Enkla nöjen:-)

Nu hinner jag inte vara i min trädgården, men kanske lite till helgen.. Jobb-jobb-jobb fyller dagarna, och jag är trött på kvällen när jag kommer hem....

Men här kommer några bilder från gamla planteringsbänken. Efter helgens städning så såg det väldigt prydligt ut här. Jag älskar ordning och reda - älskar att städa fint och röja!

Årets favoritpenséer blev nog de rödvita på översta bilden, de är liksom schackrutiga, tillsammans med denna rödvariegerade klöver. Jag tror jag köper fler klöver i olika färgställningar så snart jag kan!

Ha det fint, imorrn är det redan fredag:-)

Kanske skulle man jobba lite i trädgården då...?

This week there's no time for my own garden, but hopefully next weekend...:-) Here's some pics from my old plantingtable with my favourite pansies, they're red and white spotted. Love them with this redvariegated clover. Friday tomorrow, got to love that:-) 

Lille sisten...

Jag planterade alla mina penséer i olika färgskalor i veckan. Dom, plus minipåskliljor fick fylla flera olika krukor som jag ställde på trappen.

Det ser väääldigt fint och inbjudande ut från långt håll när jag kommer hem.

MEN....hör nu...

Det är den här krukan som stulit mitt hjärta. Den siste lille penséen som blev över och bara slängdes ner i en rostmugg... I love it! Den ser så liten ut och i behov av all kärlek som finns:-)

Växter är lite som barn, eller hur!

En del vill man bara pussa på hela tiden!

Ha en bra dag - sprid lite kärlek:-)

The last one...

I planted all my 55 pansies in different shades , and 15 lovely yellow daffodils this week. They brighten up my entrance and I can see them from far away. BUT - this is the pot I have fallen in love with... It's the last one, that didn't fit in any of the bigger pots and was thrown into this rusty cup. I love it! It looks so tiny and in need of all the love in the world:-) Plants are like babies, aren't they!

Dags att förgro potatis...

Nu är det hög tid för potatisen! Jag har en tidig sort som jag planterar i krukor för att få egen midsommarpotatis. Amandine heter den - jättesmarrig!

Potatisen kommer från Larsviken, du kan hitta denna sort hos t ex  Zetas Trädgård här i Stockholm.

  

Så här gör man för att få egen potatis till midsommmar:

Mina potatisar har jag köpt för ett par veckor sedan, de har fått ligga ljust och svalt. Nu har jag fått groddar och då planterar jag dem ytligt. En eller två i en hink eller stor kruka. Sedan strör jag på ett liiitet jordlager. Ställ pottisen på ett ljust, svalt ställe och passa med vattning några veckor. När det är lite varmare ute så tar du ut hinken, ställ på varm och skyddad plats. Ju varmare plats, desto tidigare skörd. Lägg på mer jord efterhand groddarna växer. Räkna med att det tar ca 8 veckor att få egen potatis på detta vis.

 

Enkelt! Och kul! Och gott... Lycka till:-)

 

PS Här kommer lite mer ingående tips... "det finstilta"...:-)

 Tips om du vill kick-starta potatisen: Lägg knölarna varmt o mörkt i tre-fyra dagar för att lura igång groddarna! Sedan lägger du dem ljust och svalt i några veckor (8-15grader). Det gör inget om potatisen blir grön under tiden, du ska ju inte äta den...

Groddarna ska vara små, mörka och tjocka, ungefär en centimeter stora när du planterar ut dem. Jordtemperaturen ska inte understiga 8 grader och inte varmare än ca 30 grader.

Tillägg: Här kan du se resultatet av min krukodling av potatis!

Time for Amandine!

It's high time to plant potatoes if you want to serve your own at the Midsummer luncheon! The last couple of years I've chosen Amandine, a small, lovely tasting sort. Plant them in buckets or big pots - one or two in each. As they grow, you fill more soil on top. Keep light and airy, water regularly...  After about 8 weeks, you can start to harvest! Easy-peasy and loads of fun. Good luck!

