Veranda - inspiration

Igår när jag tänkte på ordet Veranda, så blev jag mer och mer säker på att vi måste glasa in vår ganska stora, idag öppna entrétrapp (balkong ovanpå) Jag gjorde som vanligt för att hitta inspiration.... googlade.

Och då såg jag att det finns nästan bara bilder på den amerikanska veranda-typen. Den där breda, hela-vägen-runt-huset-under-tak typen, ni vet.

vacker veranda från meandalice.se

snickarglädje veranda från blogg.expressen.se

Det var ju rätt intressant, att när en amerikan säger "veranda" så är det en stor och fönsterlös historia som är tänkt att ge både hus och människor skydd från solen! Och här i kalla norden så är det en fönstertätad liten inbyggnad av området under balkongen, tänkt att ge lite utekänsla pga alldeles för få riktigt fina soldagar...:-) Fast jag tror ändå att det är många som suktar efter just en sån här amerikansk veranda ute i dagens nybyggarsverige. En liten trend helt enkelt. De är väääldigt coola! Och man måste ju trots allt beundra all den ljuvliga snickarglädjen som de ger uttryck för.

träveranda från fallorna.blogspot.com

En inglasad variant är ju mer användbar under normala somrar:-) 
Och så härligt det är med spröjsade fönster! En typ av snickarglädje det med som jag personligen kanske känner lite mer för.

veranda från en husannons

För ett par år sedan var det ett stort hus till salu här i byn (bilden ovan), med härlig stor tomt. Men det låg helt tokigt i förhållande till grannhusen och solen. Jag tittade ändå lystet på det av en enda anledning... verandan! Tänk bara hur fint det skulle se ut med ett gäng av den ljusrosa Mårbacka-pellisen på de där fönsterbänkarna! Och lite rottingmöbler, som på ett gammeldags pensionat:-)
 

hund-veranda från instructables.com

Och så kunde jag inte låta bli att ta med den sista bilden på en amerikansk hund-veranda. Titta på taket... Där växer salladen i solen samtidigt som hunden får en skön skuggig plats:-)

Nähä, på tal om sallad, nu får man väl göra middag...

Ha det bra!

Veranda - inspiration

Yesterday, when I thought of that lovely word - Veranda, I grew more and more convinced that we have to put windows around our big entrance, to make us that veranda. I did what I usually do to seek inspiration, I googled, and discovered that veranda in English is different from the Swedish expression. In USA veranda means an open space, roofed,  around the house. But in Sweden it's a smaller extension of the house with wíndows. Interesting! Must be the colder climate here.

Still, I think the American way is very much appealing and might also be a trend here for some.

Time to make something for dinner... Take care!

Ny-vårs-önskningar

Jag började göra en tillbakablick... MEN - jag är inte en person som gillar att sammanställa gammalt material (därav alla trädgårdsjobb som aldrig verkar bli till några nya inlägg....) Fast jag har verkligen uppskattat att läsa era krönikor... Det är mysigt att blicka tillbaks och få se de bästa bilderna igen! Tack för dem!

Istället blickade jag framåt och gjorde en önskelista inför nästa säsong:-) Det brukar jag aldrig göra och det är förmodligen därför det blir så väldigt lite gjort här i egna täppan när säsongen sparkar igång... Jag tappar liksom bort mina egna drömmar, när andras drömmar planeras. Så nu kan jag kanske hålla bättre koll:-)

1. På först plats kommer ett nytt stort växthus med plats för bord, stolar och vilsäng,  och med en härlig knotig vindruvsranka längs hela taket...


2. Tätt därefter spirar drömmen om en egen ruin. En stenruin eller möjligen gammalt tegel, uppmurat som en ruin så att man kan känna historiens vingslag (jaja, lite på fejk... men ändå...)

3. Måla om boden (inte den på bilden), lite svartaktig från nuvarande mellangrå.. Jag vill ha ett ställe där jag kan få en neutral, mörk bakgrund till en del fotosessioner som jag drömmer om.

4. Bygga en spaljéhörna  mot grannen (för att plantera mera pipranka som är min favoritklängis).
5. Göra ett mysigt planteringsbord/hörn. Har redan köpt lite atttiraljer för det projektet :-)
6. Installera belysning i trädgården.
7. Gjuta mer i betong.... hur svårt kan det vara att ta sig i kragen?? Svaret är tyvärr: väldigt svårt...
8. Bygga ett stort fågelbord, för matning av tusentals fågar;-)
9. Skaffa en gammal smidesgrind, som kan stå nånstans och skapa lite mer feeling.

Jaha se där, det verkar inte vara så mycket som har att göra med nya växter eller annat mjukt fluff.

Kanske är det en trend att trädgård mer och mer handlar om diverse bygg och installation istället:-)

Gott Nytt År alla Garden Lovers!

Må 2011 bli det bästa trädgårdsåret någonsin:-)

Och tack för allt ert stöd och support detta år, vad vore trädgårdslivet utan er?!

