It followed me home....

På Nordiska Trädgårdsmässan, så hade jag som vanligt bestämt att på inga villkor skulle några växter inhandlas eftersom jag faktiskt inte har plats för fler i mina få och tillika mycket små rabatter... väldigt få och pyttesmå!

Gissa om jag blev förvånad (hrmm...) när jag plötsligt stod där med fem stycken julrosor från Gartneriet i en plastpåse och ett skevt litet leende på läpparna...

Claus Dalby på bloggen Mit Haveliv talar sig alltid varm om Gartneriet Spiren, där han inhandlar alla sina julrosor -  så jag föll väl i någon slags trance vid deras monter... "...fem stycken får väl ändå plats, Claus planterar ju miljoner i sin trädgård..."  

Ja... och var ska jag nu plantera dessa nya älsklingar undrar vän av ordning?

Hmmmm... ett kärt litet problem vill jag lova:-)

PS Igår fick jag ett brunt kuvert från Claus med en tjock bunt dubbla blomstervykort... Söt present, va? Det får vi alla som har länkat till honom då han startade....Har ni fått era också?

A couple of weeks ago, when visiting the Garden Fair, Nordiska Trädgårdar, I decided as usual not to buy any plants for my garden. I have very few and small borders and no room for more plants!
To my surprise, I suddenly found myself holding a plastic bag with five new Hellebores from a place that a fellow blogger Claus Dalby speaks so warmly about....
And where am I to plant these new darlings, you might ask?

Hmmm... a dear little problem, I must say...:-)

Vilken är din typ?

På vår sommarö (vackraste platsen på jorden) har jag lite olika jordtyp än vad jag har här hemma.

Här har jag mo, och på sommarstället har jag en fetare, men ändå sandblandad jord...

Vill du veta vilken typ av jord du har? 

Nedanstående enkla tips har jag fått från bloggen: Ranunkel i Rabatten.

Lägg lite jord i en burk, fyll på lite vatten, skaka. Om du har olika jord runtom tomten, ta flera prover i olika burkar! Låt stå över natten.

Om jorden är sandig faller de flesta partiklarna ner på botten av burken. Vattnet är ganska klart.

Är vattnet grumligt och det bara ligger ett tunt lager partiklar på botten så är jorden mjäla, en blandning mellan mo och ler.

Har partiklarna i burken sedimenterat i lager med de finaste delarna överst är jorden mo.

Har man en lerig jord är vattnet grumligt och det ligger bara ett tunt lager partiklar på botten.

Flyter det små bitar på ytan har man torvjord.

Är jorden kalkrik ligger det ett vitt, sandlikt fragment på botten. Och vattnet är färgat blekt grått.


Lätt som en plätt!


Du kan också göra en kemisk jordanalys hos en del lab. För ett par hundralappar får du reda på om din jord saknar vissa viktiga kemiska beståndsdelar, som du sedan kan åtgärda.
Här är länk till ett lab som jag hittat på nätet.



This is a test for which kind of soil you might have in your garden. Clay or sand, or something in between... You put some soil overnight in a jar with water, and study the results...
I found the test at a fellow blogger Ranunkel i Rabatten.

C som i CeriseRosa...

Några av de där ceriserosa bollarna från häromdagen fick bo kvar hemma hos mig:-)

Förmodligen måste jag flytta dem senare, då denna rabatt snart blir både gul, orange och röd (olika nejlikrötter - geum, resp narcisser) och nästa år under maj månad kommer allt att blomma samtidigt... och det blir lite för mycket färg för mina ögon.

... men, att flytta växter är båder roligt och terapeutiskt!

 Antar att ni också noterat färgen på min fleece? Jag är mycket nöjd med den...

Jag känner mig som ett litet vårtecken:-)

Jag, fåfäng? ...hrrm... näääe... ;-)

Some of the purple ball primulas from the other day, just had to stay:-) I will probably have to move them later, while this border soon will be yellow, orange and red (both geum borisii and dafoodils) and next year everything will flower at the same time in May. A bit too vivid for my eyes.

Did you notice the colour of my fleece jacket? I'm veeery pleased with it...

Me - vain? ... Nooope... ;-)

Magnolian blommar hos mig..;-)

... och som den skräpar ner... himla jobb...

Hmmm... jag ser verkligen fram mot det... :-)

Ha en riktigt skön trädgårdshelg!

PS Bilderna kommer från Dumbarton Oaks. En forskningsintitution i Washington DC, där man har underbara samlingar av allehanda trädgårdsböcker från lååångt tillbaks i tiden.

Där bor ju inte jag, men jag skulle gärna vilja "bo" hela vintern där bland böckerna:-)... Min egen magnolia är typ knähög och saknar (haren?) helt knoppar... längtar!