Nya vindar...

... både ute och inne. Jag fick ett par coola muggar i den läckra "goodie-bagen" på Allt om Trädgårds Vårfest häromveckan. Muggarna har mönster av stiliserade blad, i en snygg färgkombo.

... och passar ju fint att ha när man är ute och stilar och stylar i trädgården..:-)

Ny vecka - nya stordåd! Idag ska jag ta itu med ett sedan länge tänkt projekt, när jag tar paus från ritningarna. Jag ska inrätta en planteringshörna nånstans i trädgården. Förmodligen innebär det att jag måste gräva bort en bit av en syrenhäck vid boden, men idag känner jag mig stark....

Hoppas ni också känner er starka!
Andas djupa andetag, tänk på roliga projekt som ska göras och Just Do It..

Hälsar er Super-Gardener-Woman:-)

New week - new projects.

I got a couple of cool mugs in my "goodie-bag" at the Springparty at AoT's last week. I think they look good both with tea or pansies! Today I will start a much longed for projectwhen I take a break from my drawings... I need to set up a planting area/table somewhere in my garden. This project probably involves digging away into my lilac hedge, but that's fine - today I'm strong! Hope you're strong too! Deep breaths, think of fun stuff to do and Just Do It... Says you Super-gardener-woman:-)

Nu väntar jag bara...

... på värmen som vi blev utlovade till helgen... Hallååååå! Var är den? Inte här i varje fall.

Häromdagen var jag och shoppade penséer och annat vårigt för att pyssla lite därute till helgen. Och nu är det helg, men inget pysselväder, jag fryser fingrarna av mig om jag ska leka med jord nu!

De gula narcisserna köpte jag på Bauhaus med myycket knoppar... och i denna kyla står de sig länge sådär.

Dagen innan hade jag handlat hos Slottsträdgården Ulriksdal, de där vinröda snyggingarna i påsen till vänster, och en uppstammad lavendel mm...  Så nu står allt på trappen och bara väntar på lite skönt väder. 

Ute i trädgården har gula vårfloden börjat:-)

Och på våren älskar jag allt gladgult!

Ha det gott!

I'm waaaiting...
... For that lovely, mild weather we were promised would hit us this weekend... But I think it got stuck somewhere over Poland, and wont come here until Monday;-/
I bought some lovely spring flowers this week, and my plan was to get them into pots now. But this weather is just too cold for playing with soil.
Outdoors the yellow spring flood has now begun:-) Take care!

Jag ska beskära lavendeln idag...

... ja, egentligen var det igår jag beskar, men idag gör jag fler sticklingar. Det är busenkelt, alla kan!

Bara dra av smågrenar från lavendelbusken med en knyck. Sticklingarna bör vara 5-10cm långa. Ta många och plantera flera ihop. Det doftar sååå ljuvligt när man håller på... Man blir nästan småsnurrig:-)

Jag nynnar "lavandula angustifolia... lavandula angustifolia..." under tiden, som jag alltid har gjort. Lavendel var nämligen det första latinska växtnamnet som jag lärde mig som barn. Oerhört poetiskt namn om ni frågar mig:-) 

Du ska alltså dra - inte klippa av vintersticklingen. Viktigt. Det ska bli kvar en liten flärp, en liten "klack" längst ner på sticklingen. Se bilden ovan till höger. Det ger sig när du prövar!

Dra av alla barren på den nedre halvan av sticklingen och plantera den sedan. Använd såjord.

När mina krukor tar slut, så planterar jag sticklingar direkt i sanden mellan mina ölandsstenar i ett halvskuggigt hörn. Där får de sedan rota sig tills efter sommarn då jag planterar ut dem. Kan det bli enklare? Näe, tror inte det:-)

Ungefär hälften av mina lavendelsticklingar brukar ta sig, vilket jag tycker är ett bra utfall. Att göra sticklingar är ett härligt vårpyssel, och något man kan göra på en kvart:-) såna små trädgårdsprojekt gillar jag verkligen!

