Trädgård och inspiration - extra sittplats

Måndag igen... Tiden räcker knappt till, jag ritar och planerar ytor, växter och känslo-uttryck i trädgårdar så det står härliga till! Har jag förresten sagt att jag har världens bästa jobb:-)

Vasa...? Har jag redan tjatat nog om det tycker ni... Jag förstår;-) *fnisssss*....

En enkel, men väl avgränsad extra sittyta i trädgården är guld värd i ett stressigt liv. En yta som kan kännas lyxig eftersom den knappt kommer att användas, men det känns väldigt lugnt på bilden, eller hur! Inget bord, ingen grill mm. Och ibland kan det vara just det som fattas i trädgården... Ett ställe där man bara "är". Själv älskar jag lugn och ro i trädgården, jag vill helst bara se och höra mina fågelkompisar där jag sitter gömd i grönskan:-)

Och snyggt med tegel i den färgen! Synd att man ser den färgen så sällan på hus här i Sverige, men titta in här där jag ritat en entré till ett hus i just den färgen. Det blev ganska bra med cement och bambu till:-)

Ha en fin vecka! See you snart igen!

Inspiration in the garden

It's a stressful time, I plan for different areas and for different feelings all day long... Have I told you that I love my work:-). A simple rest area in the garden is sometimes exactly what you need to calm down all energies around you:-) I myself love peace and silence in my garden, I want to hear or see nothing but birds... Love that colour on the bricks, pity we don't see that to often in Sweden. But I planned an entrance last year for a house in that colour. Turned out pretty well:-) Have a nice week! See you soon again!

Ljumma kvällar är bara bäst!

Det här inlägget försvann i torsdagens Blogger-problem... jag hittade inlägget idag bland utkast men alla era rara kommentarer försvann tyvärr...

Alldeles nyss kändes det som om jag längtade ihjäl mig efter bulliga knoppar, ljusgröna blad och blommande vårlökar... och mest längtade jag efter att kunna sitta ute och fika eller ännu hellre äta nåt gott... Och nu är det verkligen här! Och nästan över.... mina orange tulpaner är redan över, det gick alldeles för snabbt, mina vita rohoddisar har börjat blomma, syrenerna spricker ut när som helst.... Hjälp! Jag hinner inte med!

Idag har jag jobbat hela dagen, och nyss hemkommen åt jag middag på terassen. Åhhhhhhh vad jag älskar att äta ute! Snart är det dags att bjuda över vänner på långa sommarmiddagar, tänk om detta väder håller i sig hela..... man vågar knappt tro det, men hoppas kan man ju alltid:-)

Hoppas ni tar hand om

dessa långa ljumma kvällar ni med!

Ha det bäst!

PS Om du har lust får du gärna stödja bloggen Tankar från Trädgårdsmästarn.

med några stjärnor.... Share some Love!

Time for outdoor life

It feels like I just a few days ago longed for the lime green new leaves, buding buds and all sorts of spring flowers. And mostly I longed for sitting outside, having a cup of tea or even a little something to eat. And now it's here!!

Pics from here.

Varsågod och sitt här en stund...

Imorgon ska jag till trädgårdsmässan. Det ser jag fram emot med blandade känslor.

Det blir förståss mycket spännande möten, oväntade händelser, roliga föredrag, inspirerande trendkollande och allmänt strosande. Men först ska man dit, parkera och stå i kö för att komma in, och sen trängas i gångarna... Ja ni vet hur det är... Egentligen är jag en sån som bara vill sitta under min korkek och lukta på mina blommor... :-) 

Om ni får syn på mig så Heja!

Jag ser så krattigt, att man nästan måste stå inom kram-avstånd innan jag ser nåt alls.... Nästan:-)

Jag är på plats vid AoT's monter A 07:10,  både på fredag och lördag kl 14.

Ha det gott, hoppas vi ses i vimlet nånstans!

Have a seat...

