Udda och jämt på Formex...

Jag blev mest glad och uppåt när jag kom till B-hallen på Formex igår. Där hittade jag företaget Oddbirds som har sin egen stil och okonventionellt tankesätt. Stilen passar lika bra till det moderna som till det mer rustika. Coola textiltryck och lampor, mycket sympatiskt.

På golvet visade de en plastmatta från ett annat svenskt företag: Bolon. Bolon gör mattor i exakt samma teknik och stuk som gamla plast-trasmattor, men nu i uppgraderat skick som heltäck. Tydligen så använder sig Armanibutiker av mattan i show rooms (sas på Oddbirds). Förmodligen kan man ha mattan i uterum... vilket ju är en myyycket välkommen nyhet på utegolvsidan:-)

Designer Tove Adman är alltid klockren med sina gjutna cementprylar, här cementpallar med olika dynor både i färgad ull och i grått lammskinn, snygga ihop. En finsk hemslöjdsdelegation fanns på plats och visade utsökt hantverk, bl a dessa krokbrädor av gammalt trä och renhorn.

Såå himla skönt och snyggt gjort!

Hemslöjden och hantverksmontrarna var alltså absolut roligast tillsammans med den installation som Jan Rundgren gjort i stora entréhallen. En lekfull fantasiskapelse för glada vuxna, i form en lägenhet/uterum/vattenlek i glada 60talsfärger, med inslag av rådande återbrukstrender. (Se bilder därifrån på bloggen Purple Area)

Här fick jag en fnissig känsla av att gänget från Partaj-programmet i min barndoms TV skulle titta fram bakom nästa pelare och dra en rolig historia

med martiniglaset i hand:-)

Och med det sagt så..... trevlig helg!

Odd and even...
I most enjoyed yesterdays interior/trend fair show Formex, when I visited the handicraft and Swedish crafts showroom.

Parkeringsplats för kreativa...

Jag var på Formex idag. För dom som inte känner till, så är det en stor prylmässa i Stockholm. Jag tycker det är roligt att kika runt lite där för att se på nya trender och färger i inredning och inredningsaccessoarer. Vad man än tänker kring trenders varande eller inte, så påverkar de oss medvetet och omedvetet.

Jag tyckte det roligaste verkade hända inom slöjd och hantverkssektorn just nu.

Om jag orkar så åker jag dit imorgon igen för jag gick runt alldeles för lång tid i A-hallen, och det var i B-hallen allt nytt fräscht verkade visas, och där var jag bara en knapp halvtimme, sen var det dags att åka hem så jag inte skulle hamna i den tålamodsprövande Stockholms-kvällstrafiken.... 

Och fast jag kom dit tidigt på morgonen var parkeringskaoset redan ett faktum.... tur jag kan parkera kreativt:-)

PS Foto från en reklamkampanj för Jeep, av Bates Y&R.

Parking space

Make the most out of what space you've got:-)

PS Photo from an adv campaign for Jeep by Bates Y&R

Vincent says...

Några bilder från det gamla uthuset på Ön, där jag tankar inspiration. En av de vackraste platserna på jorden.... Kärleken till naturen, ständigt pågående, ständigt aktuell.

If you truly love nature, you will find beauty

♥      e v e r y w h e r e    ♥

VINCENT VAN GOGH

Härliga ord va? Även om naturen är som allra mest medgörlig under helt andra årstider, så finner jag stooor skönhet även en småduggig januaridag. Det gäller bara att sätta på ögonen rätt... Man kan inte hitta vilda vallmo i januari, men andra mer subtila upplevelser. Helt säkert:-) Ha en skön dag! Kram H.

Vincent van Gogh says...

If you truly love nature, you will find beauty - everywhere.

Some photos from our summer island. The most beautiful spot on earth... Love for naure, always there, always ongoing...

Nice words of dear Vincent. Though nature is more tractable in other seasons, you can find beauty on a rainy day in January.... You just have to put your "right eyes" on... Have a nice day!

Vacker entré - klippt buxbom

Förra veckan hade jag ett komplett datorhaveri. På tisdagen ville datorn inte längre hålla bilden stilla, så jag skickade den till datordoktorn. Efter en liten stund fick jag ett samtal om att den var totalhavererad och skulle inte längre gå att få ordning på. (Då förstod jag bättre varför den brummat så högt och varit kokhet vid användning, en längre tid:-) Och nu har jag ny liten dator...

MEN.... en hel del länkar försvann i processen, bl a länkadressen till denna bild. Jag har noterat Willougby på bilden, men har ingen adress. Om någon känner igen den så får ni gärna tala om detta för mig:-)

Jag gillar denna pampiga, men ändå nedtonade entré (inte själva huset, utan markytan). Det är skönt att se så mycket hårdgjord yta ibland, och klippt buxbom med upprepade små träd gör det spännande och ändå vilsamt för ögat..

