Måste man vattna?

En av de uppgifter man har som trädgårdsmakare är att få de kära kunderna att sköta

sina nyplanterade trädgårdar.

Den särklass svåraste uppgiften att förmedla är faktiskt vikten av

tillräcklig vattning... joooo, faktiskt...!

Bild härifrån.

Lånat material från bloggen på Slottsträdgården Ulriksdal:

Här är två bilder på en lång häck av bärhäggmispel.

Den första bilden visar den del av häcken som har fått tillräckligt med vatten under etableringstiden.

Den andra bilden visar en del av samma häck som inte har fått tillräckligt med vatten. (Automatbevattningen fungerade inte där.) Alla plantor var lika stora vid planteringen och planterades samtidigt.

Lägg också märke till lindarna (träden). De planterades också samtidigt som häcken.

 Ovanstående hittade jag på bloggen Slottsträdgården Ulriksdal, under "Arnes länkar". En utmärkt illustration av vad som händer om växterna inte får vatten.

Och på frågan... måste man vattna?

Blir ju svaret: ...det beror på hur bra man vill att det ska växa...:-)

Jag säger så här om vattningsbehovet:

Vattna nyplanterade växter ordentligt

 under de första två åren.

Sköt om dem som om de vore krukväxter
på fönsterbrädan,
känn efter med fingret om det är torrt i jorden...

Do I have to water my plants?
One of the most important tasks as a gardendesigner is to teach clients how to maintain their new garden. For example - watering. The two pictures illustrates a new hedge, first pic showing plants that have been watered properly. Second pic showing plants that lacked water for a period of time, due to malfunction in the wateringsystem.

I tell my clients to tend to their plants, as if they were indoorplants, for two years. If they want the plants to grow properly...:-) 

Morsornas Dag - Våran Dag!

En härlig somrig bild från Chelsea Flower Show förra året.

Till alla oss som är Mamma, Mormor, Farmor, Faster, Moster,

Storasyster eller Lillasyster:-)

Ha en härlig dag alla rara!

To all of us Mums, Aunties, Grannies or Sisters. Have a wonderful day.

In Sweden, today is "Mother's Day"!

Lillasyster Iris pumila - dvärgiris och Allium

Dvärgiris - iris pumila

Iris pumila - dvärgirisen blommar just nu så fint hos mig. Och mina Allium också:-)

Så coolt det är med bollformiga växter:-)

Hade jag haft fler soliga rabatter så hade jag nog flyttat bort de gula vårkragarna - doronicum orientale. Men det är inte riktigt läge att skaffa fler rabatter... just nu:-)

 På något sätt så går det ihop ändå tycker jag när man ser helheten med flera varmvitbrokiga korneller - cornus Ivory Halo, och vitblommande respektive vitvariegerade perenner i undervegetationen.

Den djupa skuggan i fonden blir en lugnande backdrop:-)  

Baby sister Iris pumila and Allium.

So cool together. If I had more borders, I probably would move the yellow doronicum orientale. But no more borders are being planned at the moment:-) Somehow the strong colours works together with the variegated cornuses and the white flowers and variegated perennials. 

Iris - vild och vacker

Den där lilla dörren skulle man ju också vilja ha... :-)

Strandiris - iris sibirica

Trädgårdsiris - iris germanica

Sofistikerad ibland... romantisk ibland.

Modernt grafisk... ibland lite gammeldags...

Vild till sinnet eller välordnad rabattkompis. Allt efter omständigheterna....
Det låter nästan som om jag pratar om mig själv, men det är ju
vår vän Iris som jag beskriver...:-)

Hon är användbar och utrycksfull. En av mina stöttepelare i växtkompositionen.
En trogen vän.

Ha en riktigt skön helg alla Garden Lovers!  

Irises - wild and beautiful..

Sometimes sofisticated, sometimes romantic. Modern and yet old fashioned. Wild or wellbehaved... Irises are useful and expressive perennials. One of my pillars in mixed borders. Have a nice weekend all Garden Lovers!

