Sjukdom på buxbom - svampsjukdom - cylindrocladium buxicola

Har ni hört talas om den nya svampsjukdomen på buxbom? Cylindrocladium buxicola. En förfärligt smittsam åkomma för alla våra vackra små häckar och buxbomklot ute i landet.

Nu i sommar träffade jag en av mina kära trädgårdstokiga bloggvänner vars trädgård är helt uppbyggd kring buxbomklot i olika storlekar och former. Hon har nog ett 70-tal klot minst, och hon hade precis samma vecka upptäckt att hennes buxbom var smittade... Man behöver ju inte ha så mycket fantasi för att förstå att hennes värld var slagen i bitar... Jag kände mig alldels förtvivlad å hennes vägnar. En fantastisk trädgård har hon, en av de bästa jag sett faktiskt! Suck...
Svampsjukdomen är oerhört smittsam, så det räcker egentligen att du gått med skorna på en kyrkogård (just kyrkogårdar är väldigt drabbade), i en angripen park, eller i en kompis trädgård och därigenom ovetande plockat upp sporerna, och sedan går ut i din trädgård med dessa skor... Läs artikel i tidning.

Hur ser symptomen ut?
De första symptomen är mörkbruna fläckar på bladen som så småningom växer ihop tills de täcker hela bladet som sedan trillar av. Bladen kan också få en gul-orange till brun färg och sedan mörkna, det ser ungefär ut om torkskador. (Eftersom det är svårt att skilja svampen från en vanlig uttorkningsskada så se gärna på fler (och bättre) bilder på den här danska danska sidan. Men läs först klart här!)
OBS! Det finns flera olika möjligheter till att dina buxbom får bruna blad, läs hela inlägget och kika på fler bilder innan du drar dina slutsatser!

buxbom med svarta fläckar

Dessutom kan man se sporsamlingar på undersidan av bladen, som vita samlingar... Inte att förväxla med buxbombladloppan eller ull-löss, som är lite klibbiga små (vita) flocksamlingar på/under bladet eller i vecket mellan bladstjälk ut mot grenen.

buxbom med vitaktiga svampsporer under bladen

Även svart streck på stjälkarna uppträder och de tycks utvecklas från de nedre delarna på plantan och fortsätter sedan uppåt till toppen av plantan I allvarliga fall faller alla bladen av.

buxbom med svart beläggning på stam eller grendel

Tror du att du har fått en smittad buxbom?
Om man misstänker att ens boxbum är smittad kan man göra plastpåsetestet. Det finns flera snarlika möjligheter till dina buxbomproblem.
Innan du gräver upp dina buxbomplantor, gör ett plastpåsetest! Lägg en avklippt gren i en lufttät plastpåse några dagar, då bildas det luddiga sporkuddar på bladen. Om dessa är kritvita, så är det C. buxicola, men om sporerna är aaaningen tonade i rosa eller aprikos/orange så är det sporer fran en annan mindre allvarlig svamp, nämligen Volutella buxi, som jag skrivit om.


Om du kan så bränn buxbomplantor smittade med C. buxicola de smittar oerhört lätt, eller släng plantorna i soporna. INTE på komposten. Tag noggrannt bort nerfallna löv och det översta jordlagret under buxbomen där sporer finns kvar. Jorden kan du gräva ner någonstans på tomten, sporerna dör efter 5 år.
Plantor smittade med V.buxi kan åtgärdas, se inlägget om detta.

Vad gör man för att förhindra att få in svampen?
1. Var noggrann när du köper dina buxbomplantor. Handla aldrig buxbom från andra ställen än välrenommerade plantskolor! Där känner personalen förhoppningsvis till faran, och kan hålla koll på sitt växtmaterial (detta är dock inte säkert!!!). Oavsett var du köper dina buxbomplantor, så håll dem i karantän i tre veckor  två månader (ny info) innan du för in dom i trädgården. Under den tiden så hinner ev. smittor visa sig på plantan.
2. Gräv upp och bränn helst eller släng omedelbart plantor som du misstänker har drabbats. Svamsporerna finns på växten och i det översta jordlagret under en angripen planta.
3. Om du klipper dina buxbom som ej drabbats, kratta upp alla blad och släng i soporna.
4. Ju mer skuggigt och fuktigt buxbomen står, desto större risk för svampspridning.
5. Håll det så luftigt som det går i dina buxbomodlingar, svampen gillar det täta bladverket i de småbladiga varianterna och när det är mörkt och fuktigt.
6. Håll dina redskap rena, alla svampsporer kan föras över av orena sekatörer mm. Detta gäller ju också t .ex fruktträdskräfta...

