Insynsskydd i trädgården

Idag är man glad för att gamla Bettan har fyrhjulsdrift.... Vi fick myyycket snö inatt, och plogbilen jobbar nog för fullt - någon annanstans... Tur man kan jobba hemma också:-) Jag sänder mina varma tankar till alla som måste iväg till sina jobb... Ni är riktiga troopers!

 Jag sitter här med en kopp kanelthé och funderar på ett trädgårdsprojekt där jag måste få till ett slags insynsskydd från grannhuset, som är ett trevånings hyreshus.

Jag funderade på en lång växttunnel ungefär som på bilden (illa nog har jag förlorat länken till bilden, om du vet nåt så säg). Med hjälp av en sådan lång tunnel kan familjen ta sig (lite mindre sedda) till delen längst bort i trädgården. De kan naturligtvis också gå rakt över gräsmattan som ligger bredvid den tänkta tunneln...

Ja... det kan kanske bli bra... jag får fundera vidare!

Ha det gott, idag är det fredagsmys!

Transparency problems

What weather! Tonight we had loads of new snow, feels like we're back to square one again....

I have made myself a cup of cinnamon tea, and ponder over a garden project where I have to come up with some sort of protection from a three-storey building looking down over the garden from  nextdoor. I was thinking of a tunnel clad with different climbers. With this tunnel the family can pass to the far end of their garden, without being seen from the nextdoor house.... It could work... I will ponder some more...

Have a lovely day! I hope you have food and that you're warm if you're snowed in!

Trängsel i tråget

Nu har vårens trädgårdsnyheter börjat dyka upp. Det är lite som julafton att få kika på nyheter och få en liten dos av det ljuva livet som väntar:-) 

bild från affari.nu

I år tittar jag extra mycket efter terracottakrukor i en ljusare färg,

(som på blomstertrappan häromdagen).

Och sen är jag ju såld på tråg av gammal huggen sten... men priserna är helt galna som ni förmodligen sett. Men visst skulle det skulle vara snyggt till mina taklökar!

Varför är det så trivsamt med taklöks-trängsel? Jag bara älskar knastertorra krukplanteringar! Det är latmasken i mig som nickar ivrigt vid tanken på att slippa vattning:-) 

Härovan är en bild jag fotat från ChFS 2010. Jag skulle gärna ha en sån där tjock  "italiensk" kruka med ringar runt midjan också. Den har jag kikat efter i många år, men inte slagit till eftersom jag har lite svårt med vinterförvaring av stora frost-osäkra krukor. Hmmm... alltid den där bristen på plats.

Näha, nu måste jag jobba vidare,

ha en skön dag!

Tillägg:

Jag kom just på att jag skulle tipsa er om att jag är intervjuad i helgens Hembilaga i Aftonbladet, tror den kommer ut på lördag. Artikeln handlar om "Varför man ska anlita Trädgårdsdesigner"

Håll tummarna!

Crowded planters.

It's sooo cosy with a crowded planter filled with superdryloving plants. It's my inner slacker that nods eagerly at the thought of not having to water at all:-)

I also want a big Italian terracotta planter, just for decoration i my flowerbed. I've had a look out for one, but at the same time, I'm hesitant to buying "non-winter proof" garden stuff, since storage always is a problem.

Well, back to work, have a lovely day!

Addendum: I'm interviewed in Aftonbladet this weekend, the article is about "Why you should use a Garden Designer?" Fingers crossed!

Prickigt,rutigt och randigt...

Jag tog en lång promenad idag. Den första på väldigt länge, eftersom jag varit långtidsförkyld.

Solen sken och det var riktig VÅRKÄNNING trots den något råa vinden.

När jag kom hem, gick jag runt i trädgården och letade efter något att göra eller att städa.

Men det var för tidigt.

Allt satt fast i snön, och ville inte låta sig städas undan.