Ha en riktigt skön vecka, min vecka har börjat urtrevligt...

mer info om det får ni senare...;-) kram H.

Beautiful entrance - cut box hedge

Last week I had a computer melt down. Tuesday morning, the images jumped around so I sent it to the computer doctor, only to get the info that it was a total disaster inside. So I lost quite a few saved links unfortunately, amongst them the link for this photo. I've marked it Willoughby, but no adress. If you recognize it, please let me know.

I do like this entrance (not the house, just the landscaping) Love the stonework and the box hedges and the repeated tree line. Very soothing for the eye...

Have a nice week!

Ny färg på paletten

Jag har just nu "snöat in" helt på den där mörkt petrolblå färgen som på översta burken (från Tradera). Jag tänker på den färgen heeela tiden, och hur jag ska använda den... Annars är vinrött, grönt, naturvitt och olika brun/beige färgerna hos mig. Igår köpte jag ett stort vackert "H" i grön hoplödad metall. Den köpte jag dyrt i en affär i Stockholm, men jag kunde inte motstå kombinationen av material, storlek och färg.... och det mest jag handlar är ju annars fyndat på loppis eller hos Myrorna:-)

Idag är det en sån där dimmigt, småregnig söndag i mitten av januari.... Undrar vad ni gör då, själv skall jag strax gå och slänga ihop bulldeg.

Älskar bulldegen:-) Kram till alla!

New colour on my palette

I have found a new love... the petrol blue colour as on that first tin. It goes so well to my other colours burgundy, green, magnolia and different shades of brown/beige. Yesterday I bought that huge letter "H". I just couldn't resist the combination of material, size and colour. It was rather prizy, but most of the times I pay next to nothing on my flee market findings:-)

Today, it's a cloudy, rainy sunday i mid January, I wonder what you do? I am just on my way to make a dough for cinnamon buns. Love that dough:-)

Naturlik trädgård - inspiration

Jag sitter och funderar på trender i trädgården och vad jag tycker om det...

"Min" typ av trädgård är en naturbetonad trädgård, men samtidigt definierad på något sätt. Trenden inom trädgård är ju naturbetonad., undrar om det kommer en mottrend snart? För samtidigt tittar jag lystet på delar ur både barocken och renässansen...

Många gånger har jag (och säkert ni) tittat på dessa bilder från Chelsea Flowershow, av engelmannen Tom Stuart-Smith... En av de stora nutida landskapsgestaltarna. En av mina favoriter, som jag följt lite närmre de senaste 10 åren. Tidigare inlägg här och här. Titta här hur trädgårdesignen blivit mer naturlik hos TSS. De två första bilderna är från Chelsea Flower Show 2008. De undre från 2010.

Under 2008 använde TSS mycket spännande grafiska bladformationer och monokroma gräspartier. En naturligt vacker trädgård. Vilsam men samtidigt tuktad. Buxbom i exakta bollar, och dessutom i krukor för att förstärka det upprepade uttrycket. (TSS hade också flera formklippta träd som inte syns så bra på bild.) Kontrollerade små vattenpartier. En  hög metallmur fungerar som fond till sittplatsen. Grönt, smutsvitt, vitt och zink.

Bilderna nedan från ChFS 2010, gestaltar också en naturligt vacker trädgård med formklippta partier. De grafiska bladen är borta. Nu känns platsen ännu mer naturlik. Växtvalet är ännu mer subtilt, och i högre grad av vild karaktär. Buxbomen är klippt, men i olika storlek och inte planterade i krukor längre. Vattenpartiet är strikt men större och därmed mera fritt, och sittplatsen är nu omgärdad av en vacker naturstensmur. Grönt, lime, vitt och rost. Oerhört subtilt och drömskt.

Vad säger ni? Är det inte helt underbart vackert?

Jaja, en del kanske saknar färg, men för mig är detta uttryck sååå himla elegant och lika klassiskt som en barock trädgård. En sån sittplats vill jag också ha! Men vad tror ni, ligger det  redan lite mot-trend i luften?

Sänder lite solsken till alla idag, nu ska jag ut på jakt efter gamla pardörrar och en sliten rottingvilstol till ett (än så länge) hemligt projekt...:-)

Helgkramar H.

