Vita pelargoner...

Jag köpte ju pelargoner förra helgen. På Plantagen stod flera vagnar pelargoner med läckra färger... Jag överraskade mig själv och köpte sex stycken. Det är första året som jag prövar med pelargoner utomhus (!).  Ja det är faktiskt första året som jag blivit lockad att köpa några pelargoner för utomhusbruk överhuvudtaget! Vad har hänt, tror ni? Har jag också fallit för tidningarnas pelargon-hype? Eller finns det bara lite fler roliga pelargoner i år? Eller är det kanske lite av varje:-)

Först plockade jag tre vita pelargoner från vagnen, men SEN hände något konstigt...

Jag fick syn på den här vita sorten med rååååsa fjärilsteckning. Ohhh, hjärtat gjorde trippelslag och jag log från öra till öra! Min nya favoriiiit.. :-)

Och till den tog jag mörkrödrosa och rosa för skojs skull....

Till pelargonerna har jag just nu mörkbladig alunrot, av den vanliga sorten Palace Purple.

Den har kamoflage-grönbruntlila bladverk och vita eller ljust sandfärgade blommor. I år har jag fyndat gamla bruna lerkrukor på loppis. Dom har jag som blomkrukor just nu, det känns helt rätt med brunt ska ni veta..;-) Och turkosgrönt är alltid rätt på sommaren....

Jag köpte en hel påse med ljuvliga gamla, turkosgröna porslinsfat som jag nu funderar

på om jag ska ha som blomfat eller att servera glassen på...

Och nu är jag sådär lite pre-loppis-darrig igen. Sådär som jag blir innan loppisen börjar alltså... Undrar om jag ska hitta nåt idag:-)

Ha det bra alla ni, och tack för besöket!

Geraniums... o'yess pliiiiiz!

I bought some geraniums last weekend. For the first time, I want geraniums outdoors. For the moment I mix my geraniums with the camo-dark heuchera Palace Purple. I use some of my flea findings, brown pots and greenish plates to set the combo off colourwise.  Soon I'm off to see if I can find some new flea findings, I wonder if I will be lucky today:-) Have fun you too!

Plymspirea - aruncus dioicus

Jag vet inte vad det är med mig i år... men i år har jag börjat slänga lystna ögonkast på plymspirean hos min svägerska.... Ja, det började egentligen redan förra sommarn, men då trodde jag bara att jag hade en "sån där dag"...:-)

Förr har jag betraktat den som lite väl klumpig i trädgården, men nu tittar jag med värme på den gammalmodiga, trygga looken. Jag förknippar känslan med en bullbakande farmor och ler vid tanken.. :-) 

Den är ju helt klart pampig, och visst blir man lite ödmjuk över växter som kan växa ett par meter på ett par månader i detta klimat... Kanske skulle man göra en "sommarhäck" av den någonstans, för den verkar trivas under ganska modesta förhållanden.

Och visst är den alldeles gnistrande vacker såhär i juni!

Ha en gokväll alla gnistrande Garden Lovers!

Och tack för alla goa kommentarer,

de värmer enormt ska ni veta!

Bride's Feathers - Aruncus dioicus

I don't know what has happened to me this year.... I've started to glance at my sister in laws Bride's Feathers. Actually it started already last year, but at that time I thought it was just a passing phase... But it sure makes me humble that a plant can grow a couple of metres every year in this climate. have a good evening all garden Lovers, and thanks for all your warming comments! 

Min trädgård - min oas

Idag vaknade jag sent och kände mig alldeles "trädgårdsbakis"... I helgen jobbade jag hårt och intensivt med en hel del tråksaker som jag lyckats skjuta upp länge och väl nu.

Jag hade bestämt mig för att inte ge mig själv någon tid för att fota-på-kul så länge det fanns... ogräs... växter att plantera ner... växter att kruka in i större krukor... brädlappar att slänga... grenar att klippa... avblommade blommor att knipsa... mm, mm i min trädgård. Och så blev "allt" gjort under helgen!

Så ikväll fick jag då än-te-li-gen fota lite på kul bland mina grejer och blommor:-) Och här kommer några av bilderna... Syns det att jag gillar att leka fottigraf?

 

 

Så... det var det hele för idag mina vänner:-)

Ha en underbar kväll alla rara Garden Lovers!

