Mera Trend 2011 Trädgård

Visst har staketet kommit i fokus igen! Eller kanske snickarglädje i stort?

De senaste åren har jag föreslagit mycket trästaket till mina kunder, och ibland häck plus trästaket.

 

De här bilderna kommer från en härlig sommaridyll, där husen ligger tätt... Mitt eget sommarparadis som ni tidigare sett bilder ifrån...

     

... där de flesta tomterna har storleken av en koloniträdgård, och blir sådär ursöta med små olika staketsnuttar här o där:-)

Ovanstående staket är förhoppningsvispå utdöende....

Ett staket skall vara mer gracilt och gärna lite högre för att inte bli för ett för tungt inslag i utemiljön. Grinden här räddar i varje fall upp det hela en smula:-)

Jag bildsökte på Google efter "staket" och sedan på "picket fence" och tänkte att konstigt nog så är träffarna på "picket fence" mer gammeldags svenskt trevliga, än de svenska träffarna...

Själv har jag ett sånt där kort, tungt staket med överliggare,

funderar starkt på att byta ut det till ett gammeldags trästaket när ekonomin tillåter (har velat göra det de senaste 15 åren...:-)

Nåja... drömma kan (ska) man ju alltid!

PS Fler inlägg om trend trädgård hittar du här.

More Garden Trend 2011

I think that the white picket fence is really in the spotlight. Or maybe all old fashioned carpentry is...

Last couple of years I've adviced my clients to choose a wooden picket fence, and sometimes both a hedge and a fence.

These photos are from my lovely summer island, where the plots are very small and the houses and fences looks a little like white or red gingerbread houses.

For the last 15 years or so, I've wanted to replace our heavy, chunky wooden fence with an old fashioned one... Let's hope this dream can come through one day! Until then I keep on dreaming:-)

PS More posts about Garden Trends 2011 here.

Martha och jag...

Vilken underbar helg vi haft!

Söndagmorgonen var lite småduggig, men resten av helgen var det uppehåll och ganska ljummet. Äntligen blev alla löv uppkrattade! Och orken räckte till ännu mer!

Diverse trädgårdsskrot blev utsorterat och slängt, ett par kvadratmeter ölandssten lades färdigt...

Jag hade även tänkt sätta upp några nyköpta bambupinnar i skjulet på samma sätt som jag sett Martha Stewart tipsa om på webben... men det får bli i veckan som kommer. Visst ser det trevligt och enkelt ut? Borra ett par hål, böj till en lagom lång bambupinne och vips sitter den stadigt på plats:-)

Ha en riktigt skön vecka alla!   

Martha and me...
What a wonderful weekend we've had! Nice weather and rather warm for the season. At last all leaves were gathered and taken away! And more... I also sorted all kinds of garden rubbish, and then layed down a couple of squaremetres of slabs (finally all done!)
My intention was also to do this little bamboo project that Martha Stewart tipped us about at her website, but I ran out of time...:-)
Have a nice week y'all!

Vatten ger liv...

När jag var ute på promenad för ett par veckor sedan så såg vattnet ut såhär hos mig... Vackert tänkte jag och beundrade de sakta framväxande mönstrena i ljusgult på mossgrönt... Min blick liksom sögs fast i mönstret, sådär som det kan bli när man tittar in i elden.

Det visade sig vara en sen blomning av giftalger, läste jag senare i tidningen;-/

Vatten är verkligen både liv... och död.

Livet är komplicerat... 

Fast idag är det bara Fredag!

Ha en skoj helg!

This is a photo from a couple of weeks ago. A beautiful pattern on the surface which I admired for a few minutes... My eyes locked into the pattern like when you look into an open fire.
Later I read that the yellow stuff was from the poisonous algees... Water really is life... and death...
Life is complicated...
But today it's just Friday! Have fun!

Jag är lite Beige emellanåt...

Jag gillar ju det lite enkla, lågprofilerade och ofixade runt omkring mig.... Och samtidigt är jag väldigt förtjust i massverkan....  Jag ska strax ta itu med min egen entré, göra den lite höstuppsnyggad.

Jag fnissade lite åt denna bild som jag fann på nätet...hihihi, väldigt långt från hur jag själv vill ha det men färgerna är ljuvliga! Så här dax på året gillar jag allt beige (läs bääsch)...