Drabbas alla buxbom?
Det finns inga Buxus-arter som är resistenta mot svampen. Så följande Buxus-arter är för närvarande kända som värdväxter:  B. balearica, B. bodinieri, B. glomerata, B. harlandii, B. microphylla, B. macowanii, B. riparia, B. sinica och B.sempervirens.
Det verkar dock som om de småbladiga drabbas värst. Buxus sempervirens eller B. s. suffruticosa. Svampen gillar när det är tättvuxet, mörkt och fuktigt.
Tydligen drabbas inte de storbladiga, buxus arborescens på samma vis, men som sagt inga arter är resistenta.

Finns det något att göra?
Nej egentligen inte. Denna nya svampsmitta är tydligen lika allvarlig som almsjukan som vi väl alla sett konsekvenserna av i hela landet.
Min drabbade bloggvän berättade att det finns en godartad svamp en s.k. fungicid som man kan köpa. Denna fungicid ska göra växterna mer motståndskraftiga mot svampsmittan, men den hämmar bara utvecklingen så länge man tillför fungiciden. Vid rätta omständigheter bryter buxbomsvampen fram igen.
När du köper nya buxbomplantor, så tänk på att europeiska plantskolor kan använda denna fungicid på sin buxbom, så därför är det viktigt att du håller nya plantor i karantän tre veckor  två månader (ny info) innan du planterar ut dem i trädgården.


Vill du läsa mer eller se fler och bättre bilder på angripna blad mm?
Det finns en svensk uppsats om svampsjukdomen på buxbom skriven av Charlotte Rosander på Alnarp, SLU i år 2011. Mycket läsvärd.

Jag hittade en tysk sida med bra text och bilder på hur det ser ut... svampsjukdom på buxbom  Därifrån kommer alla bilder här i inlägget.

Eftersom det är svårt att skilja svampen från en vanlig uttorkningsskada så se gärna på fler och bättre bilder på den danska sidan www.plantesygdomme.dk Kolla på sidan för buxbomsvampen.

På engelska heter svampsjukdomen "box blight" om du vill googla mer. Läs artikel om vad att göra på engelska här.

Bild från min nya buxbomrabatt, planterad i juni i år.... Love Love Love!

Har du några tips så dela med dig till oss!
Om du har tips om svampen, eller bra tips på vad man kan plantera/formklippa istället för buxbom, så dela gärna med dig. Skicka en länk till mig i kommentarsfältet eller i mailen, så sammanställer jag detta till ett nytt inlägg om Alternativ för buxbom. Vi kommer att behöva alternativ för både klotklippta former och små stadiga häckar framöver. Och gärna vintergrönt...
Eller har du tips om var du köpt fungicider eller dylikt, så hör av dig!

Skriv gärna om detta på din blogg, så får vi in så mycket tips som möjligt!
OBS! OBS!
Uppmana dina trädgårdsvänner att hålla koll på sina buxbom, speciellt sina nyinköp!

Jaha, det här var ju inget roligt inlägg precis...

Jag känner mig ganska nedslagen efter att ha läst och googlat runt några dagar om den nya svampsjukdomen... Det är så man vill svära både högt och länge ...#@!!%...
 Själv planterade jag ju ett tiotal nya klot precis innan sommarn... och jag älskar verkligen min nya coola vintergröna look vid entrén...

Nä, nu kramas vi litegrann... jag tror det behövs:-)

Todays post is about the box blight - Cylindrocladium buxicola. Sorry no english translation. No time.

Stjärnflocka och grekvädd, funkar finfint för mig!