Och svaret är på den frågan är så klart: ganska tråkigt!

New years wishes

I have made a garden wish list for next year. Something I've never done before. Hmmm.. maybe that's why so little happens in my garden when season begins. My job to make other peoples garden dreams completely overshadows my own...

I notice that very little of my wishes has anything to do with plants or borders or so. More a to do-list on various constructions and installations... Very trendy that is:-)

Happy New Year, all Garden Lovers! May 2011 be the best Garden Year ever:-) And thank you so much for all your support during this year!

Stairway to heaven

Jag letar efter inspiration till hemmapyssel. Jag har sååå mycket material i skåpen att jag lätt skulle kunna hålla med material till en treterminers kurs i både sy, virka, brodera och gör dina egna mosaikmöbler:-)

Men ingen inspiration just nu.... kan ju vara för att jag är förkyld...

På nätet finns det miljoner människor som inte gör annat än spottar fram fantastiska idéer, samt färdigställer dem!! Jag smygkikar på vad dom/ni gör, och hoppas att jag snart faktiskt tar fram lite material ur gömmorna...

Blev stormförälskad i denna lilla stege-familj:-)

Är de inte helt underbara!

PS Hittade stegarna här.

Stairway to heaven...
I'm looking for inspiration to something to do with my hands, that is not work... I have so much material that I easyly  could host a three semester class in sewing, embrroridery, crochet and make your own mosaic furniture. But no inspiration at the moment... On the internet on the other hand, there's plenty! I found this little family of ladders, aren't they just wonderfully playful and sweet! Have to make one next season!
Have a wonderful day!

Bränd furu - igen

Hittade fler bilder med små hus i bränd furu av samme arkitekt som jag visat tidigare här. Det är något

helt galet lockande och lekfullt över hus på ben, som jag verkligen går igång på... 

Och bränd furu - hur trendigt som helst! 

Efter förra inlägget fick jag frågan om hur man gör bränd furu...

Svaret borde väl bli - med stoor försiktighet:-)

Det sägs att bränd furu kan stå emot röta och insektsagrepp ungefär 80-100 år, så det är ju en utmärkt gammal metod att bevara trä på. Och svart är ju hur snyggt som helst mot grönskan!

Det gäller att inte bränna för mycket, men heller inte för lite för att det ska göra någon nytta, en tricksig balansgång alltså. När man googlar får man inte mycket hjälp heller inte, men snart nog kommer det nog kvällskurser i detta ska ni se... Kom ihåg var ni läste det först;-)

Ha det gott!

Och lek nu inte med tändstickor, utan en spann vatten bredvid;-)

Tillägg: Mariana, med bloggen MS Design tipsade om att man kan använda en gasolbrännare och föra den över brädorna för fint resultat. TACK MARIANA!

PS Foton Edmund Sumner

Charred timber..
I found some new pics of houses made of charred timber, which I showed you in an earlier post. After last post I got a question of how to make charred timber. And the answer is - with great caution:-) Not too much, but not too liitle either, since the preservationmethod needs to go a few millimetres into the wood. And googling doesn't give many answers either... but soon enough I'm sure their will be night shool for this...
Have fun! And don't play with matches without a bucket of water;-)
PS Photo credit Edmund Sumner.

Marktegel - snart på utelistan

För några år sedan var cement stort, sedan kom naturstenen igen. Alla skulle plötsligt ha skiffer, sedan blev det granit och nu tror jag det snart kunde vara dax för det brända markteglet att påbörja sin återkomst:-)

Eller - återkomt och återkomst.... Det har väl aldrig haft någon riktig storhetstid här. Med undantag från de södra delarna av landet och kanske Danmark.

Just nu planerar jag en trädgård ungefär som den på bilden under, där det ska bli rundade gångar. Tyckte denna gång slingrade sig på exakt rätt sätt:-)

I England använder man det ganska ofta såg jag på min trädgårdsresa förra året.

Det är synd att markteglet är så himla dyrt härhemma, eftersom uttrycket är så helt annorlunda än både cement, granit eller skiffer mm.

Ni som ska bygga uteplats eller lägga gång i trädgården et c,

vilket/vilka material skulle ni välja

om ni fick välja helt fritt - utan tankar på kostnad?

För kul skull har jag lagt in en liten enkel enkät till höger i marginalen.

Rösta och visa mig vad ni tänker,

även om ni inte har några byggplaner så lägg en röst ändå

så får jag se hur

tankarna går hos er:-))

PS Bilderna kommer härifrån.

Land Bricks

A couple of years ago, everyone chose cement slabs for their garden paths and structures. Then all of a sudden, everyone asked for slate, and then for granit.

Now it looks like land bricks are coming back. Well...- not exactly coming back, since it never was a big trend here in the first place... Well, maybe in sothern parts of Sweden and in Denmark. In England on the other hand I saw a lot of this on my travel last year. Pity it's so expensive...