Eller som lifestylemagazinen benämner färgen.. " nougat"... kanske det låter

mer flärdfullt och mindre... beige... 

Nä, nu ska jag strax iväg och köpa bambujalusier, känner för lite silad sol i mitt vardagsrum...lite beige sådär...:-)

Ha en underbar torsdag!

I'm a little Beige now and then...

I 'm very fond of the simple, understated and unstyled... And at the same time I love repetition and big scaled projects. I will soon "style" my own entrance - make it more welcoming. I giggled quite a bit to myself when I found this inspirational image on the net... so veeery far from my own preferences! Although I looove the colour scheme! This time of the year I'm Beige! 

Naturens egen poesi...

Idag har det varit en mycket vacker höstdag här hos oss. Jag gick och nynnade på "Blå, Blå Vindar och Vatten" hela morgonen och kisade kärleksfullt upp mot motljuset som snirklade sig ner mellan trädens gyllene löv.

Tog en promenad med vovven och njöt av de nu lite dovare höstfärgerna

och luftens höga klarhet...

 (och att jag inte behövde ge mig iväg på något jobb förstås:-)

... och motljuset...

Ständigt detta motljus... älskar motljuset!

Allt blir så gracilt och spännande med skuggorna och de genomlysta färgerna... och de föränderliga mönstrena/livet som motljuset ingjuter i vilken plats som helst. Vem vill inte sjunga en sång till denna naturens enkla skönhet. Eller kanske tänka på några rader ur favoritdikten...:-)

Natures poetry....

Today was an exceptionally beautiful day... Bright, clear, cold... I took a walk and enjoyed the backlight through the foliage. I love everything about backlight... the shadows, the transparent bright colours, the life it brings to an area. It always makes me want to sing a song... or even recite a favourite poem...:-)

Trend 2011: Pool, Pergola o Prydnadsgräs...

... det är de tre P:na på min lista för Trend 2011 Trädgård. (Fler inlägg om trender 2011 här.)

Pergolan gör sin återinmarsch. Den är antingen strikt kantig, med viss utsmyckning eller mer hemmagjord, typ av fällda träd och grenverk. Används som naturlig rumsskapare och som klätterväxtställning för vildvin, vindruvor eller blåregn.

I min värld är poolen gärna lite mindre iögonfallande i färgen, jag tycker turkosa pooler hör hemma lite närmre tropikerna...

...prydnadsgräsen används mer som stora struktursjok

istället för enstaka rabattkomponeneter. Jag har visat bilder från ett annat poolområde med snyggt prydnadsgräs.

Gångarna blir fler och gärna mer naturligt anlagda...

                Och sittplatserna blir många, många - både spontana sittplatser och mer planerade, anlagda. Rabatterna blir mer enhetliga och naturlika.

Hösten har varit en lång arbetsintensiv period för mig och mitt team, med många arbetsveckor utan en ledig dag...

Men nu har jag totalvilat i drygt två dagar och sedan storstädat hela dagen igår... Och idag är jag igång igen med trädgårdstankar -  med stooor energi dessutom... Ibland undrar jag själv... Vad är det för fel på mig egentligen? Förra veckan trodde jag att jag aldrig skulle se åt en trädgård igen, eller ivarje fall att det skull dröja ett bra tag innan jag ville tänka på en igen...

Men nu... nu känns det superspännande igen! Där ser man, man ska aldrig säga...:-)

Ha en go vecka alla!

 PS Bilderna är från ett amerikanskt arkitektteam: Oehme, van Sweden and Ass.

Pool, Pergola and Ornamental Grasses...

That's three of my hottest trends for GARDEN 2011. And in my world, pools are never turquoise unless you live in or near the tropics. Ornamental grasses will be used more as graphic elements rather than a single feature in a mixed border. Borders will be more unified and natural. More paths will be planned, both informal and formal. More focus on seating areas, both informal and formal.

I have now rested for two whole days, and yesterday I cleaned the whole house. So now I have regained my energies and new garden thoughts are already in process... Sometimes I wonder what is wrong with me...? Last week I thought it would be quite some time before I would even consider making/thinking anything jobwise again...

But now... I'm all in again:-) Have a nice week all of you!

PS Pics from Oehme, van Sweden and Ass.

Hmmm... snart sommar och sol:-)

Idag snöar det ymnigt här i byn.............. nääääääääe, vill inte!