Helt vanlig stjärnflocka (astrantia major) och grekvädd (knautia macedonica) tillsammans. Urfint tycker jag, och enkla växter att lyckas med i rabatten. Jag gillar den där kuddiga blomformen, som också finns t ex hos den vanliga blå höstvädden, den är så liten mjuk och vänlig. Och de höga stänglarna är så läckra, det kallas vävarväxter när växten har blommorna högt över bladverket och liksom väver ihop sig med varandra och andra. Det blir lite ängs-lik känsla, så det är väl det jag gillar. Au Naturel!

Denna rabatt finns hos en av mina kära kunder... Själv blandar jag grekvädden med purpurklätt för mer energi:-) 

Dessa perenner trivs i sol/halvskugga i normaljord, inte alltför torrt, då får grekvädden ofta mjöldagg.... Man kan klippa ner båda sorterna omkring 1 juli, då får man en ny fin blomning i augusti. Dock inte på lika höga stänglar, men fint ändå. Kanske kan man då njuta av den höga röda solhatten Magnus högt däröver - ehinacea purpurea Magnus.

Och stjärnflockan har ju en av de allra vackraste blommorna när man kikar riktigt nära.. och den står i evigheter i buketten, my kind of love:-)

Har ni några favoriter som ni tycker är riktiga

Perfect Partners i rabatten?

Share your love, vettja;-)

Perfect partners in a border... White-ish astrantia major and burgundy knautia macedonica.

Alltid dessa glada tillrop...

Gamla telefonledningar på sommarön.

Tack till alla sötarara som besöker mig här på bloggen och till er som ibland tar er tid att förgylla inläggen med era kloka råd, glada kommentarer eller förtjusta utrop...  Jag tänker på er som en del av min stora Bloggfamilj. När vi träffas så känns det som vi känner varandra på något märkligt vis... Jag springer på bloggvänner lite då o då i trädgårdar, på loppis:-) på mässor... Och det som utmärker varje möte är den värme och positivism som alla utrålar! Härliga människor är ni allihop!

Kul att ni kikade förbi idag sötani!

 Hoppas ni får en toppendag!

PS.... Familjen får ständigt nya familjemedlemmar... Varmt Välkommen till alla er!

Såå roligt att ni hittat hit:-) Jag har lite dåligt samvete att jag inte hinner med att  personligen välkomna er alla ordentligt, men tiden räcker inte riktigt till....

Äppelmos + vaniljstång = Heaven...

... in a jar... Love Love Love!
Jag gillar definitivt hemmagjort på burk!  Svarta vinbärssylt och hemmagjort äppelmos... Och röda vinbärs-rabarberpaj i frysen, och "gurk-på-burk"  Jag Gillar, Gillar, Gillar...!  Och för att inte tala om nyponchutney till söndagssteken... Muuuums! Jag kan nästan bli lite religiös på kuppen. Inte för att jag har så värst mycket att ta hand om, men det gör det hela desto roligare:-) Just nu står äpplen och svarta vinbär på tur.

- Religion frun?

- Ehhh, Frukt&Gröööönt... såklart!... :-)

Foffen är lite blyg för kameran, han kikar oftast bort eller vänder rumpan mot linsen...

I'm in heaven!
Ha det gott alla Sköna Gröningar!
... och Gröna Sköningar;-)

Och så ska jag på loppis idag igen, denna soliga dag... livet känns bra rättvist!

Gottgott äppelmos, lite grovt sådär... 2 kg äpplen (ungefär 12-14 st stora)

en liten skvätt vatten i botten av kastrullen

1st vaniljstång

2 dl strösocker 1 dl råsocker 1 tsk citronsaft

1. Skala, kärna ur och skär i stora bitar, lägg i en kastrull med lite vatten.
2. Dela vaniljstången på längden och skrapa ur fröna ner i kastrullen. Lägg även i den urskrapade vaniljstången. Låt sjuda saaakta i 20-25 minuter. Rör om lite då och då.
3. Rör sist ner sockret försiktigt, rör tills det smält. I med en tesked citronsaft för mer friskhet i smaken. 