Cement Make over - Före och efter.

Jag är oerhört förtjust i cement som material. Den råa ytan och möjligheten att forma och skapa former i ett så hållbart och robust material är härligt! Därför använder jag mig gärna av cement i mina olika trädgårdsprojekt. Och visst är cement snyggt mot växter också, hårt mot mjukt...

Familjen tyckte att det var svårt för gästerna att hitta entrédörren som finns på mellanvåningen bakom det horisontella räcket. Lite svår att se!

På undervåningen fanns ett tomt kontorsrum, där alla gäster ringde på....

Titta på den undre vänstra bilden, så förstår du hur det såg ut.

Dessutom utgick gången/trappan till huvudentrén i en rät vinkel från den gamla gången

(som gick rakt mot kontorsdelens dörr). Se undre vänstra bilden.

Jag svängde entrétrappen och ritade några stora planteringslådor i cement, som dels begränsar hur man tar sig mot huvuddörren från vägen där brevlådan står,  dels utgör sidan till den omgärdade sittplatsen på gården, så att rummet kunde hyras ut.

Gräsmattan togs bort helt och ersattes med 50cm plattor och ett

varmfärgat grus (sk sjösten).

Stepping stones i gruset gör ytan mer levande och markerar en rörelse.

Det här är utsikten från trappavsatsen nedanför huvudentrén. Bilden ovan till vänster är "före", sedan "efter"...

I denna låda skall det planteras lite skuggtåliga växter och grafiska buxbomsolitärer.

Sex planteringsgropar tänkta för stora bambu (har blivit ett par magnolior... ser jag:-)

Ett grått litet projekt som jag ritade i höstas:-)

I love cement (also). The raw surface and the flexible and yet sturdy material is wonderful!

This family had a problem with the entrance, which is located at the middle floor. Everybody turned up at the door of the empty office space below. I turned the path to an angle towards the street, and made a few big planters that double up as borders for both the pathway up, and borders for the downstair seatingarea. My idea was boxes and bamboo, but I see that a couple of magnolias has found their way here:-)

Hörrni, man får tacka för tacket:-)

Den här tulpanen får bli min tackbild till er. Kärleksfullt rosa:-)

Tack till alla för uppvaktning på bloggen och över mailen igår.

Alla kommentarer kom fram och lästes om och om igen:-)

Sååå kul att fira blogg med er:-)

  

Har ni sett detta tipset?

Skicka in din finaste Majbild till Slottsträdgårdsmästaren, senast 31maj. Så gör han en sammanställning på Maj månad. Det vore väl kul att se en kavalkad av våra bilder:-) 

...tänkte skicka in den här bilden på min minsta vattenkanna:-)

...men insåg just att den är fotad i april... Typiskt, en av mina favoriter denna vår:-)

Då får det väl bli en bild av trädkojan, kan jag tro:-) No surprise där alltså...

Just wanted to thank you for all your best wishes both in the blog and over the mail, yesterday. All your wishes got here and was read many times. Soo much fun to celebrate with you!
Best garden photo of May.... I was going to send this photo of my smallest watering can, but just realized it's from April... Send your best photo to Slottsträdgårdsmästaren, and he will make a lovely summary of May of this year! No surprise, I will send a photo of my treehouse instead:-)

Litet jubileum! Tadaaa!

Vet ni vad.....?!

Ettor och nollor över hela linjen...

100 inlägg - 100 Följare - 10.000 Besökare.... Under samma vecka!

Om någon skulle sagt i julas, att jag skulle skriva hundra inlägg och länka ut mer än 300 av mina foton på nätet innan sommaren kom....

skulle jag ha bara fnissat lite överseende...  Tsss..ss..:-)

- Jag...? - Aldrig!!

-Så mycket har inte jag att skriva, om varken

trädgård eller annat......

Nu vet jag ju bättre...;-) 

Varje dag kommer jag på flera saker som jag gärna vill berätta om.