Och eftersom jag tänkte att det nog är få som går igång på snömoddbilder då ni förmodligen har det likadant själva, så får ni ingen snöbild...

Själv blundar jag tålmodigt och ser istället detta framför mig:-)

En sån him-me-lens tur att jag under gårdagen utförde årets sista planteringsjobb, för idag hade det varit svårt att hitta gränsen var rabatter slutar och börjar...

Ja, detta var tyvärr inte en rapport från hemma hos mig dådå... för där står ju planteringskön snällt kvar... jag hoppas på en sen värmebölja nästa vecka!! Gärna långvarig:-))

Men nu kan jag ta det lite lugnare jobbmässigt och njuta av endast innejobb fram till vårkanten! Härliga ritningar skall göras, nya vårprojekt skall planeras färdigt...

Hoppas ni också har något fint att se fram emot den här mörka tiden som är framför oss!

Ha en härlig helg! Blunda och dröm!

Igår var det några timmars elavbrott här hos oss, så jag tror det blir IKEA helg för mig... mer stearinljus behövs...:-)

Bild lånad från Fritidsresor.se

Today it's snowing for the first time this winter. Way too early...
Lucky me that I just yesterday planted the last plants and now can look forward to warm, cosy indoor work until next spring. More garden design drawings, and new projects planning! I hope you all have something to look forward too during the dark winter months.
Have a lovely weekend, close your eyes and dream! I think it's IKEA time for me, more candles needed... tons of them...:-)

Pic from Fritidsresor.se

♥ Så var det dags då...♥

Så mörkt det har blivit "plötsligt"... Jag har inte riktigt hunnit med att shoppa stearinljus... men lite har jag ändå hunnit njuta av ljus i mörkret, både inne och ute tidigare i höst..:-)

Idag är dagen P som ni vet... Och först måste jag få tacka för allas deltagande och glada tillrop! Det har känts alldeles överväldigande positivt att så många hittat hit till min första utlottning av fem gossiga Plädar! Omkring ofattbara 150 deltagare!
Stooooort tack till er alla!! Jag hade väl aldrig kunnat drömma om en sådan vacker uppslutning... det har värmt mitt hjärta ♥ oerhört. 



Dåså, då kommer de lyckliga vinnarnamnen/bloggarna här.....:-)
..tänk er en liten trumvirvel som hörs nu....
(fast ni hör väl bara herr Koltrast kan jag tro:-))

1.Tvillingmamma Ett Kreativt Liv (lila)
2. Anonyma Livia S (blommig)
3. Daggdroppen (lila)
4. Änglarnas Hus (blommig)
5. Lantliv Norregård (blommig)
Eftersom jag hade några plädar över efter de första fem, så drog jag en bonuslott.... och den gick till....
6. Britts Trädgård (prickig)

Varmt grattis till er på listan:-))  Maila mig era adresser, så kommer plädarna i början av nästa vecka... jag har det lite körigt just nu, men jag ska skynda mig, jag looovar!!
Själv har jag deltagit i tre-fyra utlottingar senaste veckorna... och inte vunnit nåt... Så jag förstår er andra som kände sig sugna på vinst...
Over and out... ha en härlig vecka!



All of a sudden, it's so much darker... I will have to go shopping for more candles to lighten the long Swedish wintermonths up... We use quite a lot, both inside and outside:-)
Above are the names of the winners to my recent give-away. Huge congrats to you, thank you all for wanting to participate! It has warmed my heart immensely to see so many of you here:-) 
Over and out.. have a nice week!

Utblickar över terracottafärgat

Jag ligger utslängd i soffan... Det har varit en fantastisk vacker höstdag med sol från blå himmel, men jag har inte orkat sticka näsan utanför dörren... Bara orkat titta ut genom fönstret mittemot mig och gillat all lugnt terracotta och krämfärgat i blickfånget:-)...

Har kikat lite på grannarna som höststädat och hoppats på att vi får fler såna här helgdagar. 

Och inte har jag besökt några av era bloggar heller på två, tre evigheter... orkar inte ta in fler nya intryck just nu... Suck, det är inte bara av godo att tok-älska sitt jobb.

Men snart är säsongen över - och då blir det andra bullar, som vanligt!!! 