My magnolias are blooming...;-)
...and the amount of petals littering my lawn...
I'm really looking forward to all that cleaning up.... :-)
I wish you all a pleasant gardening weekend!
PS Pics from the Dumbarton Oaks Research Library in Washington, DC.
I don't live there, of course, but would love to spend all winter among their garden books:-)...and... my own magnolia is about kneehigh... and I'm still yearning for some buds on it... 

Ögon känsliga för grönt

Just nu spejar jag intensivt efter varje antydan på gröna blad.

På träd - på buskar - överallt. Jag ser att häggen skjutit ut sina hårt rullade blad, en liten bit ur sina höljen... spireorna har börjat visa spetsen på minibladen. Det verkar lovande.

Men än är det ett tag kvar och igår snöade det igen...

PS Bilden kommer från härifrån. Konstnären heter Mitsuru Katsumoto.

I look hard and good - everywhere - to find green signs of sprouting leaves.... On trees - or shrubs - everywhere. It's looking promising, but still a bit to go...
Yesterday it snowed again.

Liten julafton hos Trädgårdsmästar'n

Igår levererades 975st perenner hem till mig!! Mycket marktäckare, men också en hel del vårblommande i vitt, rödlila o lila. Det kändes som julafton!! Perennerna ska förståss planteras hos en kund men jag får njuta av dem några dagar först... :-)

Love, Love, Love!

Underbart sirligt variegerat gräs - tuvrör (calamagrostis acutiflora Overdam). Ett av de bästa variegerade gräsen, kan stå i kruka år efter år. Kommer också upp som första prydnadsgräs på våren. Framför dem står präskrage.

Det ska bli basen i en enkel, vildliknande plantering... och för att man ska kunna plocka lite till en bukett. Viktigt att kunna plocka in blommor tycker jag:-).

Jag hann redan köra iväg med en billast full av de vita bollvivorna (primula denticulata). Omkring tvåhundra stycken  kommer på bild en annan dag... när jag planterat dem.

Tänkte jag skulle snart visa er några bilder från mitt jobb...:-)

It's like Christmas at my place. I got 975 pots of perennials yesterday!! It's not for me but for a customer, but I get to enjoy them for a couple of days:-) Love, Love, Love!!

I already took away 200 of the white ball primulas, but I will show you photos of them when planted.

Thought I soon should show you some photos from work that I've done :-) 

Kommer du ihåg...?

Som trädgårdsmakare får jag  frågor på allt möjligt som rör växter och djurliv i trädgården. 

Får man plocka blåsippor, får man elda i sin trädgård, får man mata igelkottar, får man fånga grodor... mm, mm.

Eftersom jag själv inte kan allt... tro't eller ej...;-) så brukar jag då och då fräscha upp minnet...
Naturvårdsverket har en finfin hemsida, där man kan läsa om t ex:
- Om (och isåfall hur och var...) det är tillåtet att plocka blåsippor, gullvivor, lummer, mistel mm.
- Om man får fånga grodor, döda ormar mm.
Bra kanske att kolla lite på den, så här i början på säsongen... :-)

PS Du vet väl att man aldrig får gräva upp plantor som man hittar i skogen, inte heller fälla egen julgran.... Det innefattas inte av Allemansrätten... fråga alltid markägaren om lov:-)

The Right of Public Access.
Sweden Environmental Protecion Agency has a very informative webpage. You can study it for information on which species of our flora or fauna is protected here... Maybe it's time to brush up your memory on which plants not to pick, or if you're allowed to cath frogs, kill snakes etc...

Nu kommer det mera... :-)

Lagom till min bloggs tre-månaders jubileum har jag nu lyckats förstå hur man skulle ändra i bloggkoden och kan nu pryda mina inlägg med stooora, stora bilder i framtiden... :-) 

Kan ni tänka er... Jag har funnits i ett helt litet Kvartal.. :-)!!? Det känns ju inte så länge precis... men så är det ju ofta när man varit med om mycket! Då går tiden fort, och det känns som mera... på något sätt:-) 

Stooort tack till alla er som förgyller mina inlägg med era besök och ibland en vänlig kommentar!

Ni gör min vardag så mycket mer intressant och rooolig... :-) och så lär jag mig massor av er! Det gäller att göra som Claus Dalby säger... att omge sig med de bästa inom området!

Varmt, varmt tack alla vänliga själar långtlångt borta och nära!

Har ofta tyckt att bilderna jag visar varit för små tidigare, men nu kan jag alltså brassa på till en bättre storlek! Vad tycker ni? Blir det bättre? 

Just in time for my first Quarter celebration:-) I finally understood how to change the template code so I can show you bigger photos! Three months, not a very long time... but it feels like sooo much longer!

Thank you for all your visits and kind words, you all make my days so much more interesting. And I learn so much from you! Sincerely thank you to all you close ones, and all you from faaaar away in other parts of the world!