PS Ährrmm... Bara så ingen tror nåt annat om mig: Idag har jag varit och köpt fler växter eftersom jag plötsligt fick lite "tomt" i att-göra-hörnet... Hihi.. man är oförbätterlig och totalknasig, en riktig trädgårdsnörd helt enkelt... Men jag känner ju en hel del som är med i "klubben"...

I am not alone... och inte ni heller:-)

In my garden

Today I woke up rather late for a Monday morning. I experienced a heavy "garden-hangover" after an intense weekend with endless hours of garden work. I had promised myself that I had to do all the palnting, potting, cutting, pruning, dead-heading etc etc before I could do any photographing for fun. So, tonight I did just this, took some photos just for fun:-) Hope you enjoyed them!

Have a wonderful evening all you sweet Garden Lovers!

Hesperis matronalis - aftonviol, nattviol...

.. eller trädgårdsnattviol. Kärt barn har många namn:-)

Jag kallar den själv för aftonviol för att det låter lite gammeldags och mysigt. Detta är en av de finaste vilda blommorna i min trädgård, jag har den bl a under trädkojan men den finns på flera andra ställen också. Ljuvt doftande om kvällarna och milt lila i färgen är den en välkommen gäst här. Bakom buxbomkloten sticker dom också fram och gör den rabatten sådär vild och aningen stökig, precis som jag gillar det!

Tips: På välsorterade plantskolor kan man köpa hesperis, oftast i den vita varianten Alba,

men ibland hittar man arten.

Köp den, eller samla frö från naturen, den borde finnas i alla halvvilda trädgårdar!

Om man planterar den i rabatter så frösår den sig rätt ymnigt, men i min torra

trädgårdsjord är det ingen större risk...

Idag säger de på nyheterna att det är risk för skogsbränder, så var försiktiga om er och oss, när ni är ute och grillar i det vilda vackra vädret! Och visst känns det nu som att detta vädret har kommit för att stanna? Iskalla midsommaraftnar känns som ett minne blott nu;-)

Ha en underbar helg, alla vilda vackra

Garden Lovers!

önskar eder Trädgårdsmakare Hillevissan:-)

Hesperis matronalis - Dames Violet

A very welcome guest in my garden. It's one of the best wild flowers, with a lovely fragrant, in a dusky lilac colour. Have a lovely weekend, and be careful with matches in our veeeery dry and hot nature.

Ängen hos mig - en riktig wannabe

Idag på morgonen är det redan över 20 grader hos oss.... Jag har gått omkring och toknjutit av vår underbara äng och doften av syrener en lång stund (... laddar inför ett trixigt möte idag.)

Ja, egentligen är det ju vår gräsmatta, men den har definitivt drag av en ängs-wannabe;-) Vi har ännu inte klippt den, så just nu är den vackrare än nånsin med alla örter som man får (efter många år) om man håller undan de värsta rot-ogräsen och aldrig-aldrig-aldrig... gödslar den.

I trädgården står också ganska mycket nya loppisprylar från helgen. Jag har ju varit ledig, och har hunnit med inte mindre än tre loppisbesök:-) En gammal stege blev min, och flera större trälådor med tryck som jag ska ha krukor i. Och en hel del mer, som snart kommer på bild här:-)

Liten bekännelse till mina kära bloggisar:

Trots att jag inte alls hinner runt och kommentera hos er just nu, så kan jag att inte ha dåligt samvete för det går ju inte att förena med att njuta fullt ut av ledig tid... Jag jobbar tokmycket och har fortfarande problem med att kunna kommentera, men hinner/orkar inte göra något åt det just nu. Jag hoppas ni har förståelse för en stackars dubbelarbetande liten trädgårdsmännscha och gläds åt mina inlägg, och ser dom som en hälsning till er istället.

Ha en skön vecka, det känns nästan som semesteravbrott idag,

fast än dröjer den ju för mig...

A meadow-wannabe
This morning the temperature is already up to +20 C. I have been strolling round our house loving our meadow... Well, it's really our lawn, but it sure has meadow potential. We never give any fertilizer, and keep the worst weed away from taking over, so now after many years there's quite lot of herbatious flowers here. And now is the best time for them. Love this time of summer:-)
This past extra long holiday weekend I went to three flea-markets and bought new items for my garden. An old beat up ladder and a few old wooden crates, that I will use to store pots in.  Have a lovely week!