Jag skulle kunna skriva fler inlägg om dagen, men känner mig redan lite "spammig"...

Ibland undrar jag om ni orkar med alla inlägg och triviala vardagsbilder...

Hemligheten är väl att ni sållar klokt och ordentligt bland inläggen.... :-)

Kloka - kära ni...!

som regelbundet hälsar på och kanske skriver en vänlig kommentar...

...underbara alla...

Tiotusen tack till er!!! 

Jag önskar vi kunde ha liten fest ihop! Det skulle sitta fint nu i ormbunkarnas tid:-)

Tänk så mycket vi har gemensamt..

Kärleken till naturens små vardagsunder. Mer behövs sällan...:-)

This week I celebrate my 100th Post, my 100th Follower and 10.000 Visitors!!!

Time for a celebration I would say!

If someone would have told me this Christmas, that I would write 100 posts, and link 300 of my photos onto the internet, I would have smiled in disbelief! Tss! 

- Me..? - Don't think so..!

- I don't have anything to write about... concerning anything... I now know better;-)

Tenthousand thanks to all of you Garden Lovers! I wish we could have a party together!

Jag har enkel smak...

Mina nya trälådor från Slottsträdgården Ulriksdal är helmysiga.

De har stålnät i botten istället för träbotten.
De håller kanske bättre då, och ser redan ut att ha minst 20-30år på nacken...

Sorry, men det finns inte fler, jag knep de sista...:-)

 

 Man kan ju fylla dem med allehanda bra saker... flaskor, grillgrejer mm.

Jag tänkte ha några vackra prydnadsgräs - tuvrör (calamagrostis acutiflora "Overdaam")  i mina... I varje fall ett tag.

Är redan sugen på att ha prästkragarna där också....

Kanske både och...:-) 

Det är så vackert nu (..det är det ju nästan alltid:-)

Häromdagen slog häggen ut och det doftar helt underbart!!
Violer, hägg, liljekonvalj, syren...

Milde himmel så mycket underbart som egentligen bara är

en lyckad kombination av väldigt flyktiga molekyler...

... man  måste ju bara älska såna molekyler...:-)

I have simpel taste...

My new wooden crates are simpel and just right for my Feather Reed Grass. The crates has a steel netting in the bottom which comes in very handy for planting in, but I suppose you can use them for a variety of purposes.

I love this time of year ( hihi! any time, really). The fragrance of so many different flowers in the air the same month.... The other day the Bird Cherries started to bloom!

Violets, Bird Cherry, Lilly of the Valley, Lilacs.... Hmmmm!...and all it really is, is a very pleasing combination of volatile molecules:-) I love molecules like this!

Hur går detta till??

Är det någon som vet hur detta går till??

Hur växer nya blad rakt genom andra blad?

Att det kan växa genom torra löv är väl en sak, men genom lädertjocka bergeniablad?? 

Bränner de sig igenom ytan? Är det något kemiskt?

Hur gör dom??

Någon?

Tillägg: Det fanns inget hål tidigare....
...och är det bara lökar som gör såhär? Har själv aldrig sett någon annan växt göra så.

How is this possible? Does anyone know what the secret is? How does new leafs grow straight through green leafs? I can understand that old brown leafs can be penetrated, but a leathery bergenia leaf??

How is this possible?? Anyone? 

Mera morgon...

... bara ett par bilder till från morgonen hos mig :-)

Den här rabatten är det man ser först.

 Den ligger till höger om trädkojan. Själva entrén till trädgården.

När vi flyttade hit för sjutton år sedan fanns här en gräsmatta med tre fruktträd

 och en liten blåbärsskog.

Jag har successivt (läs: de första 5 åren) planterat större buskar och gjort några rabatter.

Släpat många... många... lagom stora stenar från vägkanter runtom i bygden.... 

Nog skulle jag gärna se att något nytt hände i trädgården,

men samtidigt är det ju så skönt med sånt som får vara som det är:-)

När man går mot bilarna, passerar man lilla skogen med planterade

ormbunkar och rhododendron.