Tomorrow, I'm visiting the local Garden Show. I'm looking forward to this with mixed emotions. I't so fun to meet all friends, and see new trends and be inspired. But first you have to go there, find a parking spot, que up for entrance, try to find space in the crowded isles... and so on and on... I'd rather be chilling out under the palmtrees..:-) 

If you see me, be sure to say Hello.

Pic's from here.

Trädgårdsmästardrömmar

Varför inte ett litet ställe i Toscana i år? Jag saknar att åka till Italien två gånger per år, vilket jag gjorde i mitt "förra liv". Those were the days...:-) Toscana är sååå vackert!

Här visar jag en drömträdgård som en av mina favoritdesigners Arabella Lennox-Boyd ritat.

"Vad blir det till middag..?"

Litet och litet.. det är ju ganska stort. Plats för hela la Famiglia... :-)

Och snart blommar lavendeln överallt. Det måste bli helt fantastiskt med lila blommor till det huset och till allt det gröna och silvergröna!

En kilometer klippta Buxbomhäckar...

Formella delen kräver sin trädgårdsmästare. (Ta mig! Ta mig!!..:-)

Utsikten skulle jag kunna stå ut med...:-)

Utsikten är ju helt underbar såklart, den formella delen vackert pampig...

Men vad vore en trädgård utan de där mysiga små "rummen" där man kan sitta själv med en bok eller med alla sina vänner och dinera...Mmm!

Ha en mysig vecka, nu blir det pasta här hemma!

A wonderful garden i Tuscany, designed by one of my favourites Arabella Lennox-Boyd.
All that wonderful view and gorgeous formal gardens.... Nothing compared to the enclosed parts, for reading or for dinnerparties... Those are my favourite spots:-)
Have a lovely week! Now it's time for some pasta!
PS All pics from here.

Insynsskydd i trädgården

Idag är man glad för att gamla Bettan har fyrhjulsdrift.... Vi fick myyycket snö inatt, och plogbilen jobbar nog för fullt - någon annanstans... Tur man kan jobba hemma också:-) Jag sänder mina varma tankar till alla som måste iväg till sina jobb... Ni är riktiga troopers!

 Jag sitter här med en kopp kanelthé och funderar på ett trädgårdsprojekt där jag måste få till ett slags insynsskydd från grannhuset, som är ett trevånings hyreshus.

Jag funderade på en lång växttunnel ungefär som på bilden (illa nog har jag förlorat länken till bilden, om du vet nåt så säg). Med hjälp av en sådan lång tunnel kan familjen ta sig (lite mindre sedda) till delen längst bort i trädgården. De kan naturligtvis också gå rakt över gräsmattan som ligger bredvid den tänkta tunneln...

Ja... det kan kanske bli bra... jag får fundera vidare!

Ha det gott, idag är det fredagsmys!

Transparency problems

What weather! Tonight we had loads of new snow, feels like we're back to square one again....

I have made myself a cup of cinnamon tea, and ponder over a garden project where I have to come up with some sort of protection from a three-storey building looking down over the garden from  nextdoor. I was thinking of a tunnel clad with different climbers. With this tunnel the family can pass to the far end of their garden, without being seen from the nextdoor house.... It could work... I will ponder some more...

Have a lovely day! I hope you have food and that you're warm if you're snowed in!

Nya tider kräva nya former

 Jag tycker om oväntade konstuttryck, gärna sånt som jag kan ta på eftersom jag är en ytterst taktil person... Jag måste ta på allt jag ser för att uppleva det till fullo (och har därför blivit bryskt avvisad/tillsagd på flera av världens finare muséer;-)... Men jag kan bara inte hejda mig...

Nedanstående former är som ett vackert tredimensionellt grafittiverk, jag blir knäsvag av krumelurer som verkar vilja mig något...:-)  Är det en gåta som ska lösas? Ska jag snart se svaret eller vad....? Roligt, knasigt, nytt, gammalt - ja vad vill den?

Oj, nu tappade jag bort mig helt här.....:-) Jag skulle ju bara göra ett kort inlägg idag, och välkomna alla nya läsare av bloggen. Jag har sett en liten ström av nya Garden Lovers efter jul i Follow-listan.