Jag såg många vackra mönster när jag gick där och kikade. Prickigt, randigt, rutigt, tassar... överallt!

Och solen gav sån energi!

Den där vit-beige-grå färgskalan är så himla vacker, den lägger liksom grunden

till att man ska kunna ta emot vårens färgglädje när den kommer så småningom:-)

Hoppas ni också haft en härlig dag!

Stripes and dots in grey and whites...

I took a long walk today. My first in a long time, since I've had a cold for ages (it seems). It was really sunny and springlike. When I got back, I wanted to do "something" in my garden. But it was too early. Everything is still stuck in the snow, not budging. I noticed there was patterns everywhere, dots, stripes, squares, paws...

That grey-white-beige colour scheme is so beautiful. It makes a solid foundation for more vibrant spring colours when they hit us eventually:-)

Hope you too had a lovely day!

Snart ska jag...

... plocka in sticklingskrukor och såbrätten från trädgården...

 

... och börja vårens sådder!

Många av er har redan börjat, men jag har alltid haft lite svårt att komma igång innan

dagsljuset säger att det är dags:-) Och nu börjar det snart bli dags att välja ut vad som skall sås.

Utrymmet för krukor och sålådor är hårdvaluta i vårt hus som har minimala fönsterbrädor.

Jag måste vara mentalt förberedd på att endast en liten del av alla frön verkligen kan sås...

Det blir mycket djupandning innan jag börjar...:-) 

Ha en bra dag! kram H.

Soon....

I will have to get my sowing stuff from the garden and start to choose from all my little packets of seeds. Many of you have already started sowing, but I'm always late at this. I need the daytimelight to tell me that it's high time... And we're soon there.

Since our window sills are very small, there's a shortage of space for sowing pots, so I need to be seriously prepared what to choose and what not to.... Lots of deep breaths..:-)

Have a nice day!

Ett slott åt Prinsessan

Jag tror mig ha läst att Haga slott vid Hagaparken i Stockholm skall bli bostad åt kronprinsessans familj. En dag i sena november var jag där för att gå omkring en smula. Jag fick nämligen för mig att den fina parken skulle stängas av när de lyckliga tu flyttar in, men jag vet inte om det stämmer...

Jag antar att den här gamla grinden får bytas ut mot en säkerhetsvariant:-) Synd, för den är verkligen tokcharmig med sitt lite sneda häng.

Vägen upp till slottet går genom en fantastisk allé. Det är något visst med en allé, eller hur? Det känns pirrigt förväntansfullt och vilsamt samtidigt. (Slottet är det gula huset.)

Precis i utkanten av parken ligger ett ockrafärgat hus som ser ut att vara "gravid". Väldigt bulligt, gulligt:-)

Det är i denna park som man hade trädgårdsutställningen Sommarsalongen, som ni kanske besökte eller läste om. En oerhört stilig, enkel liten park. Mycket kontemplativ med formklippta alléer, små buxbomkvarterer, ett litet vattendrag och vackra broar. Jag tycker om att gå en liten sväng här när jag vill "tanka grönt"

Om man genar tvärsöver här så kommer man strax bort till Slottsträdgården Ulriksdal.

Allt verkar ligga så nära mig i min lilla värld...:-)

Tack för att ni alltid tittar in och gör bloggandet

så himmelens roligt!

Kram H.

A castle fit for a Princess

I visited Hagaparken late november, to take a stroll before our Crownprincess and family moves there. I don't now if the public will be able to access the park later.

It's a very stylish little park, with water and bridges, tree avenues and small box hedges. Very close by is Slottsträdgården Ulriksdal situated, and a couple of km away is my humble little home. So close, yet so far away...:-)

Thanks for always stopping by and making blogging such a fun thing!

Vackra verktyg

Oj, vad man längtar efter att slita på sina redskap litegrann nu....

Hela helgen gick jag och suktade, tittade på snötäcket och föreställde mig att jag rensade lite ogräs:-)

Oh, härliga ogrästider!