Jag fryser moset så fort det kallnat så jag behöver inget konserveringsmedel typ Atamon, men det kan du ta om du vet med dig att moset kan bli stående länge i kylen hos dig.... Jag fryser alltid i små fryspåsar (för att inte förlora utrymme i fryslådorna). Sedan är det bara att ta upp en liten påse och hälla upp i en snygg burk och förvara i kylen.
Detta moset blir ursnyggt - mörkt och prickigt och doftar alldeles fantastiskt gott förståss!

Tips! Om du vill testa något annorlunda så gör äpplemoset utan vaniljstången och pröva något av de här tre smaksättarna istället:
1. Låt två stjärnanisfrukter koka med. Släng dem sedan. Gott mos, smakar fylligt och  lite som efterrätt...
2. Koka moset. Smaksätt därefter med 1tsk malen ingefära. Supergott med kall mjölk.
3. Låt en kanelstång koka med. Släng den sedan, eller spara till juldekorationer:-). Det här moset tycker jag blir gott som mos på havregröten:-)

Tillägg:
Gör lite äppelchutney när du ändå är igång! Här är ett inlägg med recept på äpple, mango, ingefära chutney. Supersmarr!


Apple + a vanilla bean... Heaven in a jar:-)
I do like my home made jars of chutneys, purees, gurkins and marmelades...:-) Todays post is a recipe of my apple puree, and three different ways to alter the flavor a bit for different occasions. I'm in apple-heaven, and I'm going to the flea - again - so life is pretty fair today! Love and take care!

Ängsnäva - geranium pratense 'Striatum'

... eller geranium pratense 'Splish-splash'... det finns tydligen två namn.
Är det någon av er som har erfarenhet av den här nävan? Jag köpte två ex, den ena blev sådär coolt vitblommig med oregelbundna stänk av lila på kronbladen, men den andra blev enfärgat blålila.... Det var snyggt ihop, men nu undrar jag om den fröar av sig till vitt/stänkfärgat eller till enfärgat blå eller så? Fröar den mycket? Anyone?

Geranium Pratense 'Striatum' eller Splish-splash - ängsnäva

Det är en ganska stor (ca 75cm) och bred näva  med mycket bladverk. Bladverket ska bli lysande orangerött på hösten så det ser jag verkligen fram emot för jag tyckte nog att blomningen var en väl blygsam och kort liten historia.

Ha det gott sötani, trevlig helg!

Does anyone have any experience from this geranium? Geranium pratense Striatum or Splish-splash. I bought two plants, one had the typcal white flowers with a splsh of lilac, the other plant was all lilac though. Does anyone know if it seeds much, and if the seedlings are different colours?
Supposedly it will get a lovely fall colour in bright orangy red. That I'm looking forward to, because the flowering period was ever so short...
Have a fun weekend!

Jag tror på goda energier:-)

... i människor, i händelser, i saker som vi omger oss med och naturligtvis energierna på platsen där vi befinner oss. Jag har alltid fascinerats över hur olika vi uppfattar saker hos varandra, olika saker, platser mm. Hur en del verkar se mer än andra.
Jag är en sån där männscha..:-) Jag läser av och analyserar hur jag påverkas av allt runt omkring mig och hur jag blir lugnare av vissa uttryck eller förhållanden än andra... Och jag ser också hur andra påverkas olika. Ett bra drag när man ska rita trädgårdar, om jag får säga det själv...:-)

Något som får mig att bli tvärlugn är mina gamla buckliga trädgårdsprylar.  Men jag kan också tycka att långa rader av splitternya vattenkannor på IKEA kan vara hur snyggt som helst. Jag tror de flesta av oss skulle må bra av att inte utesluta det ena för det andra. Att inte uttrycka för mycket av att man "älskar det ena eller hatar det andra"...

Nä, fram för mer hjärta, värme och vänlighet mellan oss människor! Vänlighet och genuin medmänsklig värme och nyfikenhet är gravt underskattade personlighetsdrag till förmån för ego och framåtanda. Och många vänliga människor har glömt bort att i äkta värme och vänlighet ingår inte uttrycka vad man inte gillar, så högt eller så ofta...

Ärlighet är att mena allt man säger,

inte att säga allt man tänker...

Oj, det är nästan som man tror att jag har ett litet Halleluja moment här idag...