So, what do you think of the new bigger sized pics? Any different?

A walk in the park:-)

Vackert väder, glittrigt vatten och en blåsipps/vitsippsbacke... vad kan mer önska sig på en söndagspromenad?

Hmmmh... meningen med livet måste ändå vara att alltid försöka att

njuta av vad livet bjuder på - just här och nu!!... 

...och att glädjas över det lilla i livet!
Små doftvioler som planterat sig själva i muren lite över resten av all härlighet, kan få mig att le över heeela ansiktet...:-)))

Life is easy to enjoy a day with sunshine, water and hills clad with springflowers! This must be the meaning of life - to enjoy it right here and now...
...and to smile when you discover the smallest miracles... Like a little viola that chose her own place, a little above all the rest of the flowers. That image puts a smile all over my face...:-)))

Årets nya trädgårdstrender... Äntligen

EXTRA EXTRA Read All ABout It!

Igår råkade jag se att någon hittat till min blogg från Aftonbladet. Mycket trevligt tänkte jag!!
När jag sedan undersökte exakt varifrån besökaren kom - så hittade jag en intervju som gjordes i januari i år.... och som jag inte visste hade gått i tryck (heller!)...
Artikeln som har rubriken Här är årets nya trädgårdstrender har publicerats på Aftonbladets nya webbsida "Smart Boende" den 18 februari. Därifrån kommer också bilden.

Så här börjar artikeln:
Ett extra rum för villaägaren.
Köksträdgårdar och växthus är måsten i trädgården 2010. Men framförallt satsar villägarna på "färdiga trädgårdar".
–Den moderna människan vill inte plantera nu och njuta om fem år. Vi vill plantera och njuta direkt, säger trädgårdsdesigner och trädgårdsmästaren Hillevi Liljeström.
De senaste åren har trädgården blivit ett extra rum som villägaren planerar lika noga som resten av huset.
–Tidigare renoverade villägaren villan för att den skulle passa just deras behov men trädgården lämnade man åt sitt öde. Nu ser ofta villägarna sin trädgård som ett extra rum som ska passa familjens behov och stil, säger Hillevi Liljeström som jobbar som trädgårdsdesigner på Stocksund garden design....
Gå in på Aftonbladets Smart Boende för att hitta resten av intervjun...:-)
 
Gardening Trends - At last;-)
Yesterday, I discovered yet another little interview, made with me for a Swedish magazin back in January.
I hadn't seen it until yesterday, when a visitor at my blog linked from this article. Good news for me... a bit late maybe - it was published Feb 18 already.
But, as they say Better Late Than Never... :-)
The article is about Gardening trends:-)

Woodland - sagoland

Dags att planera ett woodland - eller med andra ord ett område i skuggigare miljö:-) Ofta menar man marken under större trädkronor som ger s.k. vandrande skugga.

 

Woodland är ett av de vackraste ord jag vet. Det låter som ett paradistillstånd i sagans underbara värld -mystiskt och lite spännande på en och samma gång. Men inte fartfyllt spännande, utan snarare vänligt - nästan lite långsamt spännande... 

Ibland räcker det med att plantera massor av ormbunkar eller annan skogslik frodig växtlighet. Mycket av samma sort bör det ju vara tycker jag. Rhododendron passar bra för det mullrika woodlandet.

Tur om man har en skog att utgå ifrån, men alla har inte det.... och det är ju heller inte ett måste. Man kan låtsas... 

Bilden längst ner är en del av en trädgård här i byn som jag planerat för ett par år sedan.

Det är en trädgård utan skog, där jag planterat olika typer av växter för att det ska kännas lite som att gå invid skogsbrynet. Rabatten är knappt fyra meter bred och ligger i halvskugga i västerläge. Gången/stigen förstärker känslan av skogslik miljö.

Rabatten är också häcken mot gatan, och de många lagrena av växterna tar bort en del av ljudet från trafiken.

Bakom rosenbågen öppnar södersidan upp sig med en helt annan karaktär... Här stiger man in i en delvis torr Medelhavsmiljö, med stolt vajande miscanthusgräs och annat storvuxet exotiskt som ger en tydlig bild av det nära vattenläget...

En riktig favorit... :-)

The Woodland.

Time to plan a woodland area...

Woodland - one of my favourite words. To me it sounds like something out of a fairytale. A little mysterious and exciting...and very friendly.

The planting should be lush, choose only a few species. It's a good thing if your garden is set in the woods, but not necessary... Just pretend it is:-) 

The last pic is from a part of a garden make over nearby, that I planned a couple of years ago. It's made to look like you are walking along a little path at the edge of the woods. The planting bed is almost four metres deep and thanks to all the plants it softens the noise from traffic.

Behind the arch, you find something completely different. A Mediterranean private garden.

A favourite garden of mine:-)