Jag beskär lavendeln till ungefär halva höjden. Det kan verka hårt, men plantan blir snyggare, rundare och tätare då! Använd häcksaxen om du har mycket plantor. Ju hårdare beskärning, desto senare blomning.

Tips: Om du vill ha blomningen senare, så beskär din lavendel i slutet april-början av maj istället.

Tillägg i augusti 2011: Jag ser att många frågar om man kan klippa sin lavendel på sensommaren, efter blomningen. Svaret är JA, det går utmärkt. Ansa ner den till en fin rundad form, så anlägger den nya blad och grenar till nästa säsong!

Och du, glöm inte att ta vara på lavendelklippet! Det använder du sen och eldar med i öppna spisen, så doftar det mer än gottigottgott i hela huset en mulen dag! Ren soch skär Sommardoft:-)

Igår blåste det kallt. Det blåser fortfarande idag, men solen har i varje fall varit framme hela dagen och värmer om man står lite i lä. Me like!

PS vill du ha tips på vad man sedan kan göra med all lavendel man har,

 så kika på ett tidigare inlägg här, och mer info hittar du här. Lycka till!

Lavender cuttings
Today I'm doing some more lavender cuttings. It's really easy. All you have to do is NOT to cut them, but rather rip them off the shrub! Take 5-10cm long cuttings and plant them in some sandy soil. When I run out of pots, I just plant them between my slabs in a halfshady corner and forget about them until fall, when I replant them. About half of my cuttings will root eventually, which I think is a pretty good outcome for 15 minutes of work:-) Love those tiny garden projects:-) And don't forget to bring the cuttings inside... You can use it in the open fire - the scent is pure Summer:-)
PS I've written about lavender before here, tip from a book about what to use lavender for. 

Men goddag goddag...!

Det var länge sen vi sågs...;-) Jag tog med mig en ica-kasse med rötter (rotsticklingar) av min rosa pion från sommarstället i augusti. Pionen har nästan blommat över när jag kommer dit i juli, så jag tänkte att den skulle få bo här hemma istället...

Hela hösten låg plastpåsen där ute i torkan och när snön kom hällde jag ut rötterna i en rabatt och tänkte att de nog var döda... Men sedär, nu kommer det vackra röda knoppar ur dem!

Jag får säkert fem nya pioner!

  

Åhhhh,  alla dessa vårtecken, de flesta inte alls speciellt vackra

men en hel del rart syns förståss:-)

Min variegerade iris foetidius har så vackra blad!

Och det där spretiga bladknippet är den bästa tulpanen av alla, vildtulpanen Tulipa turkestanica. Blommar som en galning år efter år, direkt efter alla snödroppar slutar. Blomman ser ut som en orkidé och den sprider sig villigt!

Me love, love, love allt som funkar in my garden!

Och Hej till nya läsare, jag ser er! Kul med alla nya som hittar hit, det måste vara vår i luften:-)

Hello, hello!
Long time no see....
All the signs of spring, not all so good looking, but most:-) I do love everything that returns without a fuss in my garden! Ojess!
Big Hello to all you new readers, I see you! So nice to see so many of you, must be that spring is in the air...:-)

Man FÅR vara glad

Det är helg, det spirar i rabatterna, solen skiner och jag borde vara glad för så mycket, men...

JAPAN och de stackars japanerna är det enda jag kan tänka på... 

Får man vara glad när många andra har det svårt?

Jo, det får man nog. Och på något sätt går det att vara det. Det får gå...

 Tänk att samma överlevnadsinstinkt som under lång tid tagit människosläktet hit...

... också fördärvar så mycket för oss...

Låt oss hoppas att våra barn är klokare när det blir

deras tur att förvalta Moder Jord...

Trots denna släng av Världs-Melankoli så är jag ändå glad för snödropparna som sticker upp som små spjut genom snön! Jag är också glad för mina nygamla caféstolar!