Natural Garden Inspiration
I'm thinking about trends in gardening. My kind of garden design is a more natural garden, but with a clear architectural definition. And that's the trend... I wonder if a contra trend is budding, because I also glance a lot at parts of the baroque and renaissance gardens:-)
I've looked at this pics from Tom Stuart-Smith, Chelsea Flower Show, many many times. TSS is one of my favourite landscapers, thanks to his soft, flowing, exciting, still natural designs. Earlier post from TSS design, here. If you compare the two top pics from 2008 with the following four pics, you can see that his style is even more natural in 2010.
So, what do you think? Ins't it gorgeous? I want that garden myself! But do you think a contra trend is budding somewhere...?
I'm sending you all some sunshine today:-)

Inget ont utan nåt gott....

Och det är vääääldigt rent hos oss just nu... (fniss:-))

Ha en skön helg!

It's veeeery clean at my house....

Have a nice weekend!

Uteplatsens olika namn - begreppen

Jag har märkt att jag har lite svårt med terminologin när det kommer till benämningen på våra olika uteplatser (altan, veranda, terrass etc). Och nu när jag haft några inlägg om detta, så ser jag att det är fler som har verkar ha det. Så då reder vi ut lite här... jag har anlitat Wikipedia i viss mån som hjälp. Bilderna därifrån.

BALKONG

En fritt utskjutande utbyggnad med skyddsräcke. Ingen byggkropp under balkongen alltså! Ordet balkong, kommer från franskan. (Och, ja - det är Romeo och Julias balkong i Verona.)

ALTAN

Ordet altan kommer från det lantinska ordet altus som betyder "hög". Platsen man avser med en altan skall alltså ligga "högt", och inte i marknivå för där heter det terrass. Egentligen skall altanen alltid bäras upp av pelare. (Ungefär sådär ser min trapp ut och jag kallar det som jag har ovanför pelarna, helt felaktigt för balkong. Så då vet jag det nu:-)

VERANDA

Veranda kommer från det bengaliska ordet barandah. En veranda är en lång utbyggnad, som alltid ligger under tak. Den kan vara inglasad som här eller öppen, det kallar vi ibland för en amerikansk veranda.

FÖRSTUGA/FÖRSTUKVIST

I äldre stugor bestod en förstuga/farstu/farstukvist av ett enkelt ouppvärmt utrymme avgränsat till övrigt bostadsutrymmen. I detta utrymme tog man av och på sig stövlar och skor samt ibland även ytterkläder. Förstugan fungerade på detta sätt som en luftsluss in till bostadsdelen. Ibland är detta utrymme inglasat, ibland öppet.  Och själv tycker jag nästan att en stor förstuga kan kallas veranda:-) eller?

PERGOLA

Pergola, som är ett italienskt ord, är en lövgång i form av dubbla rader av fristående stöd som är övervuxet med klängväxter. Pergola kan även syfta på en täckt gång med mycket smala och spatiöst placerade stöd.

LOGGIA

En loggia, också detta ord italienskt, är en täckt pelargång eller pelarhall som är öppen på minst en sida. Den kan även förekomma som en självständig byggnad. En loggia kan även vara en täckt altan i en modernare betydelse.

TERRASS

Terrass (franska terrasse, av latin terra ’jord’) betecknar en plan, anlagd avsats. Terrasser är en plan avsats utan tak anlagd mot en byggnad eller helt fristående. Terrassen kan ha en beläggning av natursten, klinker eller betongplattor mm. Bilden visar en hög terrass, men terrassen kan alltså lika gärna ligga direkt i marknivå.

TAKTERRASS

Till slut har vi då takterrassen. Den hittar man på taket förstås:-)

Puh..! Sedan har man ju alltid de olika mellantingen. Pergolaöverbyggd terrass....
Loggia med uteplats...  m.m...;-) Jag antar att många av er säger som jag just nu:

Ahaaa!....

Det jag själv kallat altan, var en terrass, och balkongen var en altan:-) Där ser man... total begreppsförvirring!

Tack för att ni alltid tittar in och gör bloggandet så himla roligt!!

All the different words I use for the outdoor space... Today I tried to sort them out and discovered that I've used the wrong terminology in two cases:-) What do you know...

Thank you for always stopping by, you make my blogging worthwhile!!

Have a nice day!

Veranda - inspiration

Igår när jag tänkte på ordet Veranda, så blev jag mer och mer säker på att vi måste glasa in vår ganska stora, idag öppna entrétrapp (balkong ovanpå) Jag gjorde som vanligt för att hitta inspiration.... googlade.