Jag har några väldigt vackra verktyg. Jag prövar ofta nya för att förstå hur bra de gör sitt jobb. En del av mitt jobb är att hjälpa mina kunder köpa de rätta verktygen för just deras behov, så då är det bra att känna till nya produkter som kommit.

De bästa verktygen är dock inte så vackra och fotovänliga, som dessa, men några snyggingar kan ju få stå där och trona i rabatten:-) Mer om mina bästa verktyg en annan dag.

Ha en vacker vecka!!

PS foton härifrån.

 

Beautiful tools

I have some nice looking tools. Well, I have quite a few tools in fact. I often test new tools to see how they work out. A part of my job is to help my customers to pick out te right tools for their needs.

The best tools are usually not the prettiest:-)

Oh, how I long for a day in my garden... weeding. Lovely, lush anything green works for me now:-)

Have a lovely week!

PS Photos from here.

Palmer och suckulenter

Tänk förr när man hade Söndagskläder och skulle vara Söndagsfin... Nuförtiden är söndagen den dagen då man verkligen kan gå omkring i slappekläder och småpyssla.... Och det gör jag gärna.

Idag har jag "växtskötardag" och tänkte visa er några av mina slappaste växter:-) 

Jag har en förkärlek för lättskötta, personliga ibland på gränsen till fula växter. Jag vet inte hur många gånger jag köpt snygga orkidéer och sedan flyttat runt dem nervöst från plats till plats....

Jag köpte några jättestora stora palmer på IKEA i november.

Dom tycker jag däremot är supersnygga och skänker välbehövlig sirlighet till rummen.

       

Och när solen ligger på så är det rent magiskt.

Ni kan själva tänka er de vackra skuggorna på golv och väggar...:-)

 Härnedan ser ni en suckulent som jag haft  i många år, en glaskaktus.  Den är ganska märklig och ser mest ut som ett slags trasselsudd. Den blommar så skirt med små gladgula blommor på våren och hösten. Plötsligt är den bara helt gulprickig, måste väl vara en ökenväxt...

Detta är mitt senaste tillskott av märkliga suckulenter. Bladen har en zickzackform, som känns nästan onaturlig. Nu visar den att våren är nära genom att skjuta ut små tunna pilar med rottrådar på. Dessa pilar kommer att bli zickzackformade så småningom.

 Härnedan är bilder av en slags ormbunke. Den är en av mina gamla favoriter.

Växer sakta och ser ut som något som borde finnas i skogen.

Den har en massa ludna luftrötter, ur vilka det rullar ut nya blad

   

         

Ja, idag är det söndag! Slappedag.

Hoppas ni alla har en skön dag idag!

Sweet Sunday

It's a wonderful lazy Sunday at my place. I'm tending to my plants today. Thouhgt I would show you some of my darlings, most of them are pretty grimlooking plants (except for my palmtrees) and the one common factor is that they are all extremely easy to maintain... The way I like things! More time to relax and put my legs up:-)

Hope you all have a sweet Sunday at your place!

Nya tider kräva nya former

 Jag tycker om oväntade konstuttryck, gärna sånt som jag kan ta på eftersom jag är en ytterst taktil person... Jag måste ta på allt jag ser för att uppleva det till fullo (och har därför blivit bryskt avvisad/tillsagd på flera av världens finare muséer;-)... Men jag kan bara inte hejda mig...

Nedanstående former är som ett vackert tredimensionellt grafittiverk, jag blir knäsvag av krumelurer som verkar vilja mig något...:-)  Är det en gåta som ska lösas? Ska jag snart se svaret eller vad....? Roligt, knasigt, nytt, gammalt - ja vad vill den?

Oj, nu tappade jag bort mig helt här.....:-) Jag skulle ju bara göra ett kort inlägg idag, och välkomna alla nya läsare av bloggen. Jag har sett en liten ström av nya Garden Lovers efter jul i Follow-listan.