Baktill syns den lilla lekstugan som precis som vår trädkoja får bli kvar som ett minne.

Det är något skönt vilsamt i valet att inte ändra på saker

bara för att man kan... :-)

A few more pictures from a morning in our garden. 

This is what you see, when you enter. When we moved here, some seventeen years ago, "the garden" was 3 fruit trees, a lawn and a tiny blueberry woodland. I  planted big bushes and made a few flowerbeds, the first five years, and now I could do with some change. But at the same time, it's so comforting to keep all as it is:-)

Last photo. Walking towards our cars you pass the little wood with planted ferns and rhododernsons. At the back an old playhouse which along with our treehouse, stays as memories.

It's delightfully peaceful to choose not to change things, just because you can..:-)

Maj månads magiska motljus

När jag kommer hem från jobbet vid den här tiden på året så sitter jag en stund på trappen och njuter av solens strålar genom den skira grönskan...

... jag tröttnar aldrig på orange tulpaner "Orange Emperor"...

... med blå pärlhycinter kring fötterna....

... den enda gula perennen som jag verkligen storgillar är vårkrage (doronicum orientale) här med gula Darwintulpaner i bakgrunden...

....skirt, skirt ljusgrönt och limegrönt i kvällssolen....

... solen liksom dimmar mina ögon en smula och varmt har det varit....mmmm:-)

Jag tycker att de genomlysta gröna bladen ger mig tillbaks massor av lugn energi...

Och det kan jag verkligen behöva under denna del av året...
Färgerna blir antingen ljuvligt milda eller härligt pigga när ljuset ligger på i den låga vinkeln...

Det är helt enkelt något magiskt med motljuset:-)

..............................................................

Något annat som ger energi, är alla era vänliga kommentarer!

Så många hittar hit dagligen och läser/tittar igenom mina inlägg, och så många av er lämnar

en liten kär hälsning.

Stort TACK för alla era påhälsningar

och rara kommentarer!

Just nu har jag svårt att hinna runt själv...

Jag försöker, men det går sådär som ni kanske redan märkt...

...............................................

When I come home late from work this time of the year, I usually sit down a while at my front stairs and enjoy the evening backlight through the sheer green. I find this light very calming and it fills me with new energy! The colours either turn soft or vibrant in that low angle of the sunrays...There's definetely something magic about backlight!

Another very inspiring part of my day is all your kind comments. Thank you for all of them!! Right now I can't seem to find time to return your kind favors.

Nyttodjur - i en trädgård nära mig:-)

Jag fick ett mail häromdagen med världens sötaste "bebis"bilder...

De fick mig att tänka på att det jag faktiskt längtat mest efter i trädgården inte alls är

något materiellt eller någon speciell växt - utan just en igelkott!

En igelkott är sinnebilden av lycka för mig...
i min trädgård.

Förmodligen ett barndomsminne, det med:-)

Ibland låter jag en hög avklippta kvistar och annat småkrafs ligga kvar i ett hörn, i en förhoppning att det ska locka en liten rackare till min trädgård...

Och bra-o-ha-djur är dom också:-)

Igelkottarna äter mängder av tvestjärtar och andra äckliga småkryp.

Riktigt duktiga små nyttosötnosar, alltså...:-)

PS. Här hittade jag igelkottbilder. Vill du vet mer om igelkotten, kolla här.

I got an email the other day with the cutest pictures of a babyhedgehog. It reminded me that I have always wanted one in my own garden!  Sometime I leave a little heap of twigs and cuts in a corner with hopes of luring one of them to share my paradise:-)

Did you know that they eat loads of earwigs and other discusting beetles!

Very clever and useful little darlings:-)

Trädkojan - favoritstället....

.... just nu i gullvivornas tid....:-)

 

Jess!

Så här ser det ut just nu.

Vilt och Vackert:-)

Our treehouse. My favourite place right now as the primroses are blooming....

Oh yes, this is it! Wild and Beautiful:-)