Och då såg jag att det finns nästan bara bilder på den amerikanska veranda-typen. Den där breda, hela-vägen-runt-huset-under-tak typen, ni vet.

vacker veranda från meandalice.se

snickarglädje veranda från blogg.expressen.se

Det var ju rätt intressant, att när en amerikan säger "veranda" så är det en stor och fönsterlös historia som är tänkt att ge både hus och människor skydd från solen! Och här i kalla norden så är det en fönstertätad liten inbyggnad av området under balkongen, tänkt att ge lite utekänsla pga alldeles för få riktigt fina soldagar...:-) Fast jag tror ändå att det är många som suktar efter just en sån här amerikansk veranda ute i dagens nybyggarsverige. En liten trend helt enkelt. De är väääldigt coola! Och man måste ju trots allt beundra all den ljuvliga snickarglädjen som de ger uttryck för.

träveranda från fallorna.blogspot.com

En inglasad variant är ju mer användbar under normala somrar:-) 
Och så härligt det är med spröjsade fönster! En typ av snickarglädje det med som jag personligen kanske känner lite mer för.

veranda från en husannons

För ett par år sedan var det ett stort hus till salu här i byn (bilden ovan), med härlig stor tomt. Men det låg helt tokigt i förhållande till grannhusen och solen. Jag tittade ändå lystet på det av en enda anledning... verandan! Tänk bara hur fint det skulle se ut med ett gäng av den ljusrosa Mårbacka-pellisen på de där fönsterbänkarna! Och lite rottingmöbler, som på ett gammeldags pensionat:-)
 

hund-veranda från instructables.com

Och så kunde jag inte låta bli att ta med den sista bilden på en amerikansk hund-veranda. Titta på taket... Där växer salladen i solen samtidigt som hunden får en skön skuggig plats:-)

Nähä, på tal om sallad, nu får man väl göra middag...

Ha det bra!

Veranda - inspiration

Yesterday, when I thought of that lovely word - Veranda, I grew more and more convinced that we have to put windows around our big entrance, to make us that veranda. I did what I usually do to seek inspiration, I googled, and discovered that veranda in English is different from the Swedish expression. In USA veranda means an open space, roofed,  around the house. But in Sweden it's a smaller extension of the house with wíndows. Interesting! Must be the colder climate here.

Still, I think the American way is very much appealing and might also be a trend here for some.

Time to make something for dinner... Take care!

Nässlor = Fjäril vingad

Visst är fjärilen en nästan exotisk lite varelse! En riktig Sommarsymbol. Men varför vet jag så lite om dem?? Jag har försökt att googla på hur jag ska få fler fjärilar till min trädgård, men hittar egentligen bara info som jag redan kände till, att man ska ha nässlor. Nässlor lockar Amiraler, Nässelfjärilar och Påfågelögon, samt cirka femtio fler arter som "ingen" hört talas om.... Det är ju helt fantastiskt, 50 arter!! Tur att jag alltid sparar en rugge nässlor bakom plommonträdet. Nu måste jag nog skaffa fler ruggar ändå:-)

Kan någon kanske rekommendera en bra bok i ämnet??

Jag blev så förälskad i dessa fjärilar, gjorda av gamla aluminiumburkar. Underbart romantiska, somriga och lekfulla! Kanske kan man göra sådan själv och sätta på bod-väggen? De skulle säkert röra sig vackert i vinden. Har någon testat att klippa i burkar med vanlig sax? Vad jag förstår så ska det fungera bra.

 Bilderna är från Paul Villinskis hemsida, konstnär.

Ha en skön dag!

Solen lyser idag, så jag känner mig kreativ!

Butterfly
What an exotic little Symbol of Summer! But why do I know so little about them? I tried to google to find out how to get more butterflies to my garden. The only thing I found out was that nettles is necessary for a lot of different larvaes, and that I already knew. Does anyone know of a good book about this subject?
I fell in love with these butterflies made from old soda tins. Very romantic, and Summery! Maybe for the garden shed? I imagine they would move a little from the wind, ressembling flying. Anyone know if you can use a pair of ordinary scissors for this? The photos are from here.
Have a lovely, creative day!

Veranda.... ett så vackert ord..:-)

"Dricka en kopp thé på verandan..." Det känns lite gammeldags och väldigt tryggt att säga. Jag skulle kunna tänka mig att bygga in vår stora entrétrappa, bara för att kunna säga så!

Imorgon börjar Slottsträdgården Ulriksdal med sin härliga självplock av hemodlade tulpaner i Orangeriet (... ännu ett vackert ord:-) Det brukar vara ett härligt frasigt och fullständigt lyckorusigt tillfälle.

Bilderna är från Verandan därifrån, där jag också kikar lite extra och drömmer mig bort...

Ha en fin helg!

Glöm inte att rösta på årets färg i marginalen här!

Veranda... what a lovely word!

"Having a cup of tea at the veranda.." I could almost make us a veranda, just to be able to say those comforting words:-)

Torrow starts the yearly event of selfpick of tulips at Slottsträdgården Ulriksdal. That's a lovely occasion for all you green, flower and fun yearning  people. Have a nice weekend!