Minimalist trädgårdar

Idag vill jag dela med mig av lite lugn och ro... Fernando Caruncho - trädgårdsarkitekt, eller trädgårdsmästare som han kallar sig själv - en  av mina stooora trädgårdsfavoriter.Han gestaltar ofta ett absolut lugn och räds inte att "göra ingenting" av en yta.

Ibland tror man ju att alla trädgårdsvärldens främsta (idag levande) arkitekter kommer från norra Europa.... Men en av världens mest kända trädgårdsarkitekter är spanjor. Minimalist och filosof, vilket väl syns i dessa bilder. Det var när Caruncho började studera filosofi som hans intresse för trädgård vaknade eftersom "redan de gamla grekerna" hade ett mycket intimt förhållande till kraften som gick att finna i naturen. Hans första trädgård skapade han för trettio år sedan som 21 åring, och den hamnade i franska Vogue... mest förmodligen eftersom den ritats till ett hus av Richard Neutra, en av världens största modernister inom arkitektur.

Enkelt och raffinerat! Mjuka, sensuella former eller strikt geometriska.... Genomgående använder Caruncho vanliga växter i dessa medelhavsträdgårdar. Det är cypresser, olivträd, vindruvsbuskar och vetefält(!) Nedanstående bild kommer från en trädgård där ett vetefält används som en viktig del av gestaltningen. När fältet skördas använder man de runda balarna som en viktig installation i sig. Om du vill kan du se detta i filmlänken som jag lagt in längst ner på sidan. 

Bilderna här nedan kommer från Carunchos egen trädgård i Madrid, Spanien. En stor trädgård bestående av flera trädgårdsrum eller gårdar mellan husdelarna, där ljus och skugga är viktiga delar i gestaltningen. Stilla vatten är också ett av Carunchos genomgående signum. (Mer om denna trädgård i filmen som jag länkat nedan.)

  

Om ni undrar vad det är för växt som används för alla slingrande häckar, så är det escallonia som är en vintergrön medelhavsklimatsväxt. Ibland ser jag den omnämnd i växtlistor, men jag vet inte om den egentligen går att få tag på och härdigheten kan nog vara ett problem i hela landet.

Till detta inlägg har jag använt bilder från NYTimes, The Daily Telegraph (som också har en bra artikel om honom) och Carunchos egen mycket vackra men tålamodsprövande långsamma hemsida. (Men musiken på sidan är himmelsk!)

För den som vill veta mer finns en 25minuter lång film om  Caruncho och hans trädgårdar här.

Naturligtvis finns också vackra böcker om dessa fantastiska trädgårdar. Sök på nätet!

Ha en skön lugn söndag:-)

The Minimalist Garden

Today I want to share some quiet, peaceful time with you.... Fernando Caruncho, one of my absolute favourite garden architects... Or Gardeners, as he preferrs to call himself. A philosopher and a minimalist, known for his geometric gardens with still water features.

For this post I've used pics from NYTimes, The Daily Telegraph (which also have a very good article about Caruncho) and from Carunchos beautul but very slow webpage.

And for those of you that want to see more, here's a 25min video of the architect and his gardens.

Have a lovely peaceful Sunday:-)

Sommarens baksida

Vintern är ju sommarens baksida... ungefär som baksidan på medaljen, tänker jag.

Och utan baksida - ingen framsida...

Jag älskar den vita vintern. Fluffig snö i stora drivor ger mig tid och ro att göra saker som jag försakat under det hektiska sommarhalvåret. Men varje höst ser det likadant ut ändå... jag spjärnar envist emot länge, länge... Vill inte släppa taget.

Men så kommer den dagen då jag inser att sommaren verkligen är över för denna gång,

och det brukar vara nångång i November(!) och sedan går tiden fort fram tills i början av mars, om det är snö vill säga... 

 Ni kanske har märkt att jag har varit sparsam med kommentarer hos er en tid nu... Jag har bara inte haft ork eller tålamod denna höst...

Hoppas verkligen att orken snart återvänder, så jag slipper det dåliga samvetet som jag bär omkring på.

Hoppas ni har förståelse, och tålamod med mig...:-)

Ha en skön helg kära cybervänner!     

The flip side of Summer....

Winter is the flipside of summer... a little like the flip side of a medal. And without the flip side - no front side.

I love white Winters. Fluffy snow gives me time and patience to do things that I have forsaken during the summerseason. But I can't seem to leave Summer behind until sometime in November(!) And then, if we have a white Winter time flies until beginning of March, and then time drags on forever another month or so...

You might have noticed that I've missed out on commenting some time now... I just haven't had the strenght or patience for it this fall. I really hope this changes soon, so I don't have to wear this bad concience...

I only hope you are understanding, and have patience with me...:-) 

Have a lovely weekend dear cyberfriends!

I sista stund...

... köpte jag tulpanlökar (ett par veckor sedan nu) för att fylla på mina gul/orangea tulpanrabatter i maj...

... Vad tror ni? Är det helt kört? Är det djup tjäle under snön?

Kommer snön att ligga kvar tills i vår?

Varför lär jag mig aldrig...?