PS I found these lovely pics here.

Självplock - himmelriket:-)

Ohhhhhiiii!

Jag var i självplockhimmelen igår eftermiddag!!

 Skulle ut till Slottsträdgården Ulriksdal och kolla grönsakssjälvplocket...

 ... men fastnade totalt i himmelriket bredvid...

  

 

 Stora fält med färglada blommor i alla väderstreck...

 

 Kan man annat än hjula runt av glädje??

 För er som bor i närheten...

Missa inte detta för allt smör i Småland:-)

Ha en skön grön dag!

I was in self-pick heaven yesterday afternoon. All these fields of flowers in different colours right beside the self pick veggies. No wonder I turned cart-wheels all over the place...:-)

You who live close to Slottsträdgården Ulriksdal, don't miss this!!

Have a sweet green day! 

En röd dörr....

Skåne är inte bara otroligt vackert...

... det är också mitt gamla hemland:-)

Om jag skulle flytta tillbaks...

... nångång...

Så skulle det se ut ungefär så här...

En bit ut på landet med milsvid utsikt åt alla håll...

och en röd dörr...

A girl can dream...

Och det tycks jag ju göra för jämnan...:-)

PS Bilderna kommer från min underbara lillasysters trädgård.

A red door...
Skåne is not only very beautiful, it's also my old home country:-)
And if I ever were to move back, it would be to the countryside with this kind of view... and a red door. A girl can dream...:-)
PS Photos taken in my wonderful li'l sisters garden.

The Lost Gardens of... part two

När jag närmar mig en "trädgårdsdörr", känner jag hur det liksom kniper och suger i magen av nyfikenhet och upphetsning:-)

Ska jag våga kika in...?

Jag vill ju gärna, men samtidigt är det så härligt preciiis innan man ser

vad som gömmer sig där...

Hos Eva med bloggen Bakom Häcken väntade ett litet stycke paradis,

precis som jag misstänkt sedan länge.

Jag är såå glad att jag fick möjlighet att titta in....

Ett djupt andetag - och sedan kastade jag mig

in i 8000 kvm härligheter....

Först ett litet rum, sedan en skog av jätteparkslide (polygonum sachalinensis)...

... så högt och mycket att du tror dig vara i en bambuskog i Kina. Otroligt och enastående vackert, men ack så svårhanterat - detta vårt största ogräs.

Hela trädgården är uppdelad i många olika rum.

Olika häckhöjder avgränsar eller markerar de olika rummen, varav de högsta häckarna är fyra meter höga... Eva berättar att det är ungefär en kilometer häckar att klippa varje år... Madre mia!! 

Man rör sig ofta mellan rummen genom små öppningar i häcken...

... vilket jag blev alldeles fascinerad av.

När jag kom hem upptäckte jag att jag nästan uteslutande hade bilder från dessa passager i häckarna (därför kommer jag att visa några bilder från Evas blogg längre ner)....

Lummiga bitar finns också, liksom öppna ytor.

Färgerna är milda och dämpade, materialen tidlösa och ljuvligt vackra.

En bit gräsmatta finns..

En rund yta, lagom för badmintonspel har placerats utanför verandan...

...De olika rummen med sina sittplatser, eller enkla vackra krukor som lockar till den där "vill se mer runt hörnet.." upplevelsen. Ni vet vad jag menar:-)

Trädgården har många vattendetaljer, inklusive en stooor damm

med en rejäl ö i mitten...

Säg bara till om jag ska sluta berätta här..:-)

 

  Jag önskar som vanligt att ni skulle varit med mig...

som vi hade suckat i kör...:-)

Många sorters växter, mycket av det mera ovanliga slaget...

Och Eva samlar fröplantor och sätter sticklingar så det står härliga till:-)

  

...Den runda dammen med sitt lilla porl och vita näckrosor...

  Ljuset i trädgården är rent magiskt.

Överallt silas ljus ner mellan stora träd, som här vid stora dammen... suck, så ljuvligt att också få se redskapen som vittnar om att det pågår ett arbete här just nu...

Ja, det var svårt att avsluta detta inlägg från denna själfyllda trädgård...

Och svårt att göra den rättvisa på bild.

Det är en sådan stämning att gå där mellan höga klippta häckar och bara låta sig

lockas vidare längre bort in i trädgården...

Jag hoppas verkligen jag får återvända hit fler gånger! Vill du se Lost Gardens... Part One, kika in här.

Titta in på Evas blogg Bakom häcken så får ni mer, hennes bilder och texter gör den verkligen den rättvisa  den såväl förtjänar:-)

Ha en skön fredagskväll,

alla Soulful Gardens Lovers:-)

Lost Gardens of... part two.

Yesterday and today I have visited this privately owned garden.

You can find more from this wonderful garden at Bakom Häcken, which is a beautiful blog both in words and photos.

My photos can't make it any justice at all... Sorry.

Have a nice Friday evening, all Soulful Gardens Lovers:-)