Utanför fönstret står en rönnsumak - rhus typhina, som jag planterade för 15 år sedan i tjugo centimeter jord, därunder helt slätt berg... fantastiskt att den gillar det läget... Kommer ihåg att jag fick fylla upp med mer jord eftersom jordklumpen var högre än jorddjupet...

Och så var utlottningen snart över... Vilken uppslutning hörrni, alla ville pröva lyckan!!!

 Ha en skön kväll!

I have been on my couch today, looking out my window at this glorious day. Enjoying all the terracotta an magnolia colours indoors and outdoors...  Outside my rhus typhina is letting the last leaves go.

Have a nice evening all of you!

Trött man blir...

För er som tittat längst ner i marginalen på min blogg, har kanske sett att jag varje månad

fotograferar mitt älsklingsträd - en stor, gammal ek vid vår lilla badplats här i byn.

Ett träd som kanske är 300 år gammalt...

Hit promenerar jag varje dag med min hund.

Gissa om man blir ledsen... 

..någon har kluddat dit sin "tag"... 

(...dj-a ligister....) 

(här skulle jag vilja svära ännu en lång harang...)

Jag har svårt att förstå förstörelse... Vandalisering, nedsmutsning, slöseri et c... Alla som har svårigheter att respektera varandra, vår gemensamma miljö... eller andras privata egendom....

Suck...! Trött jag blir....

Kanske tur att det är fredag...;-)

Maybe you have looked at the bottom of my blog, in the margin and seen monthly pictures of my favourite spot. A giant oaktree by the water, around 300 years old. A spot I visit every day walking my dog. Now somebody has tagged it... (F-ing r-tards...) 
I have difficulties understanding all sorts of vandalism, pollution, waste et c... Why not just respect our mutual environement or private properties...
I'm glad it's Friday...;-)

Bara några detaljer...

Emellanåt handlar mitt jobb om att ge förslag på material mm, och en varsam styrning av tankar och önskemål. Många husägare börjar bli mer o mer införstådda med att rätt material och uttryck till en speciell arkitektur eller tidsepok förhöjer husets värde.

Den här familjen hade bott i huset ett tag och ville nu "göra om" entrén och även tillföra lämplig trädgårdsbelysning.

 Den låga fina naturstensmuren muren hade satt sig och höll på att rasa samman. Jag hade gärna sett att den hade restaurerats och behållits, men ibland får ekonomin (och tiden!) styra.

 Istället anlades en låg buxbomhäck på krönet, och slänten har fått kaukasisk daggkåpa - alchemilla epipsila. Detta är en sort av daggkåpa som är något mindre än jättedaggkåpan, men behåller bladen vackrare och blomningen längre (självsår sig heller inte lika ymnigt...)

Ett helt igenom bättre alternativ i trädgården alltså. En familj med större trädgårdsintresse hade kanske valt en mer varierad, isåfall mer skötselkrävande, slänt... Den här familjen vill inte alls arbeta i sin trädgård.

 Trappan breddades till 150cm, och materialet blev natursten, i detta fall granit, nästan det enda material som kan användas till ett sådant hus... Den gamla trappan var i rödtonad s.k. sjösten, ett ytmaterial som jag faktiskt inte kan tänka mig någonstans....

Så småningom kan man också byta ut gruset till smågatsten om man har lust att ytterligare skapa mervärde i sin boendemiljö. Grus är annars rätt här, men det är ju lite besvärligare att skotta snö på en grusgång än på en stenlagd gång.

Belysningen är inte på plats, men det blir låga pollare i koppar med ett indirekt nedriktat ljussken, det bästa valet för en god belysning vid gången.

... oj, onsdag redan...

PS. Om någon undrar varför inga kommentarer kommer från mig,

så hinner jag inte med just nu...men snart så! Ha tålamod med mig...

It's all in the details...

Many times my work is just giving advice on what to use when changing materials. This family wanted their entrance to become more in line with their house. I proposed wider steps in granit and also a border of granit. I would have preferred to restore and keep the small retaining wall, but sometimes harsh economy prevails... Instead a small hedge of box and the slope covered with alchemilla epipsila. Sometime in the future the family can choose to change the gravel to granit setts. Although gravel is in keeping with the house, winter maintenance is easier with setts or stone slabs. 

...oh dear, already wednesday...:-)

PS If anyone wonders why there's no comments from me, I hust don't have the time right now... but soon!