(Köp inte lökar på rean, de blir alltid liggande i påsen...)

Frågorna är många.

At the very last moment..

..I bought some tulip bulbs to fill up my yellow/orange tulip border in May... So... what do you think now...? Was it too late...? Is there already deep ground frost under the snow? Will the snow stay on until spring?

So many questions...

WHY do I never learn? I SHOULD know by now, not to buy bulbs on sale! They will never be planted...;-/

Mönster i sanden

Jag är väldigt fascinerad av de enkla sakerna i livet, speciellt om det samtidigt talar till barnet i mig.... Vet inte riktigt hur man kan använda detta i en trädgård,

men jag skulle gärna ha en sån där vacker kula och rulla lite fina mönster nånstans...:-)

En härligt "onödig" pryl tycker jag!

Man behöver inte vara barn för att vilja leka i sandlådan sådär...

Det är så kul med alla dessa duktiga kvinnliga konstnärer som tänker sensuellt och annorlunda.

Dessa vackra handgjorda klot har Amy Brier gjort.

Ha en wunderbar dag! 

PS Efter att ha läst Mme Cesars kommentar nu på morgonkvisten, så letade jag upp denna bild också. Tänk att få stå där och rulla sitt möster... så rogivande:-)

Pretty Patterns in the sand

I don't know exactly how to use this in the garden, but I wouldn't mind to have a ball like this and make some patterns :-) You don't have to be a child to appreciate playing in the sand... It's so nice to see all these talented women artists that think outside the box. These carved balls are made of Amy Brier. Have a beautiful day!

Nu och Zen

Söndag kväll och helgen tog slut alldeles för snart... Men fint väder har vi i varje fall haft om än lite väl kallt... Brrr.

Hörrni, hörrni vad ska jag säga om veckan som gått..... Först STOOORT TACK för alla varma grattisarna angående Månadens Blogg i Lantliv! Jag har ännu inte sett tidningen själv.

Och utlottningen sen... Inte hade jag väl kunnat drömma om en sådan respons till den...

Det känns heelt overkligt roligt! Och jag som trodde att jag kanske inte skulle få iväg alla fem plädarna, och därför tänkte att jag måste ta i ordentligt med utlottningstiden... fniss:-)

TACK FÖR ALL DENNA RESPONS!

Jag har inte hunnit med att besöka er "gamla läsare" ordentligt på ett tag nu, det har varit så mycket jobb och nya projekt är på gång... Trevliga bekymmer, jooo jag vet:-)

Tyvärr har jag också haft en hel del migrän.... vilket ju begränsar mina dagar. 

Men jag vill ändå att ni ska veta att jag uppskattar era besök VÄLDIGT MYCKET, och att inga kommentarer förblir olästa!!! Oh, no! Jag öppnar datorn med samma kittlande förväntan varje gång... undrar vem som varit inne och läst, och vad ni tyckt:-))

Jodå, så är det allt och kommer att förbli:-)

Och till er "nya läsare" vill jag bara säga HJÄRTLIGT VÄLKOMNA ALLIHOP! Det kommer att ta en tid att hinna runt och besöka er, men det är min avsikt att lära känna er alla lite bättre, och det ska bli väldigt spännande att se vad ni bloggar om:-)

Ha en riktigt lugn och skön vecka!

Det känns ju lite overkligt, men visst är det denna vecka som

julprylarna börjar synas inne i stan....

PS Tyvärr har jag tappat bort länken till bilden, men jag minns att den hette Now and Zen... Tänk den som

hade ro att gå där och kratta perfekta rutor i gruset...:-) Not me i varje fall... men njuta av lugnet i en japansk trädgård kan jag däremot!

Now and Zen

Never in my wildest dreams did I expect the respons to my Give Away... Thanks to all of you! To my "old readers" I just want to say that there has been too little time for me to visit your blogs, due to work and new projects, but your kind comments are all read and treasured!

To my "new readers" I want to wish you all a WARM WELCOME. It will take some time for me before I've had the chance to visit all of you, but I'm looking forward to getting to know you all!

PS Unfortunately, I've lost the link to this photo, but I remember the name being Now and Zen... I just wish I had that kind of patience...:-) Still, I can enjoy the tranquillity of this japanese garden.

En hel evighet...

... känns det som...

sedan jag såg mina shabby-vita möbler och trädkojan.

Längtar lite efter dom nu! 

"Fritidsskada av ringa grad..."

Tänkte också att ni skulle få se blåsan på mitt kamera-hållar-finger...

Hihi...vilken fritidsskada.. :-)

Med det fingret håller jag liksom upp vikten på kameran, och med denna sommarvärme

så har det blivit en blåsa. Det måste väl tyda på att jag fotar mest hela tiden :-)

Jag håller tummarna för er som ska visa upp era

trädgårdar på söndag,

hoppas det blir roligt och att ni får många trevliga besökare!!

Glöm inte att vi andra vill veta hur det gick!

An eternity...
Feels like an eternity now since I saw my shabby old garden furniture and the tree house.. Miss you:-)
Thought you should see my "hold-up-camera-finger-blister"... It's been a very hot and humid summer and a lot of picture taking has now had it's toll:-)
I'm keeping my fingers crossed for you who will open your gardens on sunday. I hope you will have a fun day and get many nice visitors!

