Sjukdom på buxbom - svampsjukdom - cylindrocladium buxicola

Har ni hört talas om den nya svampsjukdomen på buxbom? Cylindrocladium buxicola. En förfärligt smittsam åkomma för alla våra vackra små häckar och buxbomklot ute i landet.

Nu i sommar träffade jag en av mina kära trädgårdstokiga bloggvänner vars trädgård är helt uppbyggd kring buxbomklot i olika storlekar och former. Hon har nog ett 70-tal klot minst, och hon hade precis samma vecka upptäckt att hennes buxbom var smittade... Man behöver ju inte ha så mycket fantasi för att förstå att hennes värld var slagen i bitar... Jag kände mig alldels förtvivlad å hennes vägnar. En fantastisk trädgård har hon, en av de bästa jag sett faktiskt! Suck...
Svampsjukdomen är oerhört smittsam, så det räcker egentligen att du gått med skorna på en kyrkogård (just kyrkogårdar är väldigt drabbade), i en angripen park, eller i en kompis trädgård och därigenom ovetande plockat upp sporerna, och sedan går ut i din trädgård med dessa skor... Läs artikel i tidning.

Hur ser symptomen ut?
De första symptomen är mörkbruna fläckar på bladen som så småningom växer ihop tills de täcker hela bladet som sedan trillar av. Bladen kan också få en gul-orange till brun färg och sedan mörkna, det ser ungefär ut om torkskador. (Eftersom det är svårt att skilja svampen från en vanlig uttorkningsskada så se gärna på fler (och bättre) bilder på den här danska danska sidan. Men läs först klart här!)
OBS! Det finns flera olika möjligheter till att dina buxbom får bruna blad, läs hela inlägget och kika på fler bilder innan du drar dina slutsatser!

buxbom med svarta fläckar

Dessutom kan man se sporsamlingar på undersidan av bladen, som vita samlingar... Inte att förväxla med buxbombladloppan eller ull-löss, som är lite klibbiga små (vita) flocksamlingar på/under bladet eller i vecket mellan bladstjälk ut mot grenen.

buxbom med vitaktiga svampsporer under bladen

Även svart streck på stjälkarna uppträder och de tycks utvecklas från de nedre delarna på plantan och fortsätter sedan uppåt till toppen av plantan I allvarliga fall faller alla bladen av.

buxbom med svart beläggning på stam eller grendel

Tror du att du har fått en smittad buxbom?
Om man misstänker att ens boxbum är smittad kan man göra plastpåsetestet. Det finns flera snarlika möjligheter till dina buxbomproblem.
Innan du gräver upp dina buxbomplantor, gör ett plastpåsetest! Lägg en avklippt gren i en lufttät plastpåse några dagar, då bildas det luddiga sporkuddar på bladen. Om dessa är kritvita, så är det C. buxicola, men om sporerna är aaaningen tonade i rosa eller aprikos/orange så är det sporer fran en annan mindre allvarlig svamp, nämligen Volutella buxi, som jag skrivit om.


Om du kan så bränn buxbomplantor smittade med C. buxicola de smittar oerhört lätt, eller släng plantorna i soporna. INTE på komposten. Tag noggrannt bort nerfallna löv och det översta jordlagret under buxbomen där sporer finns kvar. Jorden kan du gräva ner någonstans på tomten, sporerna dör efter 5 år.
Plantor smittade med V.buxi kan åtgärdas, se inlägget om detta.

Vad gör man för att förhindra att få in svampen?
1. Var noggrann när du köper dina buxbomplantor. Handla aldrig buxbom från andra ställen än välrenommerade plantskolor! Där känner personalen förhoppningsvis till faran, och kan hålla koll på sitt växtmaterial (detta är dock inte säkert!!!). Oavsett var du köper dina buxbomplantor, så håll dem i karantän i tre veckor  två månader (ny info) innan du för in dom i trädgården. Under den tiden så hinner ev. smittor visa sig på plantan.
2. Gräv upp och bränn helst eller släng omedelbart plantor som du misstänker har drabbats. Svamsporerna finns på växten och i det översta jordlagret under en angripen planta.
3. Om du klipper dina buxbom som ej drabbats, kratta upp alla blad och släng i soporna.
4. Ju mer skuggigt och fuktigt buxbomen står, desto större risk för svampspridning.
5. Håll det så luftigt som det går i dina buxbomodlingar, svampen gillar det täta bladverket i de småbladiga varianterna och när det är mörkt och fuktigt.
6. Håll dina redskap rena, alla svampsporer kan föras över av orena sekatörer mm. Detta gäller ju också t .ex fruktträdskräfta...