Så roligt att ni gillar vad ni ser här!

Varmt Välkomna ska ni vara! I den mån jag har kunnat så har jag varit in

hos er redan, men många har ingen egen blogg eller hänvisning så

 jag vill ta tillfället i akt att säga att

"Jag ser er....:-) "

Och så vill jag varmt-varmt tacka Tezzie som är ganska ny här hos mig, för en vänligen utdelad Award

och hänvisar gärna till ett tidigare inlägg om delade "hemligheter" om mig själv.

Ha en skön "kramelurig" dag:-)

New times require new ideas
I like new ideas in art, especially art that you can touch since I'm a tactile person. I need to feel everything to really understand it. (And that's why I've been harshly told to back off at many fine museums worldwide:-) But I just can't stop myself! These squiggly forms a threedimensional graffiti, makes me tremble at my knees:-)
But.... back to order now!
This post was supposed to be a warm welcome my new readers! I've seen quite a few new faces since Christmas, and for you that I've haven't been able to contact, I just want to say... " I see you..:-"
And I also want to send a special thankyou to lovely Tezzie for her kindly given Award, and refer to this post about shared "secrets" about me and thoughts on Awards.
Have a squiggly, sweet Saturday! Love H.

Skånska Trädgårdar - Bloggträff!

Att träffa andra bloggare är jätteroligt.... Och att gå på trädgårdsmässa är också jätteroligt.

Så att gå på trädgårdsmässa OCH träffa andra bloggare är förstås jätte-jätteroligt!

Min vän Annika Christensen med härliga bloggen Naturliga Ting,

lottar just nu ut fribiljetter till Skånska Trädgårdar 3-6 mars. Gå in och ta en lott eller två,

och hälsa gärna Annika ifrån mig:-))

Och på denna vårens första trädgårdsmässa i Malmö, så kommer det att vara

Bloggträff i Allt om Trädgårds monter, varje dag kl 14-15.... Lyckostar som kan åka dit, jag har så många härliga skånska bloggvänner som jag gärna skulle vilja träffa!

 Och ni vet ju hur mycket mitt hjärta brinner för Skåne...!

För dig som inte följer Annikas blogg, så  kan jag redan nu avslöja att bloggen kommer att bjuda på fler inlägg om grejer&grunkor som har med mässan att göra framöver...

Ha en skön helg! kram H.

PS den underbara bilden har Annika tagit, hon är en fantastisk fotograf!!

This years first Garden Fair in Malmoe, March 3-6.

You can win tickets for the fair at Annika Christensens blog Naturliga ting. Lucky you that can participate, there will be a Bloggers Corner at the booth of Allt om Trädgård every day between 2-3pm.

Have a nice weekend! Love H.

Bygg med befintligt material

När vi flyttade till vårt hus, så använde jag alla tjockare grenar från "komposten" till att bygga en  slags pergola runt vår uteplats. Det var arton år sedan, så det mesta har nu sakta försvunnit. Synd, för den där knotiga pergolan vi hade var verkligen jag! Och inga bilder på den har jag förståss....

Här har man använt sig av gamla stammar från någon slags barrväxt. Ser det inte ut som tuja? Jag är inte säker, men nu tänker jag på alla förvuxna tuja häckar som jag bara vill jämna med marken.... Det här hade ju varit ett bättre användningsområde för alla de miljoner tujorna tycker jag. Och väldigt miljövänligt!

Har ni förresten sett stolar och bord gjorda av grenar? De är urdyra, och jag tänker alltid  att jag ska

passa på vid rean, men de kommer ju aldrig på rea... får väl fixa själv.

Och grannen har några riktigt tråkiga tujor som skulle passa fint, he he...;-)

Ha en härlig dag! kram H.

PS Foton härifrån.

Building material from your yard.