Och det kanske jag har...:-) Det startade nog i morse när jag pratade med min vän Sanna som skriver en artikel om vad man ska tänka på när man tänker ta hjälp av en trädgårdsdesigner. Vi kom att prata om vikten av att verkligen connecta på djupet med kunden för att kunna gestalta ett trädgårdsrum för just den familjen...

Fast nu tror jag att det får bli mer om detta i ett annat inlägg:-)

Idag skulle jag ju egentligen bara sticka in näsan här och skriva att:

Vi är nu hela 200 inspirerande bloggar i Zonlistan! Så kul!!

Och jag vet att många av er har fått ganska mycket ny trafik till sina bloggar, vilket ju är hela poängen, att hitta nya vänner!

Vi connectar med varandra på så många olika plan...

Hahaha, så mycket mer man egentligen vill prata om

som inte riktigt får plats här... tack för att ni lyssnar så vänligt på mina funderingar

Ha en underbart vänlig dag!!

Sorry, no english today, so much to do, so little time...

Bergomrot - bistorta affinis

Min syster har ett underbart litet hus på landet i Skåne. En typisk vit skånelänga med svart tak och grund och röda snickerier. Så underbart vackert och mysigt med utsikt över fälten. Jag har tidigare skrivit om hennes hus i inlägget En Röd Dörr här. Till huset finns en ganska stor fruktträdsavdelning - hmmmmmm...:-) och några små rosenrabatter i rosa, rosarött, vitt och blålila. Typ paradisiskt sådär...

Bergomrot - bistorta affinis 'DarjeelingRed'

I rabatterna växer den tåliga marktäckaren bergormrot (bistorta affinis, tidigare persicaria affinis) En torktålig liten rackare som sprider sig enkelt över stora områden... Snygga blad och snygga blommor. Det fiffiga med ormrotens långblommande blomma är att den har flera färger samtidigt...

  

.. och hur snyggt är den inte mot den svarta grunden och de röda snickerierna!! Me like!

Jag köpte förresten en enda planta i juni och planterade i en kruka hemma hos mig, för att se hur tålig den är. Och snacka om snabbväxande marktäckare! Som vanligt planterade jag i en hinkstor kruka, och nu väller den redan över kanterna på den... Efter bara en månad!! We like, we like a lot!... eller hur!?

Det var det hele för i afton gott folk! Ha det bäst!

My sister has a wonderful house in the countryside. It's a typical house for that region in white, black and red, with an orchard and a few small mixed borders with roses and perennials in pinks, white and lavenderlilac. As a groundcover she has this lovely little droughtresistant himalayan knotweed (bistorta afffinis or persicaria affinis). It flowers for an extensive time period, and its flowers are multicoloured over time. I love it!
Over 'n out! Have fun!

Dags att förgro potatis...del II

Kommer ni ihåg att jag planterade potatisar i krukor i mitten av april? Poängen var att vi skulle ha egen nypotatis till midsommar... Nu blev det inte så därför att jag under flera veckor misskötte mina nysatta pottisar... De stod och torkade i skuggan bakom huset eftersom jag hade så mycket jobb under april-maj.... Men sen mindes jag dem igen, vattnade på och de kom igång och växte..:-)
Läs hur man gör i aprilinlägget om du vill prova nästa år, det är lätt som en plätt att odla egen potatis i kruka eller hink!

Ungefär två veckor efter midsommar vittjade jag de gröna stånden... och fann några rara pottisar.

Inte många... Inte stora.. Tur man inte behöver livnära sig på att odla potatis:-)

.. Näe, jag har inte blivit gråhårig i sommar... det är mina blonda slingor som ser ut sådär i morgonljuset... ostylad som vanligt:-)

Sorten är Amandine... tidig, gulvit, avlång och rätt liten... En ganska elegant potatis,

helt enkelt...:-) Och myyyycket god tycker vi alla inklusive lilla Foffen...

 "Är du färdig snart nån gång?? Jag skulle ju få en egen potatis... Idag helst! 

... Don't even think about it... Den e baaara MIN nu..!!"

Nähä, nu ska Foffen och jag strax ta en prommis.

Ha det gott, alla Potato Lovers!

