gången/stigen... desto bättre! Stepping stones i trädgården är ett sätt att göra en mindre stram gång, kan liknas vid en stig.


Vem har gått där? Spår är alltid lika spännande.


Titta på skidspåret. Visst är det spännande att se det försvinna bortåt den stora eken? Spåren gör bilden levande och inte bara vacker. I trädgården kan en enkel gång/stig göra att det skapas en rörelse som känns trevlig och sällskaplig.


Den enklaste gången i trädgården är stigen.
Här har man klippt fram en gång genom ängen. På detta sätt så "hjälper" man till att visa vart man kan gå och det blir lättare att ta sig en tur bortåt stigen.




Glöm inte att även en skogstomt/trädgård kan göras mer framkomlig om man går med gräsklipparen längs en tänkt stig.

Short English version:
I am often intrigued of how important the path is to a garden experience.
It leads the eye and the mind forward and if you can't see the end of it, the better.
The movement of a path is sometime all you need to make a garden interesting and alluring.
And don't forget to make your forestgarden more approachable with a good path easily made with your lawnmower.

Egna täppan

... är naturbetonad och avslappnad:-)
Vyn över entrén är dock något sånär presentabel emellanåt. Jag tycker det är roligt med glada blommor under våren, resten av året vill jag ha det mer vilsamt. Och lättskött ska det vara ...
Här ser ni den enda gula perenn som jag verkligen storgillar, vårkrage - doronicum orientale. Den kan ibland blomma under en hel månads tid i maj. Jag har också planterat några gulorange resp varmröda tulpaner för att allt det gula inte skall bränna hål i mina ögonlock...;-)



Och när jag nu tittar mig omkring ordentligt, så ser jag att jag är förtjust i stenar och små, små stegar också....lättskött det med:-)

Short English version:
My garden is a natural garden, very much a laid back project and very easy to maintain:-)
The entrance to it is (almost) presentable most of the year... Here you see the only yellow perennial I like, the Leopard's Bane, doronicum orientale.
It' can bloom for a whole month in may! I also planted some reddish tulips among them, so all that yellow doesn't burn my spring sensitive eyelids away... ;-)
And, when looking around me, I see I like rocks and small ladders too... very easily maintained:-)

Sommaren är lång

Jag har två trädgårdar. En för sommaren, och en för resten av året. Det är trevligt men inte så fiffigt ur köksträdgårdssynpunkt... Vill man ha en köksträdgård så går ju inte det då man måste så, sköta, skörda under två-tre månaders tid. Och så lång sommarsemester har ju inte en trädgårdsmästare;-)

Short English version:
I have two gardens. One is a summer house garden and the other one a year-around-garden. Nice, but not very convenient when you want to have your own kitchengarden...

Ljuva sippor

Letar foton i arkivet, hittar den blå balkansippan.
Ja, vad kan man säga mer än att den är en favorit i vårens tider. Nu längtar man lite...

Short English version:
I'm looking in my archives... Found these blue anemones and white muscaris. It makes me long for spring, just a little bit...

Vårkänslor

Tulpaner, tulpaner... underbara vårhälsningar. De är allt annat än blygsamma violer.

Tänk att de en gång var så dyra att en enda lök kunde kosta en hel årslön (glömt vems årslön... men läs gärna boken Tulpanmani av Mike Dash, spännande skildring av en historisk händelse). På 1600-talet i Holland när det begav sig, skulle jag förmodligen ha varit en ganska välmående madam...

Jag planerar alltid in mängder av vårlök i de trädgårdar jag ritar. Och även om man har rådjur så brukar en hel del klara sig.
Massverkan blir ju alltid succé. Jag brukar föreslå att man planterar dubbelt så många lökar som man först tänkte göra.... på våren kan man då njuta dubbelt:-)

Short English version:
Tulips are such bold spring flowers. Imagine that they once could cost a whole years salary, according to the historic book on tulips in medieval Holland, written by Mike Dash "Tulipomania". Had I lived then, I would have been quite a wealthy lady...
Always plant the double amount of bulbs, that you origionally planned! That's the advice I give my clients...

Naturen - den ständiga inspirationskällan

Idag börjar jag blogga.

Jag skall skriva om trädgårdstankar kopplade till bilder som jag tar i trädgårdar eller i naturen. Jag hoppas att var och en skall kunna hitta något som känns inspirerande här.

Naturen är min stora inspiration. Jag arbetar gärna med naturen och dess villkor i de trädgårdar jag ritar och anlägger. Förutom att det är bra ur miljösynpunkt, så blir dessa trädgårdar mer friska och lättskötta vilket jag tycker är ett måste.