Så roligt att ni gillar vad ni ser här!

Varmt Välkomna ska ni vara! I den mån jag har kunnat så har jag varit in

hos er redan, men många har ingen egen blogg eller hänvisning så

 jag vill ta tillfället i akt att säga att

"Jag ser er....:-) "

Och så vill jag varmt-varmt tacka Tezzie som är ganska ny här hos mig, för en vänligen utdelad Award

och hänvisar gärna till ett tidigare inlägg om delade "hemligheter" om mig själv.

Ha en skön "kramelurig" dag:-)

New times require new ideas
I like new ideas in art, especially art that you can touch since I'm a tactile person. I need to feel everything to really understand it. (And that's why I've been harshly told to back off at many fine museums worldwide:-) But I just can't stop myself! These squiggly forms a threedimensional graffiti, makes me tremble at my knees:-)
But.... back to order now!
This post was supposed to be a warm welcome my new readers! I've seen quite a few new faces since Christmas, and for you that I've haven't been able to contact, I just want to say... " I see you..:-"
And I also want to send a special thankyou to lovely Tezzie for her kindly given Award, and refer to this post about shared "secrets" about me and thoughts on Awards.
Have a squiggly, sweet Saturday! Love H.

Bygg med befintligt material

När vi flyttade till vårt hus, så använde jag alla tjockare grenar från "komposten" till att bygga en  slags pergola runt vår uteplats. Det var arton år sedan, så det mesta har nu sakta försvunnit. Synd, för den där knotiga pergolan vi hade var verkligen jag! Och inga bilder på den har jag förståss....

Här har man använt sig av gamla stammar från någon slags barrväxt. Ser det inte ut som tuja? Jag är inte säker, men nu tänker jag på alla förvuxna tuja häckar som jag bara vill jämna med marken.... Det här hade ju varit ett bättre användningsområde för alla de miljoner tujorna tycker jag. Och väldigt miljövänligt!

Har ni förresten sett stolar och bord gjorda av grenar? De är urdyra, och jag tänker alltid  att jag ska

passa på vid rean, men de kommer ju aldrig på rea... får väl fixa själv.

Och grannen har några riktigt tråkiga tujor som skulle passa fint, he he...;-)

Ha en härlig dag! kram H.

PS Foton härifrån.

Building material from your yard.

When we moved to our house, I used all the odd branches from the "compost" pile to build a sort of pergola. That was eighteen years ago, so it's almost all gone. Pity, that crooked, gnarled pergola was really me:-) Here they have used some conifer, maybe thujas? I'm not at all sure, but I came to think of all those thuja hedges, that's been planted here the last ten-fifteen years... I soooo want to level them all with the ground. This would be a terrific area of use instead.

Have a lovely day!

PS Photos from here.

Naturlik trädgård - inspiration

Jag sitter och funderar på trender i trädgården och vad jag tycker om det...

"Min" typ av trädgård är en naturbetonad trädgård, men samtidigt definierad på något sätt. Trenden inom trädgård är ju naturbetonad., undrar om det kommer en mottrend snart? För samtidigt tittar jag lystet på delar ur både barocken och renässansen...

Många gånger har jag (och säkert ni) tittat på dessa bilder från Chelsea Flowershow, av engelmannen Tom Stuart-Smith... En av de stora nutida landskapsgestaltarna. En av mina favoriter, som jag följt lite närmre de senaste 10 åren. Tidigare inlägg här och här. Titta här hur trädgårdesignen blivit mer naturlik hos TSS. De två första bilderna är från Chelsea Flower Show 2008. De undre från 2010.

Under 2008 använde TSS mycket spännande grafiska bladformationer och monokroma gräspartier. En naturligt vacker trädgård. Vilsam men samtidigt tuktad. Buxbom i exakta bollar, och dessutom i krukor för att förstärka det upprepade uttrycket. (TSS hade också flera formklippta träd som inte syns så bra på bild.) Kontrollerade små vattenpartier. En  hög metallmur fungerar som fond till sittplatsen. Grönt, smutsvitt, vitt och zink.