Drabbas alla buxbom?
Det finns inga Buxus-arter som är resistenta mot svampen. Så följande Buxus-arter är för närvarande kända som värdväxter:  B. balearica, B. bodinieri, B. glomerata, B. harlandii, B. microphylla, B. macowanii, B. riparia, B. sinica och B.sempervirens.
Det verkar dock som om de småbladiga drabbas värst. Buxus sempervirens eller B. s. suffruticosa. Svampen gillar när det är tättvuxet, mörkt och fuktigt.
Tydligen drabbas inte de storbladiga, buxus arborescens på samma vis, men som sagt inga arter är resistenta.

Finns det något att göra?
Nej egentligen inte. Denna nya svampsmitta är tydligen lika allvarlig som almsjukan som vi väl alla sett konsekvenserna av i hela landet.
Min drabbade bloggvän berättade att det finns en godartad svamp en s.k. fungicid som man kan köpa. Denna fungicid ska göra växterna mer motståndskraftiga mot svampsmittan, men den hämmar bara utvecklingen så länge man tillför fungiciden. Vid rätta omständigheter bryter buxbomsvampen fram igen.
När du köper nya buxbomplantor, så tänk på att europeiska plantskolor kan använda denna fungicid på sin buxbom, så därför är det viktigt att du håller nya plantor i karantän tre veckor  två månader (ny info) innan du planterar ut dem i trädgården.


Vill du läsa mer eller se fler och bättre bilder på angripna blad mm?
Det finns en svensk uppsats om svampsjukdomen på buxbom skriven av Charlotte Rosander på Alnarp, SLU i år 2011. Mycket läsvärd.

Jag hittade en tysk sida med bra text och bilder på hur det ser ut... svampsjukdom på buxbom  Därifrån kommer alla bilder här i inlägget.

Eftersom det är svårt att skilja svampen från en vanlig uttorkningsskada så se gärna på fler och bättre bilder på den danska sidan www.plantesygdomme.dk Kolla på sidan för buxbomsvampen.

På engelska heter svampsjukdomen "box blight" om du vill googla mer. Läs artikel om vad att göra på engelska här.

Bild från min nya buxbomrabatt, planterad i juni i år.... Love Love Love!

Har du några tips så dela med dig till oss!
Om du har tips om svampen, eller bra tips på vad man kan plantera/formklippa istället för buxbom, så dela gärna med dig. Skicka en länk till mig i kommentarsfältet eller i mailen, så sammanställer jag detta till ett nytt inlägg om Alternativ för buxbom. Vi kommer att behöva alternativ för både klotklippta former och små stadiga häckar framöver. Och gärna vintergrönt...
Eller har du tips om var du köpt fungicider eller dylikt, så hör av dig!

Skriv gärna om detta på din blogg, så får vi in så mycket tips som möjligt!
OBS! OBS!
Uppmana dina trädgårdsvänner att hålla koll på sina buxbom, speciellt sina nyinköp!

Jaha, det här var ju inget roligt inlägg precis...

Jag känner mig ganska nedslagen efter att ha läst och googlat runt några dagar om den nya svampsjukdomen... Det är så man vill svära både högt och länge ...#@!!%...
 Själv planterade jag ju ett tiotal nya klot precis innan sommarn... och jag älskar verkligen min nya coola vintergröna look vid entrén...

Nä, nu kramas vi litegrann... jag tror det behövs:-)

Todays post is about the box blight - Cylindrocladium buxicola. Sorry no english translation. No time.

Kemi är vackert:-)

6H₂O + 6CO₂ + solljus --> C₆H₁₂O₆ + 6O 
Vatten, koldioxid och solljus blir till socker och syre.... Frågor på det?...;-)

Varför blir löven vackert röda eller gula på hösten?
Kort kan man säga att de egentligen alltid är röda eller gula, fast den gröna färgen är starkare under den varma årstiden. När dagarna blir kallare och solljuset mindre starkt, så slutar den gröna klorofyllen att tillverkas och kvar blir de gula eller röda färgpigmenten i bladen.

En liten japansk lönn - acer palmatum Dissectum, visar hur den med några veckors mellanrum skiftar från grönt... till grönorange...

...till det där sprakande röda som kanske är den vackraste av alla höstfärgerna:-)

Och ännu snyggare blir färgerna när det blir frostnätter eftersom vissa växters

inre kemi "går igång" på temperaturväxlingar.

Höstfärgerna skiftar också från år till år, eftersom vädret spelar in.

En torr varm sommar och sedan torr höst, ger mer sprakande höstfärger:-)

Over and out för idag...

Ha en sprakande vacker vecka!