When we moved to our house, I used all the odd branches from the "compost" pile to build a sort of pergola. That was eighteen years ago, so it's almost all gone. Pity, that crooked, gnarled pergola was really me:-) Here they have used some conifer, maybe thujas? I'm not at all sure, but I came to think of all those thuja hedges, that's been planted here the last ten-fifteen years... I soooo want to level them all with the ground. This would be a terrific area of use instead.

Have a lovely day!

PS Photos from here.

Jobba med de naturliga förutsättningarna

I år tror jag att medvetenheten kring att planera miljövänligt i trädgården kommer att bli större än tidigare.

 Att välja växter som naturligt trivs i din trädgård är lika naturligt som att kompostera, eller borde vara det i varje fall... Det är ett ekologiskt val.

Har du en ökentorr täppa, så välj växter därefter, det finns många bra alternativ för varje rabatt. Det  kanske inte var dina förstahandsval, men om du har att välja på en lättskött, frisk rabatt som ser ut att må bra och en svårarbetad och nyckfull samling växter som inte kan lämnas ens för ett par veckor utan problem......

Tja - valet borde bli enkelt tycker jag.... fast då är jag också väääldigt funktionsinriktad:-)

Och du - köp inte ett för litet växthus om du är i växthustankar...:-)

Ha en skön dag alla eko-lovers!

 

Plan and work with Mother Nature...

This year I believe that environmental planning in your own garden is going to be bigger than ever. To choose plants that your garden can naturally provide for is as natural as composting... or should be...

If you for example have a very dry garden, choose wisely, there's hundreds of alternatives. It may not be your first hand choises but what is the charm in a difficult to maintain garden that you can't leave for even a couple of weeks... When you can have a beautiful, easy to maintain garden that thrives and gives you no problemo... Easy choise, if you ask me.

And... Hey! buy a reasonably big green house:-) Have a nice day all eco-lovers!

Årets färg - hur röstade ni då?

För en tid sedan hade jag en liten undersökning i marginalen, där ni kunde svara på två frågor om favoritfärg på blommor i trädgården. Det gjorde jag eftersom jag är nyfiken på vad ni gillar, och speciellt nu på vårvintern är jag helt fokuserad på färg runtomkring mig själv. Jag har tidigare i våras skrivit om mina färgfunderingar.

På frågan om vilken eller vilka färger som är mer trendiga under 2011 röstade ni på rosa, orange och vitt. Hela 70% av er röstade på någon av dessa färger, som fick ungefär lika fördelning sinsemellan med en liten övervikt på rosa.
(Sedan kom blålila,  därefter rödlila och gult. Blått kom sist, rött resp. svart nästsist.)

En sensommardag på Slottsträdgården Ulriksdal. Självplockets himmelrike:-)

Sedan fick ni rösta på vilka färger som ni gillar i er egen trädgård. Här ser man en klar övervikt på rosa och vitt, följt av blålila och blått. Inte helt förvånande kanske.
Lite förvånande för mig var dock att orange kom nästsist på önskelistan (rött kom sist).... Jag är ju själv tokförtjust i orange i blommor, fast mest i blålila blommor, och vitt förståss.... och grönt, och lime..... och såna där mörkmahogny.... :-) Jag tycker alla färger är fina om de kommer vid rätt tidpunkt, på rätt plats och i rätt sällskap.

Stort Tack till de cirka 100 personer som röstade! Kul att ni vill vara med och skapa lite egen statistik:-)

PS Ni kan själva se frågor/svar allra längst ner i höger marginalen denna vecka,
sedan tar jag bort länken.



Colour of the year - your votes...
A Big Thank You to the 100 persons who voted in my little poll on which colours you think would be this years trend in the garden. Most of you voted for pink, orange or white (those three colours counted for 70%).
Regarding the question on what color you prefer in your own garden, the answer was pink and white, followed by bluelilac and blue. Orange came in last together with red...
In spring I'm totally obsessed with colours (waiting for them, that is).
Here's an earlier post on that.