Bilderna nedan från ChFS 2010, gestaltar också en naturligt vacker trädgård med formklippta partier. De grafiska bladen är borta. Nu känns platsen ännu mer naturlik. Växtvalet är ännu mer subtilt, och i högre grad av vild karaktär. Buxbomen är klippt, men i olika storlek och inte planterade i krukor längre. Vattenpartiet är strikt men större och därmed mera fritt, och sittplatsen är nu omgärdad av en vacker naturstensmur. Grönt, lime, vitt och rost. Oerhört subtilt och drömskt.

Vad säger ni? Är det inte helt underbart vackert?

Jaja, en del kanske saknar färg, men för mig är detta uttryck sååå himla elegant och lika klassiskt som en barock trädgård. En sån sittplats vill jag också ha! Men vad tror ni, ligger det  redan lite mot-trend i luften?

Sänder lite solsken till alla idag, nu ska jag ut på jakt efter gamla pardörrar och en sliten rottingvilstol till ett (än så länge) hemligt projekt...:-)

Helgkramar H.

Natural Garden Inspiration
I'm thinking about trends in gardening. My kind of garden design is a more natural garden, but with a clear architectural definition. And that's the trend... I wonder if a contra trend is budding, because I also glance a lot at parts of the baroque and renaissance gardens:-)
I've looked at this pics from Tom Stuart-Smith, Chelsea Flower Show, many many times. TSS is one of my favourite landscapers, thanks to his soft, flowing, exciting, still natural designs. Earlier post from TSS design, here. If you compare the two top pics from 2008 with the following four pics, you can see that his style is even more natural in 2010.
So, what do you think? Ins't it gorgeous? I want that garden myself! But do you think a contra trend is budding somewhere...?
I'm sending you all some sunshine today:-)

Veranda - inspiration

Igår när jag tänkte på ordet Veranda, så blev jag mer och mer säker på att vi måste glasa in vår ganska stora, idag öppna entrétrapp (balkong ovanpå) Jag gjorde som vanligt för att hitta inspiration.... googlade.

Och då såg jag att det finns nästan bara bilder på den amerikanska veranda-typen. Den där breda, hela-vägen-runt-huset-under-tak typen, ni vet.

vacker veranda från meandalice.se

snickarglädje veranda från blogg.expressen.se

Det var ju rätt intressant, att när en amerikan säger "veranda" så är det en stor och fönsterlös historia som är tänkt att ge både hus och människor skydd från solen! Och här i kalla norden så är det en fönstertätad liten inbyggnad av området under balkongen, tänkt att ge lite utekänsla pga alldeles för få riktigt fina soldagar...:-) Fast jag tror ändå att det är många som suktar efter just en sån här amerikansk veranda ute i dagens nybyggarsverige. En liten trend helt enkelt. De är väääldigt coola! Och man måste ju trots allt beundra all den ljuvliga snickarglädjen som de ger uttryck för.

träveranda från fallorna.blogspot.com

En inglasad variant är ju mer användbar under normala somrar:-) 
Och så härligt det är med spröjsade fönster! En typ av snickarglädje det med som jag personligen kanske känner lite mer för.

veranda från en husannons

För ett par år sedan var det ett stort hus till salu här i byn (bilden ovan), med härlig stor tomt. Men det låg helt tokigt i förhållande till grannhusen och solen. Jag tittade ändå lystet på det av en enda anledning... verandan! Tänk bara hur fint det skulle se ut med ett gäng av den ljusrosa Mårbacka-pellisen på de där fönsterbänkarna! Och lite rottingmöbler, som på ett gammeldags pensionat:-)
 

hund-veranda från instructables.com

Och så kunde jag inte låta bli att ta med den sista bilden på en amerikansk hund-veranda. Titta på taket... Där växer salladen i solen samtidigt som hunden får en skön skuggig plats:-)

Nähä, på tal om sallad, nu får man väl göra middag...

Ha det bra!