PS Klorofyll finns som färgämne i livsmedel, och heter då E140:-)

Chemistry is beautiful:-)
6H₂O + 6CO₂ + sunlight --> C₆H₁₂O₆ + 6O₂

Water, carbon dioxide and sunlight makes sugar and oxygen...  Questions so far?....;-)
What makes the leaves red or yellow is in short, the lack of chlorofyll. When the weather gets colder and daylight weakens, plants stop producing the green chlorofyll which leaves only the red or yellow, that is already there, just disguised:-) In my photos a small japanese maple illustrates this. You might also have noticed that the autumn colours seem to differ from year to year... Warm dry summers followed of a dry autumn gives better colours:-)

Over and out for today... Have a lovely, colourful week!

The Lost Gardens of... part two

När jag närmar mig en "trädgårdsdörr", känner jag hur det liksom kniper och suger i magen av nyfikenhet och upphetsning:-)

Ska jag våga kika in...?

Jag vill ju gärna, men samtidigt är det så härligt preciiis innan man ser

vad som gömmer sig där...

Hos Eva med bloggen Bakom Häcken väntade ett litet stycke paradis,

precis som jag misstänkt sedan länge.

Jag är såå glad att jag fick möjlighet att titta in....

Ett djupt andetag - och sedan kastade jag mig

in i 8000 kvm härligheter....

Först ett litet rum, sedan en skog av jätteparkslide (polygonum sachalinensis)...

... så högt och mycket att du tror dig vara i en bambuskog i Kina. Otroligt och enastående vackert, men ack så svårhanterat - detta vårt största ogräs.

Hela trädgården är uppdelad i många olika rum.

Olika häckhöjder avgränsar eller markerar de olika rummen, varav de högsta häckarna är fyra meter höga... Eva berättar att det är ungefär en kilometer häckar att klippa varje år... Madre mia!! 

Man rör sig ofta mellan rummen genom små öppningar i häcken...

... vilket jag blev alldeles fascinerad av.

När jag kom hem upptäckte jag att jag nästan uteslutande hade bilder från dessa passager i häckarna (därför kommer jag att visa några bilder från Evas blogg längre ner)....

Lummiga bitar finns också, liksom öppna ytor.

Färgerna är milda och dämpade, materialen tidlösa och ljuvligt vackra.

En bit gräsmatta finns..

En rund yta, lagom för badmintonspel har placerats utanför verandan...

...De olika rummen med sina sittplatser, eller enkla vackra krukor som lockar till den där "vill se mer runt hörnet.." upplevelsen. Ni vet vad jag menar:-)

Trädgården har många vattendetaljer, inklusive en stooor damm

med en rejäl ö i mitten...

Säg bara till om jag ska sluta berätta här..:-)

 

  Jag önskar som vanligt att ni skulle varit med mig...

som vi hade suckat i kör...:-)

Många sorters växter, mycket av det mera ovanliga slaget...

Och Eva samlar fröplantor och sätter sticklingar så det står härliga till:-)

  

...Den runda dammen med sitt lilla porl och vita näckrosor...

  Ljuset i trädgården är rent magiskt.

Överallt silas ljus ner mellan stora träd, som här vid stora dammen... suck, så ljuvligt att också få se redskapen som vittnar om att det pågår ett arbete här just nu...

Ja, det var svårt att avsluta detta inlägg från denna själfyllda trädgård...

Och svårt att göra den rättvisa på bild.

Det är en sådan stämning att gå där mellan höga klippta häckar och bara låta sig

lockas vidare längre bort in i trädgården...

Jag hoppas verkligen jag får återvända hit fler gånger! Vill du se Lost Gardens... Part One, kika in här.

Titta in på Evas blogg Bakom häcken så får ni mer, hennes bilder och texter gör den verkligen den rättvisa  den såväl förtjänar:-)

Ha en skön fredagskväll,

alla Soulful Gardens Lovers:-)

Lost Gardens of... part two.

Yesterday and today I have visited this privately owned garden.

You can find more from this wonderful garden at Bakom Häcken, which is a beautiful blog both in words and photos.

My photos can't make it any justice at all... Sorry.

Have a nice Friday evening, all Soulful Gardens Lovers:-)  

Att överdosera på lavendel...

... tror jag helt enkelt inte är möjligt..:-)

Inte för mig i varje fall, och jag vet också att en heeeel del av er

känner igen sig på pricken;-) 

 För någon vecka sedan fick jag boken "Lavendel på Österlen" som jag skrev om i ett tidigare inlägg. Jag kunde inte tänka mig att missa de lila lavendelfälten när jag var ute på min inspirationsresa:-) 

Så jag reste till Österlen och hälsade på hos Eva Ohlsson och hennes Österlenkryddor...

Ni skulle varit med här!

Vilka dofter!! Alla olika örter, vars dofter blandades...

 ...och de fantastiska fälten i doftande lila lavendel...

  ... vars förädlade produkter kunde köpas i den lilla butiken...

Humlorna, fjärilarna, dofterna... hmmmm...