Så kul att se så många,både nya och gamla ansikten här!
Välkomna alla nya följare, snart kommer jag och hälsar på er!

PS   Är det nån som missat att länka sin blogg i ZONLISTAN?

Potatoes in pots...
Do you remember that I planted some potatoes in pots, in middle of April. The plan was to have our own potatoes to the Midsommer Evening Feast at our house. That didn't work out as planned, due to my overload of work in April-May, I forgot them for weeks and they needed some extra weeks to grow... But a couple of weeks after Midsummer, I harvested some lovely yellow potatoes... Amandine -  a small potato that we all love! Icluding Tiny Doggie-lito, who waited patiently for one..
Have a lovely day all Garden Lovers!

Odla i kruka - my way

Jag planterar många krukor med olika torktåliga växter som t ex taklök, kärleksört, silverhavre, lavendel, bergsnejlikor, geranium Ballerina, kantnepeta,  funkia mm. Sedan grupperar jag dessa krukor runt om huset och trappen, och låter dem sköta sig helt själva under sommaren.
Ofta får också diverse växtnyheter bo i kruka under ett år, för att jag ska se hur tåliga de egentligen är. Jag planterar i ganska stora krukor, 10-15 liter (hink-storlek) för att se hur mycket "stryk" de tål i form av värme/kyla av rötter, uttorkning, vind, stående vinterfukt. Min trädgård är som ni kanske kan ana, en enda stor försöksstation på baksidan av huset..:-)

Men vad nu...

odlar hon potatis i krukor därbakom taklökarna..?

Jopp, så är det allt.... Potatis är rätt tåliga krukväxter, my kind of people;-))

Snart visar jag resultatet av att förgro potatis till midsommarsillen.

Det blev inte riktigt som jag planerat....

Hihi, vilken liten cliffhanger det blev idag:-)

Ha en fin vecka alla Garden Experimentalister!

I plant lots of pots with drought resistant plants at my house. And then I place them in groups around my house and let them sort themselves out through summer. Very often I plant newcomers in big pots (bucket size) for one year, so to learn just how sturdy they are... As you might suspect, my garden looks a bit like an experimental "plantclinic" at the backside of our house.

And what is that behind the sempervivums? Potatoes...? Yes, and I will show you more from that experiment next time.. It didn't turn out just as planned.... Have a lovely week all of you Garden Experimentalists!

I skuggan av Paradiset...

... ja eller, egentligen i skugga av paradisbuskarna, bor mina murgrönor som jag köpte för en månad sedan. Jag köpte fem stycken och planterade om dem i större krukor. Två av dem fick bo i den fina trälådan / korgen.

Murgröna - superbra krukväxt för uteskuggan... Plantera i stora krukor.

Jag blir glad av denna lilla "grupp" på stolen i rabatten, med en undervegetation av ljusgröna hostor och mörkgrön låg lagerhägg, med den vanliga rundbladiga doftviolen som marktäckare. Bara vackra blad i olika sköna, gröna nyanser.  Jag blir inte bara glad, utan även lugn av grönt.

Och lugn vill man ju gärna ha "i haven" som norrmännen säger...

En speciell varmkram till alla vännerna i Norge!

Vi tänker på er.

Under my kolkwitzia, a wooden crate with some ivy. It makes me happy and it's very calming with all green shades that I have in my garden.... A special hug for all our friends in Norway today. We think of you.

Fiskmåsar och makrill...

Utsikt från frukostplatsen utanför dörrn ner mot hamnen.

.. är också en del av min värld. Och låt mig säga er att jag som kommer från bondesamhället kan verkligen fascineras av det lilla fiskarsamhällets alla för mig helt nya regler. Men jag är som en kameleont, och  I blend right into the wall...:-) Man vill ju gärna ha goda grannrelationer!

No man is an Island... tur det!

Idag är det sånt där väder igen. Kanske blir det bakdag idag igen. Kul att så många prövat mitt recept från fredag, förra veckan! Tack för era goa kommentarer om vinbärs/rabarberpajen! Det blir nog en till idag - det är ju så nyttigt med röda vinbär...;-)

Ha det gott Summer Kids!

Och tack för att ni kikar in och delar med er:-)