Leilas mat inspirerar

.... ja, entligen är hela hon en av mina många inspiratörer i vardagen. En positiv människa med utstrålning som ger mig kraft och gör mig glaaaad! Och så mycket härlig mat man får njuta av i hennes ursnygga program och alla böcker, och allt visar hon på ett så ljuvligt vackert Leila-vis, som de här bilderna t.ex. som jag har i min inspirationsmapp:-)

Om en månad blir det mer av henne i rutan:-) Från Frankrike! Längtar speciellt eftersom jag bodde i Paris som ung och arbetade i en glassbar:-) Härliga minnen!

Och vem vill inte ha en tallrik pasta serverad sådär?

...eller pajen under hemgjort solskydd...

Råååååsa moppe, vill ha:-)

Ja, det är inte bara trädgård jag älskar att ägna mig åt... utan även god och vacker mat, och det intresset tror jag att jag delar med nästan alla er:-)

Ha en fin dag, idag ska här planeras veckoslutsmat... Yummie!

Allt smakar bättre utomhus, eller hur!

Inspirational food from Leilas What's Cooking
One of the inspiring persons in my life is Leila. I love her beautiful and delicious cooking. And now it's time to plan the weekend menues. Everything just tastes so much better when eaten outdoor, doesn't it?! Have a nice day everyone!

Chilly istället för chilla...

Jag ska nog ut och pyssla i trädgården idag tror jag... Chilla lite och ladda batterierna....

NOT....!!

Suck, drömmar drömmar drömmar... måste man ha i detta land om man är garden lover...:-)

Och inte är det här mitt land....  Där blåser det halv storm just nu...

Men jag hade tänkt fixa och pyssla så mycket i min hemmaträdgård den här helgen!! Visst har vi längtat länge nog nu!

Och först skulle det bli varmt, sedan lite mindre varmt och nu säger de - regn....??

Jag ska sura lite för att det ska regna nu också... ska jag! Morrrr!

Återkommer när vädret och humöret är bättre.

PS Blir ju lite glad av alla er som är här och kikar in förståss!!... Appselut:-)

Chilly instead of chill out...
I'm going to the cuntry side this weekend.... to chill and reload.
Dreaming, dreaming, dreaming... What I had planned was to clean up in my garden, but the forecasted nice weather is no more... Cold winds, and rain is coming... and I'm officially sulking.  Have a nice weekend all dreamers! I will be back when my mood and the sun is back.
PS On days like this, you readers really brighten up my face:-)
Pics from Campaignedecoration.

Happy Holidays - från mig till er alla

Att välja rätt vykort kan jag ägna mig åt länge på semestrar. Ett vykort måste innehålla både själ och hjärta, och dessutom vara speciellt utvalt för sin adressat. Och till sist måste vykortet också säga något om mig som avsändare just då....

Detta vykort innehåller allt ovanstående... Mycket själ o hjärta.:-)

Den gamla mjölkkärran står där med ett lätt mossaskimmer. Något i skymundan...

Ogräs spirar försiktigt. En anstrykning av att gårdagen var din tid...

Men, med en lätt avborstning och lite ny luft i däcken blir skicket som nytt igen,

Redo för en ny säsong:-) 

Så ha en riktigt skön ledighet - ladda batterierna, och räds inte att mossa till dig innan nya krafttag behövs!

Kram till er alla!

Happy Holidays -from me to you.

I think it's important to choose the right postcard for the right person, when on holiday or for other occasions. The postcard must have a soul and a purpose, and also say something about me... at that exact moment. I think this card has it all...

Like the old milk cart, I now have a light moss shimmer... Weed is cautiously sprouting on top of me. An air that my time was maybe yesterday...

But, with a stroke of a brush, some new air in my tires, all will come back to life... Ready for a new season:-) Have a wholesome Holiday break! Hugs all around!

Spaljerade träd och landsväg - retrotrend.

Tänk så fint man kan göra det på en smal uppfart...

Jag gillar ju gamla landsvägar med litet grönt mellan hjulspåren, så detta är en idé som jag skall titta närmre på. Det finns ju många sätt man kan lösa själva körytan på. Grus, stenmjöl, asfalt eller stenläggning...

Bild från arkitekt Jeni Webber

Titta också så fint man har spaljerat svagväxande fruktträd längs planket.

Det är bara att plocka med sig dagens äpple på väg till jobbet:-)

Spaljerade fruktträd känns väldigt "på gång".

Det är nämligen en retrotrend på gång även inom trädgårdsvärlden.