Veranda - inspiration

Yesterday, when I thought of that lovely word - Veranda, I grew more and more convinced that we have to put windows around our big entrance, to make us that veranda. I did what I usually do to seek inspiration, I googled, and discovered that veranda in English is different from the Swedish expression. In USA veranda means an open space, roofed,  around the house. But in Sweden it's a smaller extension of the house with wíndows. Interesting! Must be the colder climate here.

Still, I think the American way is very much appealing and might also be a trend here for some.

Time to make something for dinner... Take care!

Sommarens baksida

Vintern är ju sommarens baksida... ungefär som baksidan på medaljen, tänker jag.

Och utan baksida - ingen framsida...

Jag älskar den vita vintern. Fluffig snö i stora drivor ger mig tid och ro att göra saker som jag försakat under det hektiska sommarhalvåret. Men varje höst ser det likadant ut ändå... jag spjärnar envist emot länge, länge... Vill inte släppa taget.

Men så kommer den dagen då jag inser att sommaren verkligen är över för denna gång,

och det brukar vara nångång i November(!) och sedan går tiden fort fram tills i början av mars, om det är snö vill säga... 

 Ni kanske har märkt att jag har varit sparsam med kommentarer hos er en tid nu... Jag har bara inte haft ork eller tålamod denna höst...

Hoppas verkligen att orken snart återvänder, så jag slipper det dåliga samvetet som jag bär omkring på.

Hoppas ni har förståelse, och tålamod med mig...:-)

Ha en skön helg kära cybervänner!     

The flip side of Summer....

Winter is the flipside of summer... a little like the flip side of a medal. And without the flip side - no front side.

I love white Winters. Fluffy snow gives me time and patience to do things that I have forsaken during the summerseason. But I can't seem to leave Summer behind until sometime in November(!) And then, if we have a white Winter time flies until beginning of March, and then time drags on forever another month or so...

You might have noticed that I've missed out on commenting some time now... I just haven't had the strenght or patience for it this fall. I really hope this changes soon, so I don't have to wear this bad concience...

I only hope you are understanding, and have patience with me...:-) 

Have a lovely weekend dear cyberfriends!

Mera Lantliv - nu på webben

Jag upptäckte precis en sida som heter Mixr på webben. Och där upptäckte jag att tidningen Lantliv skrivit lite om min blogg. Förmodligen var det redan för en månad sedan, men som sagt det har inte jag sett tidigare... och jag blev förståss jätteglad för det:-)

  

Och så längtar jag efter mina blå nävor... igen...:-)

 Ha en fin söndag!

More of Lantliv - on the internet

I just discovered the webpage Mixr, where the lifestyle magazin Lantliv had posted a little something about my blog. It made me very happy:-)

And... I long for my blue geraniums... again.... :-) Have a nice Sunday!

Altan - uteplats inspiration

Jag har en hel del projekt som jag skulle vilja visa er - om jag bara fick lite ordning på alla foton...

I helgen gjorde jag i varje fall iording ett altan eller uteplatsprojekt som jag påbörjade vintern 2007-08.

Så här såg altanen ut när jag kom till platsen... Ett stort flak på ca 5x11 meter som kändes väldigt öde, trots alla möbler och krukor. Den levde ett eget liv utan känslomässigt samband med varken trädgården eller huset. Inget ställe man längtade att gå ut till precis...

Området till vänster om flaket, upp mot berget var en helt bortkastad yta. En lång smal oanvändbar "gång" mellan berg och altan. Dessutom låg barnens lekyta mycket svåråtkomligt ovanför berget...

För att lösa krukproblemet så ritade jag dit stora planteringslådor, som fordrades med frigolit. Frigoliten gör att temperaturväxlingarna inte blir så stora, och förhindrar att jorden torkar ut så snabbt av solen. Lådorna har direktkontakt med marken, vilket gör att mikrolivet i jorden kan fortgå på ett för växterna (och ur skötselsynpunkt) bra sätt.

I planeringen funderade jag på om man skulle ha ett enkelt tygtak på ståltrådar för att kunna skydda sig mot solen, men bestämde mig för att stora solparasoll skulle bli mysigast.