Och mest glad och tacksam är jag för att jag lever tryggt jämfört med många andra. Och glad för mina barns skull att vi alla är friska...

Alla ens små problem bleknar i jämförelse, eller hur...

Och dessutom skiner solen så underbart idag! Man blir glad!

kram H.

It's ok to be happy...

The only thing on my mind is Japan.... There's so much to be happy about but sometimes all the melancholy in the world rests on my shoulders... Strange that the same survivors instinct that brought the human specie to where we are now,  also seems to be bringing us down...

Let's hope that when our children takes over, they will be much wiser and more humble towards Mother Earth...

Inspite of this melancholy, I'm still happy for my brave little snowdrops! I'm happy for my new old garden chairs and mostly I'm happy and grateful that I live a more healthy and safe life than most do... And the sun is graciously shining on me today!

Lime är min bästa färg just nu



 Lime = babygrönt = livet i trädgården återvänder = jag blir glad!

Bild från IKEA/Livet Hemma 

 

 Den här bilden fick jag i mailen för tre veckor sedan. När jag kikade på den då,

så "talade" den inte alls till mig så den blev liggande.

Nu hittade jag den igen i bildmappen, och kände plötsligt hur jag såg den med andra ögon.

Konstigt det där hur saker ändrar sig av alldeles så små orsaker...

MEN, nu längtar jag efter baby-grönt! Jag fick ju vårkänning förra veckan (precis innan supersnöfallet) och då satte dessa baby-gröna önskningar igång:-) 

Limegulgrönt som jag liksom känner sötsug efter...

Den är så läcker! Och med vitt! Yummie!

Förresten var det nån som såg mig i Aftonbladets Hemmabilaga igår?

Fem sidor trädgårdsdesign mitt bland bullbaket... Så rätt:-)

Nu ska jag ut och fota lite solsken.

Over 'n out.

Lime is my colour right now
I got this picture in the mail about three weeks ago. I must admit that it didn't do it for me then. Today i found it again, and suddenly it looked more appealing. Strange... It must be the fact that I had this lovely spring feeling last week (right before that mean snow storm came along)... It started my urges for babygreen leaves, and when it starts nothing can stop it:-)
Ahhh, that lime green - so gorgeous with white! Simply to die for.

Snart ska jag...

... plocka in sticklingskrukor och såbrätten från trädgården...

 

... och börja vårens sådder!

Många av er har redan börjat, men jag har alltid haft lite svårt att komma igång innan

dagsljuset säger att det är dags:-) Och nu börjar det snart bli dags att välja ut vad som skall sås.

Utrymmet för krukor och sålådor är hårdvaluta i vårt hus som har minimala fönsterbrädor.

Jag måste vara mentalt förberedd på att endast en liten del av alla frön verkligen kan sås...

Det blir mycket djupandning innan jag börjar...:-) 

Ha en bra dag! kram H.

Soon....

I will have to get my sowing stuff from the garden and start to choose from all my little packets of seeds. Many of you have already started sowing, but I'm always late at this. I need the daytimelight to tell me that it's high time... And we're soon there.

Since our window sills are very small, there's a shortage of space for sowing pots, so I need to be seriously prepared what to choose and what not to.... Lots of deep breaths..:-)

Have a nice day!

Leksugen!

 

 

I helgen har jag lekt lite med mina bilder, jag hittade en länk hos några danska bloggare. Jag har ju legat hemma i rejäl förkylning hela veckan och jag dör nästan av leda att inte kunna göra så mycket.... so booooring! Och visst längtar man efter de små vårblommorna nu...

Jag tyckte bilderna blev jättejättefina:-)  Vill du också leka, så kan du gå in här.

Det är supersimpelt och gratis:-)

Ha en skön vecka, nu märks det en del på morgonen

att det är ljusare tider! Jippie!

Playtime....

This weekend I've played some with my photos. I have had a cold, and I'm soooo bored now, but today it's better!  I thought these pictures turned out supernice:-)

If you also want to play, here's your link. It's supereasy and for free:-)

Have a nice week, now you can start to tell that we're getting more daylight time! Jippiie!