Spaljera är lätt och man får plats med mycket fler fruktträd än om man låter dem växa fritt.

Tekniken kommer från de gamla romarna och var ett sätt att ta tillvara på värmen ur söderväggen för att möjliggöra att odla värmekrävande frukter.

Titta här så vackra former man kan använda och spaljera sina växter.

På nätet kan du hitta till inspirerande "gröna" bilder om du söker på det engelska uttrycket

"espalier techniques".

PS Bilderna ur klassikerboken "Espaliers and Vines for the Home Gardener" av Harold O. Perkins.

Ha en härlig och inspirerande helg!

Själv skall jag på bakluckeloppis igen...

Jag följer nämligen retrotrenden jag med:-)

Espaliered fruit trees and dirt roads - retrotrend in gardening.
I like the look of old gravel roads in the countryside, complete with some green grass in the middle. I think the idea in the photo is charming and very usable in a narrow driveway. And look how smart they have used trained fruit trees along the wooden fence. Easy access to your daily apple on your way to work:-)
Espaliered trees is a smart way of using your space, and you can fit more trees in a smaller space.
Green photos under "espalier techniques" if you Google.
Have a nice weekend! I' m going to visit a flea market again... I'm going retro too. Very trendy:-)

PS Drawings from the classic "Espaliers and Vines for the Home Gardener" by Harold O. Perkins.

En röd dörr....

Skåne är inte bara otroligt vackert...

... det är också mitt gamla hemland:-)

Om jag skulle flytta tillbaks...

... nångång...

Så skulle det se ut ungefär så här...

En bit ut på landet med milsvid utsikt åt alla håll...

och en röd dörr...

A girl can dream...

Och det tycks jag ju göra för jämnan...:-)

PS Bilderna kommer från min underbara lillasysters trädgård.

A red door...
Skåne is not only very beautiful, it's also my old home country:-)
And if I ever were to move back, it would be to the countryside with this kind of view... and a red door. A girl can dream...:-)
PS Photos taken in my wonderful li'l sisters garden.

... som är mödan värd

Jag kan inte få nog...

... någonsin...

... av sommarens färger...

Härliga sommar, stanna hos oss än ett lååångt tag...!

 Vi vill inte ha några höstiga tecken än på länge!

Kära trogna läsare och speciellt till er som ofta skickar glada tillrop:

TACK så JÄTTE-JÄTTE-MYCKET!!

Jag har inte glömt er... har bara lite trångt i internetuppkopplingen... Kan läsa vad ni skriver genom Google Follow-tjänsten, men kan knappt aldrig gå in för att säga Hej.... Grrr! 

Wonderful summer, stay with us for yet a looong while...!

We don't want any signs of fall yet!

Dear faithful readers, and especially to all of you who often drops me a line: THANK YOU! I haven't forgotten about you... just very crowded in my internet access... Can read your posts through the Google Follow service, but hardly ever drop you a line... Grrr!

Det är vägen...

När jag är ledig går jag gärna långa promenader...

... och funderar på livet i stort och smått...

...helst på smala landsvägar med grönt i mitten...

Nära Moder Jord, himmel och hav...

Tänker på att kommande generationer kanske inte kommer att kunna uppleva

denna enkla skönhet...

... om vi inte är mer rädda om det arv vi så slarvigt förvaltat...

"Nog finns det mål och mening med vår färd..."

"   men det är vägen som är mödan värd..."

En textrad som suttit i huvudet sedan barnsben. Vackert tänkt, innerligt skrivet.

Hit går jag ofta för att "hälsa på" det gamla förfallna uthuset.

En udda byggnad som snart kommer att finnas endast i böcker om hur det var förr.

Eller i bästa fall som uppsnyggad version på Skansen...

Att återse är att återfå en svunnen stund...  Och jag älskar returtänket i allt:-)

Idag ska jag klippa rens och lägga på komposten. Ge tillbaks lite till Moder Jord.

Ha en bra dag alla Kompost Lovers:-) 

When I can, I like to go for long walks. Thinking of this and that. About all our childrens heritage that we now are using up. Mother Nature, the air, the ocean... All that we take for granted...

I often revisit this old little hut. A building that soon is not to be found except in books of the old times... To revisit is to regain a past moment... a concept I really love and care for:-)

Today I have some cutting to do, feeding my compost. Giving back a little to Mother Nature.

Have a good day all Compost Lovers:-)