En del klätterväxter skall så småningom klä in stolparna, framförallt vildvin men också den vanliga storblommiga blålila Jackmani klematisen. Sååå snygg till svart:-)

Här nedan ser ni att jag också utökade sittytan med en "övre" sittyta på drygt 15 kvm. Denna lösning tog också bort den smala "gången" mellan berg och altan, och gjorde det möjligt att nu enkelt forcera berget upp till barnens lekyta.

 Här är altanen ur annan vinkel, från huset. Som en öde ö....

Altanen ligger liksom och hovrar ovanför marken. Man undrar... bor det nån därunder?

Och så här blev det från denna vinkel...

Närmast huset har en liten rabatt anlagts för alla örter till matlagning. Den kunde ju gärna varit bredare/större men berget ligger nästan i ytan här, så det bidde inte plats för mer.

Se också vad storgatstenskanten mot altanen gör för att liksom "grunda" altanen mot marken. Hade det varit en annan hustyp så kunde jag valt cementplattor eller marksten.

Ja, det var det hele gott folk. Over and out för idag...

Ha en lovely, lovely vecka!

PS Läs alla inlägg om altan eller uteplats här.

Patio - seating area inspiration:-)

I've got quite a few projects just waiting to be taken care of... That is if I ever got around to sort out all my photos:-) Today I sorted a project that I started 2007... A big patioarea (but too small for this family), which I enlarged into two levels, added big planting boxes and a simple pergola to make more cosy.
That's all for today. Have a lovely, lovely week! Over and out.

Trend 2011: Pool, Pergola o Prydnadsgräs...

... det är de tre P:na på min lista för Trend 2011 Trädgård. (Fler inlägg om trender 2011 här.)

Pergolan gör sin återinmarsch. Den är antingen strikt kantig, med viss utsmyckning eller mer hemmagjord, typ av fällda träd och grenverk. Används som naturlig rumsskapare och som klätterväxtställning för vildvin, vindruvor eller blåregn.

I min värld är poolen gärna lite mindre iögonfallande i färgen, jag tycker turkosa pooler hör hemma lite närmre tropikerna...

...prydnadsgräsen används mer som stora struktursjok

istället för enstaka rabattkomponeneter. Jag har visat bilder från ett annat poolområde med snyggt prydnadsgräs.

Gångarna blir fler och gärna mer naturligt anlagda...

                Och sittplatserna blir många, många - både spontana sittplatser och mer planerade, anlagda. Rabatterna blir mer enhetliga och naturlika.

Hösten har varit en lång arbetsintensiv period för mig och mitt team, med många arbetsveckor utan en ledig dag...

Men nu har jag totalvilat i drygt två dagar och sedan storstädat hela dagen igår... Och idag är jag igång igen med trädgårdstankar -  med stooor energi dessutom... Ibland undrar jag själv... Vad är det för fel på mig egentligen? Förra veckan trodde jag att jag aldrig skulle se åt en trädgård igen, eller ivarje fall att det skull dröja ett bra tag innan jag ville tänka på en igen...

Men nu... nu känns det superspännande igen! Där ser man, man ska aldrig säga...:-)

Ha en go vecka alla!

 PS Bilderna är från ett amerikanskt arkitektteam: Oehme, van Sweden and Ass.

Pool, Pergola and Ornamental Grasses...

That's three of my hottest trends for GARDEN 2011. And in my world, pools are never turquoise unless you live in or near the tropics. Ornamental grasses will be used more as graphic elements rather than a single feature in a mixed border. Borders will be more unified and natural. More paths will be planned, both informal and formal. More focus on seating areas, both informal and formal.

I have now rested for two whole days, and yesterday I cleaned the whole house. So now I have regained my energies and new garden thoughts are already in process... Sometimes I wonder what is wrong with me...? Last week I thought it would be quite some time before I would even consider making/thinking anything jobwise again...

But now... I'm all in again:-) Have a nice week all of you!

PS Pics from Oehme, van Sweden and Ass.