Veranda.... ett så vackert ord..:-)

"Dricka en kopp thé på verandan..." Det känns lite gammeldags och väldigt tryggt att säga. Jag skulle kunna tänka mig att bygga in vår stora entrétrappa, bara för att kunna säga så!

Imorgon börjar Slottsträdgården Ulriksdal med sin härliga självplock av hemodlade tulpaner i Orangeriet (... ännu ett vackert ord:-) Det brukar vara ett härligt frasigt och fullständigt lyckorusigt tillfälle.

Bilderna är från Verandan därifrån, där jag också kikar lite extra och drömmer mig bort...

Ha en fin helg!

Glöm inte att rösta på årets färg i marginalen här!

Veranda... what a lovely word!

"Having a cup of tea at the veranda.." I could almost make us a veranda, just to be able to say those comforting words:-)

Torrow starts the yearly event of selfpick of tulips at Slottsträdgården Ulriksdal. That's a lovely occasion for all you green, flower and fun yearning  people. Have a nice weekend!

Hörrni, man får tacka för tacket:-)

Den här tulpanen får bli min tackbild till er. Kärleksfullt rosa:-)

Tack till alla för uppvaktning på bloggen och över mailen igår.

Alla kommentarer kom fram och lästes om och om igen:-)

Sååå kul att fira blogg med er:-)

  

Har ni sett detta tipset?

Skicka in din finaste Majbild till Slottsträdgårdsmästaren, senast 31maj. Så gör han en sammanställning på Maj månad. Det vore väl kul att se en kavalkad av våra bilder:-) 

...tänkte skicka in den här bilden på min minsta vattenkanna:-)

...men insåg just att den är fotad i april... Typiskt, en av mina favoriter denna vår:-)

Då får det väl bli en bild av trädkojan, kan jag tro:-) No surprise där alltså...

Just wanted to thank you for all your best wishes both in the blog and over the mail, yesterday. All your wishes got here and was read many times. Soo much fun to celebrate with you!
Best garden photo of May.... I was going to send this photo of my smallest watering can, but just realized it's from April... Send your best photo to Slottsträdgårdsmästaren, and he will make a lovely summary of May of this year! No surprise, I will send a photo of my treehouse instead:-)

Maj månads magiska motljus

När jag kommer hem från jobbet vid den här tiden på året så sitter jag en stund på trappen och njuter av solens strålar genom den skira grönskan...

... jag tröttnar aldrig på orange tulpaner "Orange Emperor"...

... med blå pärlhycinter kring fötterna....

... den enda gula perennen som jag verkligen storgillar är vårkrage (doronicum orientale) här med gula Darwintulpaner i bakgrunden...

....skirt, skirt ljusgrönt och limegrönt i kvällssolen....

... solen liksom dimmar mina ögon en smula och varmt har det varit....mmmm:-)

Jag tycker att de genomlysta gröna bladen ger mig tillbaks massor av lugn energi...

Och det kan jag verkligen behöva under denna del av året...
Färgerna blir antingen ljuvligt milda eller härligt pigga när ljuset ligger på i den låga vinkeln...

Det är helt enkelt något magiskt med motljuset:-)

..............................................................

Något annat som ger energi, är alla era vänliga kommentarer!

Så många hittar hit dagligen och läser/tittar igenom mina inlägg, och så många av er lämnar

en liten kär hälsning.

Stort TACK för alla era påhälsningar

och rara kommentarer!

Just nu har jag svårt att hinna runt själv...

Jag försöker, men det går sådär som ni kanske redan märkt...

...............................................

When I come home late from work this time of the year, I usually sit down a while at my front stairs and enjoy the evening backlight through the sheer green. I find this light very calming and it fills me with new energy! The colours either turn soft or vibrant in that low angle of the sunrays...There's definetely something magic about backlight!

Another very inspiring part of my day is all your kind comments. Thank you for all of them!! Right now I can't seem to find time to return your kind favors.