Det är vägen...

När jag är ledig går jag gärna långa promenader...

... och funderar på livet i stort och smått...

...helst på smala landsvägar med grönt i mitten...

Nära Moder Jord, himmel och hav...

Tänker på att kommande generationer kanske inte kommer att kunna uppleva

denna enkla skönhet...

... om vi inte är mer rädda om det arv vi så slarvigt förvaltat...

"Nog finns det mål och mening med vår färd..."

"   men det är vägen som är mödan värd..."

En textrad som suttit i huvudet sedan barnsben. Vackert tänkt, innerligt skrivet.

Hit går jag ofta för att "hälsa på" det gamla förfallna uthuset.

En udda byggnad som snart kommer att finnas endast i böcker om hur det var förr.

Eller i bästa fall som uppsnyggad version på Skansen...

Att återse är att återfå en svunnen stund...  Och jag älskar returtänket i allt:-)

Idag ska jag klippa rens och lägga på komposten. Ge tillbaks lite till Moder Jord.

Ha en bra dag alla Kompost Lovers:-) 

When I can, I like to go for long walks. Thinking of this and that. About all our childrens heritage that we now are using up. Mother Nature, the air, the ocean... All that we take for granted...

I often revisit this old little hut. A building that soon is not to be found except in books of the old times... To revisit is to regain a past moment... a concept I really love and care for:-)

Today I have some cutting to do, feeding my compost. Giving back a little to Mother Nature.

Have a good day all Compost Lovers:-)

The Lost Gardens of... part two

När jag närmar mig en "trädgårdsdörr", känner jag hur det liksom kniper och suger i magen av nyfikenhet och upphetsning:-)

Ska jag våga kika in...?

Jag vill ju gärna, men samtidigt är det så härligt preciiis innan man ser

vad som gömmer sig där...

Hos Eva med bloggen Bakom Häcken väntade ett litet stycke paradis,

precis som jag misstänkt sedan länge.

Jag är såå glad att jag fick möjlighet att titta in....

Ett djupt andetag - och sedan kastade jag mig

in i 8000 kvm härligheter....

Först ett litet rum, sedan en skog av jätteparkslide (polygonum sachalinensis)...

... så högt och mycket att du tror dig vara i en bambuskog i Kina. Otroligt och enastående vackert, men ack så svårhanterat - detta vårt största ogräs.

Hela trädgården är uppdelad i många olika rum.

Olika häckhöjder avgränsar eller markerar de olika rummen, varav de högsta häckarna är fyra meter höga... Eva berättar att det är ungefär en kilometer häckar att klippa varje år... Madre mia!! 

Man rör sig ofta mellan rummen genom små öppningar i häcken...

... vilket jag blev alldeles fascinerad av.

När jag kom hem upptäckte jag att jag nästan uteslutande hade bilder från dessa passager i häckarna (därför kommer jag att visa några bilder från Evas blogg längre ner)....

Lummiga bitar finns också, liksom öppna ytor.

Färgerna är milda och dämpade, materialen tidlösa och ljuvligt vackra.

En bit gräsmatta finns..

En rund yta, lagom för badmintonspel har placerats utanför verandan...

...De olika rummen med sina sittplatser, eller enkla vackra krukor som lockar till den där "vill se mer runt hörnet.." upplevelsen. Ni vet vad jag menar:-)

Trädgården har många vattendetaljer, inklusive en stooor damm

med en rejäl ö i mitten...

Säg bara till om jag ska sluta berätta här..:-)

 

  Jag önskar som vanligt att ni skulle varit med mig...

som vi hade suckat i kör...:-)

Många sorters växter, mycket av det mera ovanliga slaget...

Och Eva samlar fröplantor och sätter sticklingar så det står härliga till:-)

  

...Den runda dammen med sitt lilla porl och vita näckrosor...

  Ljuset i trädgården är rent magiskt.

Överallt silas ljus ner mellan stora träd, som här vid stora dammen... suck, så ljuvligt att också få se redskapen som vittnar om att det pågår ett arbete här just nu...

Ja, det var svårt att avsluta detta inlägg från denna själfyllda trädgård...

Och svårt att göra den rättvisa på bild.

Det är en sådan stämning att gå där mellan höga klippta häckar och bara låta sig

lockas vidare längre bort in i trädgården...

Jag hoppas verkligen jag får återvända hit fler gånger! Vill du se Lost Gardens... Part One, kika in här.

Titta in på Evas blogg Bakom häcken så får ni mer, hennes bilder och texter gör den verkligen den rättvisa  den såväl förtjänar:-)

Ha en skön fredagskväll,

alla Soulful Gardens Lovers:-)

Lost Gardens of... part two.

Yesterday and today I have visited this privately owned garden.

You can find more from this wonderful garden at Bakom Häcken, which is a beautiful blog both in words and photos.

My photos can't make it any justice at all... Sorry.

Have a nice Friday evening, all Soulful Gardens Lovers:-)