Så ska ett sommarminne se ut:-)

Jag vet att en hel del slutar sin semester idag, jag hoppas ni har

mycket fina minnen med er hem i bagaget! Själv har jag "jobbat" ihop en hel del...:-)

I think it's impossible to see and explore too much of lavender... In an earlier post I've written about a new book of lavender and I just had to experience the lavender fields myself.. I had heard about the fragrance and the sounds... but nothing can describe it properly..

If you have the chance visit Österlenkryddor i midjuly, take it!

The bees, the butterflies, the fragrants in the air... Thats one solid summer memory:-)

Lavendel - lavandula angustifolia...

 Jag älskar att säga lavendel på latin - lååångsamt.

...Lavandula Angustifolia...

Eller hur!! Bara namnet på denna underbara växt får mig att känna lite extra sommarinspiration och medelhavsvärme:-)

  

Igår fick jag boken "Lavendel på Österlen"

Det är en helt nyutkommen rar liten bok från Eva Olsson på Österlenkryddor, där Eva skriver om lavendelns historia och hur lavendel kan användas på olika sätt. Här kan man också lära sig hur man beskär sin lavendel, och hur man sköter om den för att få bästa resultat.

Halva boken är diverse odlings & skörderåd och lite andra fiffiga råd. Andra halvan är recept på hur man använder lavendel i kak&matlagningen. Bilderna har Eva Olsson tagit själv.

Nu vet jag att man kan göra både lavendelglass, choklad&lavendelbollar, lavendelvåfflor och lavendelbröd mm. Jag får nog ut och plocka vad som är kvar av mina lavendelblommor

och torka dem inför höstens alla fikatillfällen:-)

Och lavendelklippet skall jag hädanefter använda i öppna spisen så att  vårt hus fylls med sommardofter när dagarna är korta och kvällarna långa...:-)   Vill du vet hur man klipper lavendel så ha jag skrivit om det här.

 

 Så här ser det ut väl ut överallt på Österlen just nu...;-)

Om du är i Skåne och vill ha ett utflyktstips så kan du passa på att

besöka Österlenkryddor's fina gårdsbutik och lilla muromgärdade örtagård.

Där finns inte bara lavendel utan mycket mer örter att njuta av!

Får väl ta mig en tur dit innan hela lavendelfesten är helt över!

För underbart är som bekant.. alldeles för kort:-)

Ha en underbar kväll, alla Lavendel Lovers!
PS Bilderna är pressbilder från boken.

Lavandula angustifolia...

I love to say that in latin. Very slooowly... Already the words make me feel sooo inspired:-)

I got a new book about lavender yesterday. A sweet little booklet about the history of lavender, and helpful tips about cropping and harvesting etc. In the second half of the book, there's yummie recipes with lavender. I now know that you can make lavender ice cream, waffles with lavender, bread with lavender and much more:-) So I better harvest my lavender flowers right now! 

Have a lovely evening, all you Lavender Lovers!

Jolly Bee - nävan för oss som aldrig kan få nog

Idag är det sol och blåaste himmel, supersöndagsväder!

Jippie, här ska lekas i trädgården....:-)

Jag har köpt några stora fina Jolly Bee i år igen... Jag kan helt enkelt aldrig få nog av blå nävor!!

Här står de på bänken och väntar på plantering. Under det vackra rosenhallonet - rubus odoratus, vars blad riktigt lyser i skuggan under stora träd. Jag har den på flera ställen där inget annat vill växa.

Och blommorna är sådär rufsigt söta:-) 

Nävan nedan, en Orion, har samma fina färg som Jolly Bee, men börjar blomma lite tidigare.

Orion är hög och skir med väldigt vackra fin flikiga blad.

För någon vecka sedan hade vi regn och mycket hård vind några dagar och då la sig nävorna på sidan, så tyvärr försvann den fina kuddformen.

Efter den incidenten flyttade jag fram en till av de vitvariegerade hostorna

som kan täcka upp framkanten om det händer igen.

 

De blålila nävorna är så fina till hostorna - hosta Francee.

Just nu blommar också mina nya sibiriska irisar Ceasar's Palace och den vanliga bondpionen.

Ingen jätteblomning precis, tre fyra blommor... kanske beroende på att jag inte hunnit gödsla min superknapra jord på två år...

Mera Jolly Bee bilder kommer, måste fortsätta att plantera nu.

Och så är det är ju så vackert där ute...:-)

Jolly Bee - a geranium that has it all.
I bought some geranium Jolly Bee, again:-) You cannot have too many lavender geraniums!
At the top picture they are sitting on my white bench under the flowering raspberry with it's sweet scruffy pink flowers. Waiting to be planted....
I already have another geranium in lavender, geranium Orion. Tall and slender with beautiful lacy leafs.
More Jolly Bee next time, I have to get out and do some planting. And enjoy my garden:-)